Какво е " ДА СЛИЗАШ " на Английски - превод на Английски

• down
• get out

Примери за използване на Да слизаш на Български и техните преводи на Английски

Казах да слизаш.
I said get out.

Продължавай да слизаш.
Keep going down.

Може да слизаш.
You can get off.

Мисля, че трябва да слизаш.
I think you should get out.

Казах да слизаш.
I said get off.

Може да слизаш през нощта.
You can come down at night.

Казах ти да слизаш!
I said get off!

Можеш да слизаш вече.
You can get out now.

Не трябваше да слизаш тук.
You didn't have to come down here.

Трябва да слизаш при мен по-често.
You must come down here more often.

Той ти помага да слизаш по стълбите.
It helps you get down the stairs.

Съжалява, смятах, че си тръгнала да слизаш.
I thought you were going down.

Не бива да слизаш тук.
You shouldn't be down here.

Знаеш, че не ти е позволено да слизаш тук!
You know you ain't allowed down here!

Стой горе! Не можеш да слизаш тук, бебчо.
You're not allowed down here, baby.

Казах да слизаш, само ако чуеш името си.
I said only get off if I call your name.

Мислиш ли, че е разумно да слизаш тук?
Do you think it's wise to come down here?

Получи оргазъм, докато те гледаше да слизаш!
He had an orgasm, watching you go down!

Не можеш да слизаш докато не свърши времето.
You can't get down until the time is up.

Не съм ти казвал, че можеш да слизаш тук.
I didn't tell you you could come down here.

А и този път няма да слизаш в мазето.
I didn't even go down into the cellar this time.

Знаем колко много означават за теб, но докато не влезеш в крачка, не искам да слизаш там.
We know how much they mean to you but until you get on track, I don't want you down there.

Чейс, виждам те да слизаш по стълбите.
Chase, I have got a visual on you coming down the stairs.

Страхувам се, че не мога да ти позволя да слизаш в моргата сам.
I'm afraid I can't let you down in the morgue alone.

Но не винаги се налага да слизаш в океанските дълбини, за да видиш такова светлинно шоу.
But you don't always have to go down to the depths of the ocean to see a light show like this.

Добре, Нийл, виждаме те да слизаш по стълбата.
Okay, Neil, we can see you coming down the ladder now.

Като се качиш на най-високото в живота си, там ще се спреш за малко и ще започнеш да слизаш.
When you go up to the highest place of your life, you will stop there for a while and you will begin to go down.

Не съм казал, че можеш да слизаш, ако си тръгне.
I got down because she left! I didn't say you could get down if she left.

Знам плана… но те видях да слизаш, когато аз вече бях по пътя надолу. И когато повече не се появи, помислих, че си се претрепал.
I know the plan, but I saw you coming down when I was on the way down, and when you never showed up, I thought maybe you would succumbed.

По тях или трябва да се качваш, или да слизаш, но няма как дълго да останеш на едно и също положение.
You can go up or come down but then should never be in the same level.