Какво е " ДВУГОДИШНАТА ПРОГРАМА " на Английски - превод на Английски

• two-year program
• two-year programme
• 2-year program
• 2-year programme

Примери за използване на Двугодишната програма на Български и техните преводи на Английски

Които успешно завършат двугодишната програма.
Apprentices who successfully complete the two-year program….

И двата зимни срока на двугодишната програма се провеждат в кампуса в Ел Гуна.
Both winter terms of the 2-year program take place at the Campus in El Gouna.

Двугодишната програма е насочена към студенти с професионален и академичен интерес в Южна Азия.
The two-year programme is directed at students with a professional and academic interest in South Asia.

И двете зимни условия на двугодишната програма се провеждат в Campus в El Gouna.
Both winter terms of the 2-year program take place at the Campus in El Gouna.

Двугодишната програма се състои от 36 часове за завършване и се предлага в предписан модел на кохортата…[-].
The two-year program consists of 36 graduate hours and is offered in a prescribed cohort model.

И двете зимни условия на двугодишната програма се провеждат в Campus в El Gouna.
Both winter terms of the 2-year program take place at the brand new Campus in El Gouna.

Учебната програма, приложена по-долу, включва двете възможности, едногодишната и двугодишната програма.
The programme attached below comprises two options: the one-year option as well as the two-year programme.

Всички курсове в двугодишната програма се предлагат онлайн, с изключение на курса за крайни 8/10 дни на място.
All courses in the two-year program are offered online, except the final 8-10 day on-location field methods course.

Първо работи като асистент режисьор в малък театър, а след това се записва в двугодишната програма на Bristol OldVic Theatre School.
He worked as an assistant stage manager in a small rep theater, then entered the two-year program of the Bristol Old Vic Theatre School.

Всяка група кохорта започва двугодишната програма през септември и завършва основните курсове за компетентност в стъпка на заключване.
The two-year program starts in September and completes the core competency courses in lock step.

Двугодишната програма позволява на участниците да подобрят своя опит и да добавят стойност към своите компании и организации, като продължават да работят, като:…[-].
The two-year program enables participants to upgrade their expertise and add value to their companies and organizations, while continuing to work, by.

Студентите, записани в двугодишната програма, са обучени за технически или научни длъжности в индустрията или академичните среди.
Students enrolled in the two-year program are trained for technical or scientific positions in industry or academia.

Двугодишната програма в библиотечния колеж"Cornerstone", наречена Дипломна програма за интеркултурни изследвания, подготвя мисионерски кандидати за междукултурна работа.
The two-year program at Cornerstone Bible college also called the Diploma program in Intercultural Studies, prepares missionary candidates for cross-cultural work.

Всяка група кохорта започва двугодишната програма през септември и завършва основните курсове за компетентност в стъпка на заключване.
Each cohort class starts the two-year program in September and completes the core competency courses in lockstep.

По време на 10-седмичен летен семестър, студентите посещават интензивни сесии в основните дисциплини, а след това се присъедини към втората година от двугодишната програма през есенния семестър.
During the 10-week summer semester, students attend intensive sessions in the core disciplines, then join the second year of the Two-Year Program in the fall semester.

Завършването на двугодишната програма е подходящо за студенти, чиито професионални планове включват подпомагане на хора, т.е.
Completion of the two-year program is appropriate for students whose vocational plans include helping people, i.e.

През 2010 г. се присъединява към групата, финансирана от благотворителната организация на Световната банка, за да участва в двугодишната програма"The Girl Effect", за да помогне на момичетата и момичетата от развиващите се страни да получат образование и професия.
In 2010, she joined the group, funded by a charitable World Bank, to participate in the two-year program"The Girl Effect" to help girls from developing countries to receive education and profession.

По-голямата част от нашите студенти се присъединяват към двугодишната програма и с 22 теми, от които да избирате и без ограничения във времето, учениците наистина могат да създадат правилния път за собственото си бъдеще.
The majority of our students join the two-year programme and, with 22 subjects to select from and no timetabling restrictions, students really can create the right pathway for their own future.

