Какво е " ДА СЪБОРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• down

Примери за използване на Да съборите на Български и техните преводи на Английски

Да съборите какво?
Knock down a what?

Трябва да съборите стената.
You have to take down the wall.

Тогава се пригответе да съборите тази врата!
Then get ready to down this door!

Можете да съборите стената ако искате.
You could knock down this wall.

Най-вероятно ще искате да съборите оградата в някакъв момент.
You will most likely want to tear down the fence for replacement at some point.

Трябва да съборите много къщи, за да направите това.
You will have to tear down a lot of houses to make that.

Полезни съвети за това, каква температура трябва да съборите възрастен човек.
Useful tips on what temperature you need to knock down an adult.

Определете дали районът, който искате да съборите, е структурен елемент на къщата.
Determine if the area you want to knock down is a structural component of the house.

Така че, ако трябва да съборите телесната температура, вземете нещо, което е създадено въз основа на парацетамол.
So if you need to knock down body temperature, take something that was created based on Paracetamol.

И под"игра" нямам предвид да пушите, пиете или да съборите къщата, ясно ли е?
And by play I do not mean smoke anything, drink anything or burn the house down.

Ако е необходимо, можете сами да съборите къщичка, изядена от червеи, с кувалда.
If necessary, you can tear down a worm-eaten half-timbered house yourself with a sledgehammer.

Трябва да осъзнаете, че в дискусия не можете успешно да съборите опонента с аргументи.
One has to realize that in a discussion one can never successfully argue the opponent down.

Но като използвате префронталната кора, можете да съборите тези настройки, като създавате изкуствено по-мощни.
But, using the prefrontal cortex, you can knock down these settings, artificially creating more powerful ones.

Точно както в жилищния процес на събаряне, съществуват различни методи, с които можете да съборите сградата.
Just as in residential demolition process, there are different methods with which you can take down the building.

При някои обстоятелства можете да съборите температурата без да използвате лекарства, но с помощта на домашни методи.
In some circumstances, you can knock down the temperature without using medicines, but with the help of home methods.

Обърнете се към вашия отдел за градско строителство, за да разберете дали домът, който искате да съборите не е на исторически.
Check with your city building department to find out if the home you want to tear down is on a historical preservation list.

Това означава, че в тухлената версия можете да съборите стената или да разглобите част от нея, за да комбинирате хола с кухнята.
This means that in the brick version you can tear down the wall or disassemble part of it to combine the living room with the kitchen.

Вие построихте стените, които ви обграждат сега в затвор, който струваше вашия труд и беше построен от потта ви и вие сте тези, които трябва да съборите стените му.
You built the walls that are currently locking you inside a prison that is paid for by your labor and constructed by your sweat, and it is you that must tear down these walls.

Тъй пише Господ:„Ако искате да подобрите живота си, ще трябва да съборите всичко и ще градите на нови правила- без да оставяте гредата в окото си“.
This is why the Lord writes,"If you want to better your life, you should tear down everything and build upon new rules without keeping the beam in your eye.".

Сега притежавате силата да създадете нещо, което преди това винаги ви се е изплъзвало- истинска толерантност, способността да съборите стените на културната защита и да поставите началото на световния мир.
We now have it in our power to create a world, a world that has been soooo elusive for sooo long- a world of true tolerance, the ability to tear down the walls of cultural and religious protection and the beginning of world peace.

Да извадите гредата- това е Новото учение. Така пише Господ:„Ако искате да подобрите живота си, ще трябва да съборите всичко и ще градите по нови правила, без да оставяте гредата в окото си“.
This is why the Lord writes,"If you want to better your life, you should tear down everything and build upon new rules without keeping the beam in your eye.".

На този етап, когато правите бутащи ръце, вие можете да отблъснете опонента си, да го съборите, но това не става толкова лесно, колкото сте искали.
At this stage when you push hands, you are able to send the other per son off, push him down, but this is not done as easily as you intended.

Можеш да го събориш, но отново се издига бързо.
You may put him down, but he will rise again.

Не можа да ме събориш, Рей….
You couldn't put me down, Ray!".

Което му позволило да събори къщите им и да построи луксозни вили.
Which allowed him to tear down their homes to build luxury condos.

Туутлес може да събори оградата с огън.
Toothless can just blow that fence down with a fireball.

Трябва да съборим стената.
We need to knock down that wall.

Той иска да събори сградата.
He wants to tear down the building.

Но няма да събориш къщата.
You're not gonna blow this house down.

Искаш да събориш всяка сграда от този списък?
You want to tear down every building on this list?