Какво е " ДВЕТЕ ПРЕДИШНИ " на Английски - превод на Английски

• two previous
• two preceding
• two earlier

Примери за използване на Двете предишни на Български и техните преводи на Английски

Двете предишни жертви си приличаха.
The two previous victims looked alike.

Този метод съчетава способностите на двете предишни.
This model combines the qualities of the two previous ones.

Опитайте се да направите двете предишни упражнения по едно и също време.
Try to do the two previous exercises at the same time.

Но минусите тук са много повече от двете предишни пози.
But the minuses here are much more than the two previous poses.

Процесът е бавен отколкото двете предишни методи, но по-точни.
The process is slower than the two previous methods, but more accurate.

Общият билирубин е съответно сумата от двете предишни.
Total bilirubin is the sum of the two previous ones, respectively….

Тази градове също съставят челната тройка и в двете предишни класации на SCI, проведени през 2015 и 2017 г.
These cities also made up the top three in the two previous SCI rankings, conducted in 2015 and 2017.

Районът е в близост до местата на двете предишни атаки.
The location is close to the location of the two previous postcards.

Такава нишка трябва да бъде същата по размер, както и двете предишни.
Such a strand should be, the same in size, as the two previous ones.

Premier Select Sires ще съчетае териториите на двете предишни кооперации, обхващащи общо 23 щата на САЩ.
Premier Select Sires will combine the territories of the two previous cooperatives, covering a total of 23 states.

Bellakt 0-12 plus" съдържа в комплекса компонентите на двете предишни смеси.
Bellakt 0-12 plus" contains in a complex the components of the two previous mixtures.

Има огромна разлика между водачите на двете предишни коренни раси и водачите на нашата съвременна пета коренна раса.
There is a great difference between the leaders of the two preceding root-races and those of our fifth race.

Други задължения Те са тези, които не са включени в нито една от двете предишни класификации.
Other research that does not fall into one of the two previous categories.

За да получат трета степен, двете предишни степени са задължителни, както и достатъчна практика и опит с Рейки.
To gain the third degree, the two previous grades are compulsory as well as sufficient practice and experience with Reiki.

Рискът да умрете в следващите 6 години е два пъти по-висок, отколкото в двете предишни категории.
The risk of death over the next six years is two times higher than in the previous two categories.

Третото изявление е дедуктивно, тъй като от двете предишни твърдения следва, че лекарите могат да пътуват много.
The third statement above is an inferential claim because it infers from the previous two statements that doctors can travel a lot.

Но без значение колко ниско цената е, не се купуват програмата, в която двете предишни точки не са включени.
But no matter how low the price is, don't buy a program in which the two previous points are not included.

По-късно GOEIC издаде ново постановление, 961/2012, анулиращо и заменящо двете предишни министерски постановления(626/2011 и 660/2011).
Subsequently, GOEIC issued a new decree, 961/2012, cancelling and replacing the two previous ministerial decrees(626/2011 and 660/2011).

Новата кола застана на конвейера в предприятието в Лайпциг, където се монтираха автомобилите от двете предишни поколения.
The novelty got on the assembly line of the enterprise in Leipzig, where cars of two previous generations were produced.

Прочетете за двете предишни, много по-опасни и скрити убийци в аквариума в моите публикации, на линковете по-долу. Амоняк в аквариума!
Read about the two previous, much more dangerous and hidden killers in the aquarium in my posts, at the links below!

Също така, има много малък спад от средната стойност от 2, 4 милиона долара в двете предишни издания на проучването.
It's also a very slight drop from the $2.4 million average in the two previous iterations of the survey.

Освен това, преодолявайки двете предишни изкушения, Исус вече е положил основа, върху която да възстанови първата и втората Божия благословия.
Furthermore, by overcoming the two previous temptations, Jesus already had laid the basis upon which to restore God's first and second blessings.

Senkou A(първа водеща линия) показва средата на разстоянието между двете предишни линии, изместено напред с големината на втория времеви интервал.
Senkou A(first leading line) shows the middle of the distance between two previous lines shifted forwards by the value of the second time interval.

Преди да свържете съдомиялната машина, трябва да пуснете крана малко, за да видите дали новият сифон е стегнат в двете предишни връзки.
Before you connect the dishwasher, you should run the tap a little to see if the new siphon is tight in the two previous connections.

Това е проста математическа теория, където започвате с едно и добавяте двете предишни номера заедно, за да Ви даде следващото число в последователността.
It's a simple Mathematical theory where you start with one and add the two previous numbers together to give you the next number in the sequence.

Съвкупният растеж на БВП на Евросъюза през първото тримесечие се оказа на ниво 0,5% на тримесечна база и 1,5% на годишна, както се предполагаше в двете предишни оценки.
The aggregate GDP growth of the EU in the first quarter was 0.5% quarterly and 1.5% annual, as predicted in the previous two estimates.

Използвайте го не по-малко от двете предишни начина, ще трябва да вземете прах за 1/3 чаена лъжичка, а след това вашето изригване, а дори и киселини, определено ще мине.
Use it no less simply than the two previous means, you will need to take a powder for 1/3 of a teaspoonful, and then your eructation, and even heartburn will definitely pass.

Двете предишни правителства в Атина се провалиха след средата на 2010 година да изпълнят реформите, съгласувани с ЕК и МВФ, заради ширещата се официална корупция и липсата на политическа воля.
Two previous Athens governments have failed dismally since mid-2010 to implement reforms agreed on with the Commission and the IMF, thanks to widespread official corruption and a lack of political will.

Макар това да е далеч от рекордното свиване на световната икономика с 0, 1% през 2009 година, то положението няма да се различава много от двете предишни дълбоки световни рецесии- през 1975 година(растеж от 1%) и през 1982 година(0, 7%).
While that would be far short of the record 0.1% global contraction in 2009, it wouldn't be much different than two earlier deep world recessions, in 1975(1% growth) and 1982(0.7%).

Чистите загуби по експлоатацията могат да се пренасят напред по две следващи една след друга финансови години, с изключение на последните две години на контракта, когато те могат да се пренасят назад за двете предишни години.
Net operating losses may be carried forward for two consecutive years except in the last two years of the contract in which case they may be carried backward to the two preceding years.