Какво е " ДВАМА УЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• two scientists
• two scholars
• two researchers

Примери за използване на Двама учени на Български и техните преводи на Английски

Търсим двама учени.
We're looking for two scientists.

Двама учени започнаха своите изчисления.
Two scientists began their calculations.

Обикновено се явяват двама учени от който единия….
Written by two scientists, one of whom….

Двама учени се завръщат в стаята за наблюдение!
Two scientists are headed towards the observation room!

И отново, двама учени имат проблем с шума.
And once again, two scientists have got a problem with noise.

Двама учени разнищват историята на съвременна Гърция.
Two scholars entangle the history of modern Greece.

Да, но при мен има двама учени, които твърдят обратното.
Well I have two scientists who would say otherwise.

Тогава двама учени предлагат друга, наглед луда идея.
Then two scientists proposed another seemingly crazy idea.

Чест на откриването на тулия принадлежи на двама учени.
Celebrate the opening of the thulium belongs to two scientists.

Двама учени, и той е ловец, който идва с теорията.
Two scientists, and it's the hunter who comes up with the theory.

Майор Дрейк, какво прави армията с двама учени на о. Манку?
Major Drake, what is the army doing with 2 scientists on Manku Island?

Двама учени са разработили нов модел, според който загубата на….
Two scientists have put forward a new model to expla….

Искат от нас да евакуираме двама учени от о. Манку утре сутрин.
They want us to evacuate 2 scientists from Manku Island tomorrow morning.

Двама учени работят по проект с Британското антарктическо дружество.
Two scientists worked on project with British Antarctic Survey.

Нека ви разкажа една история за двама учени, двама английски учени.
Let me tell you a story about two scientists, two English scientists.

Тази социална и технологична революция беше задействана от откритието на двама учени.
This social and technological revolution was triggered by the discoveries of two scientists.

Последната нобелова награда за физика получиха двама учени заради техният нанографен.
The latest Nobel Prize in physics has been awarded to two scientists for their work on neutrinos.

Двама учени спечелиха Нобеловата награда за физика, за работата си по теорията за бозона на Хигс.
Two scientists have won the Nobel prize in physics for their work on the theory of the Higgs boson.

Откритието на Helicobacter pylori е заслуга на двама учени- Barry Marshall и Robin Warren.
The discovery of Helicobacter pylori was an achievement of two scientists- Barry Marshall and Robin Warren.

Космическите пирати тероризират галактиката и ситуацията се нагрява, когато двама учени са отвлечени.
Space pirates terrorize the galaxy and the situation is heating up when two scientists are kidnapped.

Въпреки че първите двама учени са писали за откритието на полимера, нито един от тях не е патентовал PVC.
Although the first two scientists wrote about the discovery of the polymer, neither has patented PVC.

Затова смятам да се възползвам от правото на отговор и да поканя тези двама учени на открит дебат.
Therefore, I intend to benefit from the right of response and to ask those two scientists to an open debate.

Дежурният лекар и двама учени- всички са умрели от тежка белодробна инфекция три седмици след инцидента.
The admitting doctor and two researchers all died of severe lung infections three weeks after the incident.

Това е историята на най-великото научно приключение на нашето време и на двама учени с обща мечта.
This is the inside story of the greatest scientific quest of our time, and of two scientists with one dream.

За откриването на този механизъм двама учени през 2008 г. получиха Нобеловата награда в областта на медицината.
For this breakthrough, the two scientists were awarded the Nobel Prize in Physics in 2010.

Но според двама учени, работещи в Южна Африка, този възглед относно древните художници е напълно погрешен.
But according to two scientists working in South Africa, this view of the ancient painters is totally wrong.

Exit Norway е проект, създаден през 1997, от двама учени от колежа към Полицейската академия в Норвегия.
Some insights come from Exit Norway, a project established in 1997 by two researchers at the Norwegian Police Academy College.

За тези двама учени съществува друг отговор- толкова странен и неочакван, че никога не е бил вземан предвид.
For these two scientists, there was another answer so strange and unexpected that it had never been considered.

Управителен съвет Състав- един представител от всяка държава членка;- двама представители на Комисията;- двама учени, назначени от Европейския парламент.
Management Board Composition- One representative per member country,- two representatives of the Commission,- two scientists appointed by the European Parliament.

Сега двама учени са измислили по-ефективен начин за локализиране на тези обекти, чрез техните отпечатъци, от космоса.
Now, two scientists have figured out a more efficient way of locating these sites, via their footprints, from space.