Какво е " ДВАТА ПО-МАЛКИ " на Английски - превод на Английски

• two smaller

Примери за използване на Двата по-малки на Български и техните преводи на Английски

След това вземете двата по-малки правоъгълника.
Then pick up the two smaller rectangles.

Двата по-малки фонтана също са много интересни.
The two minor plots are also very interesting.

Затова продължете напред с двата по-малки газопровода.
Move forward, therefore, with the two small pipelines.

Знаем, че тези двата по-малки триъгълника са сходни.
So we know that these two smaller triangles are congruent.

Повторете същия общ процес за двата по-малки парчета ламарина.
Repeat the same process for the 2 smaller circles.

За целта залепете двата по-малки кръга заедно с малка лепилна точка в средата, малката върху голямата.
To do this, glue the two smaller circles together with a small glue dot in the middle, the little one on the big one.

И Каумуалий- васал, който управлява двата по-малки острова Ниуа и Кауай.
And Kaumualii, a vassal who ruled over the two smaller islands of Niihau and Kauai.

От анкетираните се обявяват и срещу сключването на компромисно споразумение, включващо прехвърлянето на двата по-малки острова.
Seventy-one percent was also against a compromise deal involving the transfer of the two smaller islands.

Най-големият меч представлява победоносният Харалд, а двата по-малки представляват победените от него царе.
The largest sword represents Harald, and the two smaller swords represent the other jarls he defeated.

Диамантът произхожда от Ботсвана, а двата по-малки камъка(също диаманти) са от колекцията на принцеса Даяна.
The one diamond was sourced from Botswana, and the two smaller stones are from the collection of the late Princess Diana.

Най-големият меч представлява победоносният Харалд, а двата по-малки представляват победените от него царе.
The largest sword represents the victorious king, and the two smaller swords represent the defeated kings.

Най- TOTal Измерване на еластично и дифракционно сечение(TOTEM) експериментът е един от двата по-малки детектора в LHC.
The TOTal Elastic and diffractive cross section Measurement(TOTEM) experiment is one of the two smaller detectors in the LHC.

Най-големият меч представлява победоносният Харалд, а двата по-малки представляват победените от него царе.
The biggest sword represents the victorious Harald, and the two smaller ones represent the two defeated kings.

Най-външният и двата по-малки от него са оформени като негърски глави, а последният най-вътрешен кръг е от жълъди.
The biggest and the next two circles are arranged with Negro heads, and the last, most internal, circle consists of a row of acorns.

Защитникът вкарва гол, като дриблира или предава топката през двата по-малки гола в задната част на зоната 35x35yrd.
The defending team score a goal by dribbling or passing the ball through the two smaller gate goals at the back of the 35x35yrd area.

След като се върнехме от двата по-малки острова- Комино и Гозо, планът ни бе да отседнем в Ла Валета и там да прекараме последните два дни от престоя си.
After returning from the two smaller islands- Comino and Gozo, we would stay in La Valletta during our last two days.

Източната част има няколко селца с емигранти предимно от двата по-малки острова Мериг и Мерелава, югоизточно от Гауа.
The eastern side has a few hamlets with an immigrant population coming mainly from the two smaller islands Merig andMerelava, southeast of Gaua.

Пещерата Каайн, близо до Досеммалтите, е обитавана от праисторически човек и е дала находки от двата по-малки и средни палеолитни епохи.
The Karain Cave, near Dösemaltı, was inhabited by prehistoric man and has yielded discoveries from both the Lower and Middle Palaeolithic eras.

Най-големият меч представлява победоносният Харалд, а двата по-малки представляват победените от него царе.
The largest sword represents that of the victorious King Harald, with the two smaller swords representing those of the two defeated petty kings.

Руснаците отхвърлят тази идея, но на свой ред поставят на масата за обсъждане възможността да се върнат към предложението от 1956 г. за двата по-малки острова.
The Russians rejected that idea, but they did put back on the table the possibility of returning to the 1956 offer of the two smaller islands.

Двата по-малки храма Тенрюджи Хонгон-ин и Когенджи се отварят за туристите само за няколко седмици през пролетта и есента и могат да бъдат посетени само в този ограничен период.
Two sub-temples of Tenryuji Hogon-in and Kogenji only open for a few weeks in spring and autumn and can be visited on a combined ticket.

Отправната точка за сделката е споразумението от 1956 г., според което японското правителство се е съгласило с положението, че връщането на двата по-малки острова- Шикотан и необитаемите островчета Хабомай, ще бъде достатъчно основание да се сключи мирният договор.
The reference point for a deal is a 1956 agreement in which the Japanese government accepted the position that the return of the two smaller islands- Shikotan and the uninhabited Habomai islets- would be sufficient to conclude a peace treaty.

Водещият автор на новото изследване Марк Гилингс, професор по археология в университета в Лестър, заяви, че изследователите ще изследват най-северния от двата по-малки каменни кръга в Авебъри, за да видят дали друга неолитна структура- може би друга къща или гроб- например е отбелязан там.
The lead author of the new research, Mark Gillings, a University of Leicester archaeology professor, said researchers would examine the northernmost of the two smaller stone circles at Avebury to see if another Neolithic structure- perhaps another house or a grave, for example- had been commemorated there.

Тези рискове за Европа биха били много по-малки, ако двата проекта вече работеха.
If these two projects had already been operational, there would have been much less risk and concern in Europe.

Външните органи на възпроизводство съществуват за двата пола, по-малки отколкото у хората, но те са видими и имат същата функция както вашите.
Are for both sexes smaller then those of humans, but they are visible and they have the same function as.

Някои(макар и рядко) са тройни, като например астероидът Florence, който прелетя край Земята през август и септември миналата година, придружен от двата си по-малки спътника.
Some- much more rarely- are even triple, like Asteroid Florence, which flew by Earth in August and September of last year, accompanied by two little moons of its own.

Това сега се счита за основен воден път, който позволява на двата пътнически кораби и по-малки търговски кораби да пътуват между Северно море на запад и Черно море на изток.
This is now considered a major waterway that allows both passenger ships and smaller commercial vessels to travel between the North Sea to the west and the Black Sea to the east.

Той дръпнал двата края на кърпичката, възлите станали още по-малки и по-стегнати.
He pulled both the ends of the handkerchief; the knots became smaller and tighter.

И двата материала изискват значително по-малка поддръжка.
Plus, both these materials need less maintenance.

Едновременно двуезичиесе отнася за деца, които са изложени и които развиват двата езика в по-голяма или по-малка степен едновременно.
Simultaneous Bilingualism applies to children who are exposed and who develop both languages more or less, at the same time.