Какво е " ДВЕ РАЗЛИЧНИ ПОСОКИ " на Английски - превод на Английски

• two different directions

Примери за използване на Две различни посоки на Български и техните преводи на Английски

От две различни посоки.
In two different directions.

Разбира се, в две различни посоки.
Of course- in two distinct ways.

От две различни посоки.
From two different directions.

Макар, разбира се, в две различни посоки.
Yes, but in two different ways.

Сърцето и мозъкът ни винаги ни теглят в две различни посоки.
My heart and my brain went in two different directions.

Макар, разбира се, в две различни посоки.
Though in two different directions.

Което означава В момента се търсят В две различни посоки.
Which means we are now looking in two different directions.

Макар, разбира се, в две различни посоки.
Though, obviously, in two different places.

С това положение може да се злоупотреби от две различни посоки.
This situation can be abused from two different sides.

Понякога духа от две различни посоки едновременно.
Sometimes it even blows from two different directions simultaneously.

Ако разбира се не тичат в две различни посоки….
Not if they're in two different directions.

Има пръски в две различни посоки, точно зад завоя.
You got spatter going in two different directions, just off the curb.

Как един народ поема в две различни посоки?
How can one flesh go in two different directions?

Хамелеоните могат едновременно да въртят очите си в две различни посоки.
A Chameleon can rotate its eyes in two different directions at the same time.

Джиповете се движат в две различни посоки.
The S.U.V. 's are heading in two different directions.

Утре ще се събудиш със момче… Които очи гледащи в две различни посоки.
You will wake up tomorrow with a guy… whose eyes are going in two different directions.

Много често учителите съчетават две различни посоки в общуването със студентите.
Quite often, teachers combine two different directions in communicating with students.

Този контрацептив действа директно в две различни посоки.
This contraceptive acts directly in two different directions.

Обикновено тя се движи в две различни посоки, ако направите аналитично сравнение от позицията на продуктовото тяло.
Usually it moves in two different directions, if you make an analytical comparison from the position of the product body.

Сърцето и мозъкът ни винаги ни теглят в две различни посоки.
My brain has always pulled me in two different directions.

Докато младият Микеланджело изучава занаята си, талантът му се изявява в две различни посоки.
As the young Michelangelo learned his craft, his talent was pulled in two different directions.

Желанието и разумът ме дърпат в две различни посоки.
My mind and my instincts are pulling me in two different directions.

През годината 1885 беше представен версии на бензиновите двигатели от две различни посоки.
During the year 1885 was presented versions of gasoline engines from two different directions.

Чувствам, че виденията ни дърпат в две различни посоки.
I feel like your visions are pulling us in two different directions.

От двете страни на екватора водата се оттича в канала въртейки се в две различни посоки.
On the both sides of the equator the water is drained into the canal spinning in two different directions.

Но интелектуалните му търсения завиват в две различни посоки.
His research interests cleave in two distinct directions.

Но се уверете, че допълващите умения не дърпат вас и вашата компания в две различни посоки.
But make sure your complimentary skills don't pull you, and your company, into two different directions.

Сърцето и мозъкът ни винаги ни теглят в две различни посоки.
Sometimes our head and heart are pushing us in two different direction.

За да имаме 2 измерения, значи можем да се движим напред и назад в две различни посоки.
In order to have two dimensions, that means I can go backwards and forwards in two different directions.

Завой на място е завой с двата двигателя в две различни посоки.
Both motors are turning but in two different directions.