Какво е " ДВАМА ГОТВАЧИ " на Английски - превод на Английски

two cooks
two chefs

Примери за използване на Двама готвачи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Двама готвачи, пет стрелците.
Two cooks, five shooters.
Значи имате двама готвачи в семейството?
Two chefs in the family?
Защото Ласагна, има двама готвачи.
Because lasagna takes two chefs.
Има двама готвачи, двама келнери.
There were two food preparers, two servers.
Ние сме просто двама готвачи, стремящи се към върха.
We're just two chefs trying to make it to the top.
Да ям три вечери, за да не обидя двама готвачи.
Eating three dinners Because I don't want to offend two cooks.
Няма двама готвачи, котио да направят едно и също нещо по един и същ начин.
No two cooks make the same thing the same way.
Така че имаше телевизионна програма"Двама готвачи и половина".
So there was a TV program"Two and a half cooks".
Двама готвачи в кухнята, правим сандвич с тази мацка.
Two chefs in the kitchen We're double-stuffing the cookie Dodge and Roache.
Също така интересното е… че няма място за двама готвачи в кухнята.
Also interesting is not really enough room for two coooks in the kitchen.
Имаме двама готвачи, обучени в шест различни стила на кулинарното изкуство.
We have two cooks trained in 6 different kinds of cuisine.
В същото време могат да работят двама готвачи, без да се намесват помежду си.
There can work two cooks at the same time, without interfering with each other.
Също така има двама готвачи на здравословна храна, които готвят за всички.
There are also two macrobiotic chefs who cook for everyone.
Неочакваните прояви на театралност включват десерт"нарисуван" върху покривката от двама готвачи.
Sudden bursts of theatricality include a dessert‘painted' onto the tablecloth by two chefs.
Няма двама готвачи на света, които да направят от едни и същи продукти абсолютно еднакво на вкус ястие.
There are no two cooks in the world that make a certain dish taste the same….
Бях в ресторанта и управителя, двама готвачи и всички сервитьори ще го потвърдят.
I was at my restaurant, and I have the manager, two prep cooks and an entire waitstaff who will attest to that.
Двама готвачи обядват в Истанбул Не срещу карти на градовете, но понякога не помагат много в Истанбул.
Two cooks dine in Istanbul Not against city maps, but sometimes they do not help much in Istanbul.
Тогава често се е казвало че"с двама капитани корабът потъва" и че"двама готвачи развалят супата".
It was often said in those days that"two captains sink the ship," and"two cooks spoil the broth.".
Способностите си е развивал и под ръководството на шеф Alain Ducasse- един от двама готвачи в световната история, които са получавали общо 21 звезди Мишлен в кариерата си.
The restaurant has been masterminded by legendary French chef Alain Ducasse, one of only two chefs to hold 21 Michelin stars throughout his career.
Фотограф, видеограф, стилист и двама готвачи с много риба, месо и зеленчуци в градината се събраха за новите рецепти за барбекю в текущия брой на„Храна и напитки“.
Photographer, videographer, stylist and two chefs with lots of fish, meat and vegetables in the garden came together for the new barbecue recipes in the current issue of»Food& Drink«.
Казах ли ти, че ще имаме двама готвача.
I told you we had another chef coming in.
Двама отлични готвачи.
Two excellent cooks.
Албина преус и нейните"двама и половина готвачи".
Albina preuss and her"two and a half cooks".
Добър ден, аз съм Том Тъкър иднес се състои страхотно кулинарно състезание с двама страхотни готвачи.
Good afternoon, I'm Tom Tucker, andwe have a fantastic cooking competition for you today with two fantastic chefs.
Двама възрастни гръцки готвачи пълнят чиниите ни с боб и ориз по десет евро порцията.
Two elderly Greek cooks were ladling out beans and rice for €10 a plate.
В момента в ZCGEA работят петима души с увреждания, които работят в екип с двама професионални готвачи и с образователен експерт.
At ZC GEA,we currently employ five people with disabilities who work in a team with two professional cooks and an educational expert.
Двама или трима готвачи могат да се поберат в една такава кухня по едно и също време.
Two or three cooks can fit in such a kitchen at the same time.
Двама или трима готвачи могат да се поберат в една такава кухня по едно и също време.
Two or three children can easily play together with the kitchen at the same time.
Двама трябваше да са готвачи- а нито един не можеше да готви.
Two were supposed to be cooks-- none could.
Разговорът между двама италиано-американски готвачи на пица приема печален обрат, тъй като те отразяват разпада на старите италиано-американски общности и факта, че пицата е по-скоро американска икона.
A conversation between two Italian-American pizza chefs takes a sorrowful turn as they reflect on the disintegration of the old Italian-American communities, and the fact that pizza is more an American icon now.
Резултати: 71, Време: 0.0551

Как да използвам "двама готвачи" в изречение

Corner. Най-често срещаният вариант с отделяне на работните повърхности, което прави възможно работата на двама готвачи наведнъж.
Двама готвачи в люта кулинарна битка за лидерското място в Hell’s Kitchen България - NOVA 27 февруари 2020 13:20
Търся двама готвачи за летния сезон за град Царево. Осигурявам спане и храна. Заплата по договаряне. Заведението има 50 места. И е на прекрасно място. Натоварване на ден ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски