Какво е " ДВУМЕРНА " на Английски - превод на Английски

• two-dimensional
• two dimensional

Примери за използване на Двумерна на Български и техните преводи на Английски

Двумерна измервателен уред.
Two dimensional measuring instrument.

Наистина изразяват колко двумерна си.
They really capture how two-dimensional you are.

Двумерна(2D) и тримерна(3D) визуализация.
Two dimensional(2D) and three dimensional(3D) visualization.

Групата е двумерна, затова нямам пряко доказателство.
The cluster is two-dimensional, so I do not have enough direct evidence.

Точно сега… се чувствам толкова двумерна, колкото приятелите ни там отвън.
Right now… I feel as two-dimensional as our friends out there.

Всяко парченце от Земята много прилича на малка част от двумерна равнина.
Any patch of the Earth feels very much like a bit of the two-dimensional plane.

Така нейната траектория в пространство-времето е двумерна повърхнина, наречена мирови слой.
So its history in space-time is a two-dimensional surface called the world-sheet.

Вторият тип устройства създава двумерна равнина посредством високоскоростното въртене на лазерния лъч.
The second type of devices creates a two-dimensional plane by means of the high-speed rotation of the laser beam.

Краката са едномерна единица, докато квадратните фути са двумерна единица за площ.
Feet is a single dimensional unit, whereas square feet is a two-dimensional unit for area.

Изображение на атомни траектории в двумерна течност, генерирано от компютърни симулации.
An image of atomic trajectories in a two-dimensional liquid, generated by computer simulations.

Като при холограма е, изглежда, че тримерният обем на пространството е напълно закодиран в неговата двумерна повърхност.
Like a holograph, it seems that a three-dimensional volume of space is entirely encoded on its two-dimensional surface.

Тази двумерна среда е обогатена от произведението на Румен Рачков, чиято пластика е с внушението на естествена природна форма.
This two-dimensional environment is enriched by the work of Rumen Rachkov, whose sculpture has a suggestion of a natural form.

Защо е пространство на триизмерната когато информацията, която се съхранява в това пространство се съхранява като двумерна холограма?
Why is space three-dimensional when all of the information that's stored in that space is stored as a two-dimensional hologram?

Вашата цел в тази Nanaca катастрофа клонинг е да се запази мечка подскачащи чрез проста двумерна света за толкова дълго, колкото е възможно.
Your objective in this Nanaca Crash clone is to keep a bear bouncing through the simple two-dimensional world for as long as possible.

Симулирана кристална повърхност е представена от двумерна матрица, където стойността и позицията на елементите определят триизмерното….
Simulated crystal surface is represented by two dimensional matrix where value and position of the elements define 3D location of the molecule on….

Паралелограм е двумерна геометрична структура, която винаги има четири страни, от които противоположните страни са с еднаква дължина и успоредни.
A parallelogram is a two-dimensional geometric structure that always has four sides, of which opposite sides are the same length, and parallel.

Идеята е подобна на тази за обикновените холограми, при които триизмерното изображение е кодирано в двумерна повърхност като в холограмата на кредитните карти.
The idea is similar to that of ordinary holograms where a three-dimensional image is encoded in a two-dimensional surface, such as in the hologram on a credit card.

Полярна координатна система е двумерна координатна система, в която всяка точка в равнината се определя с две числа- полярен ъгъл и полярен радиус.
The polar coordinate system is a two-dimensional coordinate system in which each point on a plane is determined by an angle and a distance.

Идеята е аналогична на обикновената холограма, където триизмерното изображение е кодирано в двумерна повърхност, например в холограмата на кредитната карта.
The idea is similar to that of ordinary holograms where a three dimensional image is encoded in a two dimensional surface, such as in the hologram on a credit card.

Съществуващ работен лист XML данните са импортирани в двумерна таблица с редове и колони, което показва XML етикети като заглавия на колони и данни в редове под заглавията на колоните.
Existing worksheet The XML data is imported in a two-dimensional table with rows and columns that shows XML tags as column headings, and data in rows below the column headings.

Също така, ако продавате имот в незавършен вид или в не достатъчно добро състояние, ние можем да изготвим двумерна или тримерна примерна концепция, чрез която да го представяте на потенциалните купувачи.
Also, if you are selling a property and it is unfinished or not in a good enough condition, we can prepare a two-dimensional or three-dimensional exemplary concept, which you can represent to potential buyers.

Устройството се основава на двумерна високочестотна технология за лазерно сканиране, която може да образува две защитни равнини около устройството, което е еквивалентно на две невидими стени.
The device is based on two-dimensional high-frequency laser scanning technology, which can form two protective planes around the device, which is equivalent to two invisible walls.

Paragon е машина MIMD която свързва процесора чрез високоскоростен двумерна мрежа, позволявайки на процесите да се изпълняват на различни възли, комуникиращи през Message Passing Interface.[28].
The Paragon was a MIMD machine which connected processors via a high speed two dimensional mesh, allowing processes to execute on separate nodes, communicating via the Message Passing Interface.[28].

Музиката се различава от другите форми на изкуството, като картини, скулптура, фотография или литература по това, че те изразяват повече линейна или повече от едно и двумерна форма на материя/ енергия, отколкото музиката.
Music differs from other art forms, such as paintings, sculpture, photography, or literature, in that they express more of a linear or more of a one and two-dimensional form of matter/energy than does music.

В процеса на диагностициране на ангина пекторис се използва ЕКГ изследване, както и стрес тестове, сцинтиграфия на миокарда, двумерна ехокардиография, радионуклидна вентрикулография, коронарна ангиография и други техники.
In the process of diagnosing angina pectoris, an ECG study is used, as well as stress tests, myocardial scintigraphy, two-dimensional echocardiography, radionuclide ventriculography, coronary angiography and other techniques.

В„Intel Paragon“ може да има 1000 до 4000„Intel i860“ процесори в различни конфигурации, и е класиран като най-бързият в света през 1993 г.„Paragon“ е машина„MIMD“, която свързва процесора чрез високоскоростна двумерна мрежа, позволявайки на процесите да се изпълняват на различни възли, комуникиращи през„Message Passing Interface“.
The Intel Paragon could have 1000 to 4000 Intel i860 processors in various configurations, the Paragon was a MIMD machine which connected processors via a high speed two dimensional mesh, allowing processes to execute on separate nodes, communicating via the Message Passing Interface.

Безплатни Най-мощният двумерен баркод, инструмент баркод сканиране.
Free Most powerful two-dimensional code, barcode scanning tool.

Това важи както за двумерно, така и за тримерно пространство.
This applies to both two-dimensional and three-dimensional space.

Двумерното пространство може да се разглежда като проекция на физическата Вселена върху равнина.
Two-dimensional space can be seen as a projection of the physical universe onto a plane.

Триизмерен разпръскващ сюжет(два двумерни сюжета могат да бъдат извикани според нуждите).
A three-dimensional scatter plot(two two-dimensional plots can be called up as required).

Как да използвам "двумерна" в изречение

- тел „Провадия-Солницата електросъпротивително картиране и двумерна електросъпротивителна томография

- крепостта „Кракра” при гр. Перник електросъпротивително картиране и двумерна електросъпротивителна томография

- Ада тепе при Крумовград електросъпротивително и геомагнитно картиране и двумерна електросъпротивителна томография

- светилище на нимфите при с. Каснаково електросъпротивително картиране и двумерна електросъпротивителна томография

Ние живеем в триизмерен свят,но имаме двумерна сянка...тогава,дали не сме тримерна сянка на същества,живеещи в четиримерен свят.

- многослойно селище в м. Халка бунар при с. Горно Белево електросъпротивително и геомагнитно картиране, двумерна електросъпротивителна томография

Algodoo е лесен за използване инструмент, предназначен за двумерна симулация на действия с реални обекти от заобикалящия ни свят.

Двумерна проекция на триизмерно многообразие на Калаби-Яу. Тази проекция дава представа за това колко сложно са организирани допълнителните измерения.

Synfig Studio изключва необходимостта от създаване на анимация кадър по кадър и може да създава двумерна анимация при ограничени компютърни ресурси.

GetAllSettings връща вариант, чието съдържание е двумерна масив на низове, съдържащи всички ключови настройки в секцията указания и съответните им стойности.