Двугодишната програма, която се помещава в Катедрата по английска литература и лингвистика в Bar-Ilan University, предлага магистърска степен по английска литература със специализации по литературна литература, поезия или творческа документация.-.
The two-year program, housed in the Department of English at Bar-Ilan University, offers an MA in English Literature with specializations in Literary Fiction, Poetry or Creative Nonfiction.

(EN) Г-н председател има два ангажимента в изявлението на Съвета, които специално искам да приветствам и които имат потенциала да създадат нова динамика: подкрепата за двугодишната програма на Палестинската власт за прекратяване на израелската окупация и създаване на палестинска държава и готовността на Съюза, когато е целесъобразно, да признае палестинската държава.
Mr President, there are two commitments which I specifically want to welcome in the Council statement and which have the potential to create a new dynamic: support for the Palestinian Authority's two-year programme for ending the Israeli occupation and establishing the Palestinian state, and the Union's readiness, when appropriate, to recognise a Palestinian state.

Двугодишната програма, която се помещава в Катедрата по английска литература и лингвистика в Bar-Ilan University, предлага магистърска степен по английска литература със специализации по литературна литература, поезия или творческа документация.-.
The two-year program, fault block mountains primary homework help housed in the Department of English at Bar-Ilan University, offers an MA in English Literature with specializations in Literary Fiction, Poetry or Creative Nonfiction.

От концептуалното към практическите, двугодишната програма осигурява динамичен и оживен среда, която вдъхновява студентите да експериментират с идеи и развиват собствената си пластичен език, така че да се насърчи оригинални елементи в създаването на изкуство.
From the conceptual to the practical, the two-year programme provides a dynamic and vibrant environment that inspires students to experiment with ideas and develop their own artistic language so as to encourage originalities in art creation.

A двугодишната програма между Обединеното кралство и Индия стартира тази седмица в ИТ столицата на последния, в който живеят над 10 милиона души, с цел да се предоставят възможности за тестване на интервенции, свързани с качеството на въздуха и интеграцията на електрическите превозни средства.
A two-year programme between the UK and India launched this week in the latter's IT capital, home to over 10 million people, with the aim of providing opportunities to test interventions related to air quality and electric vehicle integration.

От концептуалното към практическите, двугодишната програма осигурява динамичен и оживен среда, която вдъхновява студентите да експериментират с идеи и развиват собствената си пластичен език, така че да се насърчи оригинални елементи в създаването на изкуство.
From the conceptual to the practical, the 2-year programme offers a dynamic and vibrant setting that conjures up students to experiment with ideas and develop their own creative language in order to encourage originalities in artwork creation.

Преди и по време на двугодишната програма, Заедно в час предлага на своите учители обучения и подкрепа, които са им необходими, за да бъдат успешни в класната стая, и които да ги насочват към осъществяване на положителни и значими за учениците постижения.
Prior to and during the two-year program, Teach For Bulgaria provides to their teachers the training and support they need to be successful in the classroom and to be guided towards achievements that are positive and meaningful to students.

От концептуалното към практическите, двугодишната програма осигурява динамичен и оживен среда, която вдъхновява студентите да експериментират с идеи и развиват собствената си пластичен език, така че да се насърчи оригинални елементи в създаването на изкуство.
From the conceptual to the sensible, the 2-year programme provides a dynamic and vibrant surroundings that conjures up college students to experiment with concepts and develop their very own artistic language in order to encourage originalities in art creation.

Тази двугодишна програма е предназначена за студенти, които търсят кариера Hospitality в Канада.
This two-year program has been designed for students looking for a Hospitality career in Canada.

Това е двугодишна програма с общ фокус върху управлението на един.
This is a two-year program with a general management focus.

В MSC е двугодишна програма с хорариум от 120 ECTS кредитни точки.
The MSc is a two-year programme with a workload of 120 ECTS credit points.

Тази двугодишна програма е уникална в Холандия.
This two-year program is unique in the Netherlands.

Как да използвам "двугодишната програма" в изречение

Новоприетите 35 младежи ще се обучават по двугодишната програма "Кулинарни изкуства" на английски език.

БХРА е партньор в проекта по реализиране на двугодишната Програма за устойчиво развитие на българските предприятия

Защото програмата дава възможност за специализация в различни кариерни пътеки и след завършване на двугодишната програма

Придобиване на умения и контакти за успешна реализация в различни сектори след завършване на двугодишната програма ;