The two conditions must be present at the same time.
Ето основните разлики между двете условия.
These are the main differences between the two terms.
Обаче, двете условия причиняват подобни симптоми.
Obviously, both conditions lead to similar symptoms.
Съществуват редица разлики между двете условия.
There are many differences between the two conditions.
Обаче, двете условия причиняват подобни симптоми.
However, the two conditions do cause similar symptoms.
Диабет и депресия:Справянето с двете условия.
Diabetes and depression:Coping with the two conditions.
Двете условия не са така противоречиви, както изглеждат.
The two conditions are not so contradictory as they appear.
Идеалното място, съчетаващо двете условия, е кухнята.
The ideal place, combining both conditions, is the kitchen.
Това обаче са двете условия за засилване на гражданския мир.
These are the two conditions to strengthen civil peace.
Ето няколко начина, по които двете условия са различни.
Here are a few ways in which the two conditions are different.
Двете условия, които действително имат много от същите симптоми.
These two conditions do share many of the same symptoms.
По този начин може да се каже, че и двете условия са опасни за здравето.
In fact, these two conditions can be bad for health.
Всъщност двете условия са в сила едновременно", допълва Аралица.
In fact, both conditions act simultaneously," Aralica said.
Моделът на засегнатите стави също варира между двете условия.
The pattern of joints that are affected also vary between the two conditions.
Всъщност е лесно да объркате двете условия поради подобни симптоми.
Indeed, it is easy to confuse the two conditions because of similar symptoms.
При двете условия кръвните съсиреци използват много от кръвните тромбоцити.
In both conditions, the blood clots use up many of the blood's platelets.
В таблицата по-долу е възможно да се анализират разликите между двете условия.
In the table below, it's possible to analyse the differences between both conditions.
Поради тази причина,често двете условия са объркващи или могат да възникнат едновременно.
For this reason,often, the two conditions are confused or can occur simultaneously.
Въпреки че има много общи неща,има някои разлики между двете условия.
Although there are many things in common,there are some differences between the two conditions.
Резултати: 126,
Време: 0.0547
Как да използвам "двете условия" в изречение
IBD често се бърка със синдрома на раздразнените черва (IBS), но двете условия са различни.
Успоредно с това трябва да е неплатежоспособен. Двете условия трябва да съществуват заедно и едновременно.
21-ви септември 2016 г.: 60 страни ратифицираха споразумението, осигурявайки изпълняването на първото от двете условия необходими за прилагането му.
От всички публикувани във форумната тема рецепти нашият екип хареса три, които отговарят и на двете условия на играта.
В основата и на двете условия – да зарадваш друг, давайки му и да зарадваш себе си преживявайки нещо, стои
"Хубаво е салатата да е вкусна, но по-важното е да е здравословна, а тази отговаря и на двете условия "
В какво се изразяват двете условия на труд? Какво изисква нормативната база? Как работодатели предоставят тези условия на своите служители и посетители...
МСС 32 се прилага и към договори за покупка или продажба на нефинансова позиция, които (и двете условия трябва да бъдат изпълнени):
2. Когато едното или и двете условия по т. 1 не са изпълнени, се провежда анализ за миграция с моделен разтвор D.
И в двете условия по щрихите имаме е продукт на функции, следователно, е необходимо да се прилага правилото на два пъти :
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文