Примери за използване на Двигателните функции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Замрази двигателните функции.
Freeze all motor functions.
Двигателните функции са забавени.
Motor functions are sluggish.
Оценка на двигателните функции.
Assessment of motor functions.
Светлината засяга мозъчните и двигателните функции.
This light affects thinking and motor functions.
Нормализиране на двигателните функции без болка.
Normalization of motor functions without pain.
След 5-7 дни двигателните функции ще се възстановят напълно.
After 5-7 days, motor functions will fully recover.
Ще си възвърне ли двигателните функции?
Will she get her motor function back?
Подобрява двигателните функции и общата фитнес.
It improves motor functions and general fitness.
Мисловните процеси стават по-добри, двигателните функции- също.
The head becomes clear, and the motor functions improve too.
Загуба на двигателните функции, загуба на памет, понякога и припадъци.
Loss of some motor function, memory loss, sometimes seizures.
След 3-4 месеца ще има пълно възстановяване на двигателните функции.
After 3-4 months there will be a full restoration of motor functions.
Отстраняване на бариерите в двигателните функции на ставите и костните стави.
Elimination of barriers in the motor functions of joints and bone joints.
Координационни нарушения, дисфункция на двигателните функции- в тежки случаи.
Disorders of coordination, impaired motor functions- in especially severe cases.
Има също ефект върху паметта и двигателните функции, като например намалено време за реакция.
It has effects on memory and motor functions such as decreased response time.
Паралелно с това идва и обедняването на речта, двигателните функции, мисленето.
In parallel with this comes the impoverishment of speech, motor functions, thinking.
През първата година от живота, двигателните функции на бебето се развиват изключително бързо.
During the first year of life, the baby's motor functions develop extraordinarily quickly.
Болестта се изразява в ограничаването на двигателните функции на раменния регион.
The disease is expressed in the limitation of the motor functions of the shoulder region.
Ще трябва да пробием дупка ида намерим мястото, което управлява двигателните функции.
We just have to drill a hole andtry to find the spot that controls the motor function.
През следващите няколко години двигателните функции ще намаляват, няма да контролирате движенията си.
Over the next few years, your motor functions will continue to decline, you will lose control of your movement.
Това иновативно устройство се използва за подобряване на когнитивните и двигателните функции на пациентите.
This rehab helps to improve cognitive and motor function in these patients.
Изследователски екип от университета в Нотингъм стига до извода, че този процес се случва в частта от мозъка, която е отговорна за двигателните функции.
A University of Nottingham team found it occurs in a part of the brain responsible for motor function.
В човешкия гръбнак има голям брой нервни корени, които стимулират двигателните функции на крайниците.
In the spine of a person there is a large number of nerve roots stimulating the motor functions of the limbs.
Локомат е медицински робот, който помага в лечението и рехабилитацията на пациенти с пълна иличастична загуба на двигателните функции.
Lokomat Lokomat is a robot for treatment in patients with partial orcomplete loss of motor function.
Подобряване на мускулната контракция,нормализиране на мускулния тонус, двигателните функции и пълна свобода на движение;
Improvement of muscle contraction,normalization of muscle tone, motor functions and obtaining complete freedom of movement;
Освен това, играейки с вода, децата лично виждат резултатите от движенията си ипо този начин развиват двигателните функции.
In addition, playing with water, children personally see the results of their movements, andthus develop motor functions.
Възстановяване след инсулт, катонапример подобряване на двигателните функции на ръцете, може би чрез различни високотехнологични устройства.
Restoration after a stroke,namely improvement of motor functions of hands, possibly with the help of various high-tech devices.
Разчита на плюсны стъпалата може да е вече на третата седмица след операцията,и възстановяването на двигателните функции настъпва след 6-8 седмици.
Rely on the cane foot, the third week after the surgery,and the recovery of motor function occurs within 6-8 weeks.
В действителност, прилагането на канабиноиди на растителна, синтетична илиендогенна основа, произвежда няколко ефекта върху двигателните функции.
In fact, the administration of plant-derived, synthetic orendogenous cannabinoids produces several effects on motor function.
Този преглед обхваща по-специално зрителната ислуховата острота, двигателните функции, нервнопсихичното и сърдечносъдовото състояние.
The examination shall, in particular, cover visual andauditory acuity, motor functions, the neuro-psychiatric state and cardiovascular conditions.
Прилага се не само в случаи на проявили се болки или липса на мобилност, но икато активна превенция срещу намаляване на двигателните функции.
It is applied not only in cases of pain or lack of mobility, butalso as an active prevention against reduction of motor function.
Резултати: 63, Време: 0.0917

Как да използвам "двигателните функции" в изречение

То активира секрецията и двигателните функции на храносмилателната система. Има слабително и омекчаващо действие.
► (Вероятен) увеличен растеж на дендритите на невроните ⇒ подобряване на двигателните функции и координация
Победител на ринга стана Stepsss – технология, която подобрява двигателните функции при тичане и предпазва от контузии.
Крайна дехоспитализация се осъществява при пълно изравняване на двигателните функции с тези за календарната възраст на детето.
Pain върви много бавно, и за пълно възстановяване на двигателните функции може да изисква по-дълъг от един месец.
Разстройство на развитието на двигателните функции (когато детето е несръчно, има нарушена координация и пространствена ориентация и др.);
Aктивна гимнастика: музикална активка гимнастика със светлини; смомага за развитието на двигателните функции на детето; развива координацията, слуха и зрение..
Червено - Цветът на огъня.Действа стимулиращо върху тялото и духа.Въздейства на двигателните функции и повишава апетита.Подходящ за помещения за хранене и дневни.
Jäncke изброява подобрения на паметта, слуха и центровете на двигателните функции (особено свързаните с ръцете). Областите от мозъка, отговарящи за тези дейности, стават по-активни.
Крайна дехоспитализация се осъществява при пълно изравняване на двигателните функции – координация, сила и обем на движение с тези за календарната възраст на детето.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски