Какво е " ДВУСТРАННА ЛЕПЯЩА " на Английски - превод на Английски

• double-sided adhesive

Примери за използване на Двустранна лепяща на Български и техните преводи на Английски

Двустранна лепяща лента z.
Double-sided adhesive tape z.

Лепило(лепило за дърво или двустранна лепяща лента).
Glue(wood glue or double-sided adhesive tape).

Двустранна лепяща лента напр.
Double-sided adhesive tape eg.

Сапун за маркиране, лепило или двустранна лепяща лента.
Soap for marking, glue or double-sided adhesive tape.

Двустранна лепяща лента(занаятчийски магазин, около 4 евро).
Double-sided adhesive tape(craft shop, about 4 euros).

Сгънете долните части заедно с двустранна лепяща лента.
Fold the bottom parts together with double-sided adhesive tape.

Залепете двустранна лепяща лента към лепилната лента.
Stick double-sided adhesive tape to the adhesive strip.

Можете да използвате двустранна лепяща лента или течно лепило.
You can either use double-sided adhesive tape or liquid glue.

Стъпка 5: Залепете съседните части заедно с двустранна лепяща лента.
Step 5: Glue the adjoining parts together with double-sided adhesive tape.

Използвайте двустранна лепяща лента или течно лепило за свързване.
Use double-sided adhesive tape or liquid adhesive for bonding.

Разбира се, трябва също да натиснете здраво върху гумата, ако използвате двустранна лепяща лента.
Of course you should also press firmly on the rubber if you use double-sided adhesive tape.

Универсално лепило, двустранна лепяща лента или пръчки за фото лепило.
All-purpose adhesive, double-sided adhesive tape or photo glue sticks.

След това отново маркирайте средата(сгънете) и я прикрепете към подаръка с двустранна лепяща лента.
Then mark the middle again(fold) and attach it to the gift with double-sided adhesive tape.

Осигурете носилката с двустранна лепяща лента и залепете жълтата опаковъчна хартия върху нея.
Provide the stretcher with double-sided adhesive tape and stick the yellow wrapping paper on it.

Първата плочка е най-добре закрепена върху двустранна лепяща лента, така че тя ще бъде здраво фиксирана.
The first tile is best fixed on a double-sided adhesive tape, so it will be securely fixed.

За да направите покритието по-устойчиво, можете да използвате двустранна лепяща лента или специално лепило.
To make the coating more resistant, you can use double-sided adhesive tape or special glue.

Стъпка 11: Залепете двустранна лепяща лента към двете маркирани дълги страни(просто отрежете подходящите ленти).
Step 11: Glue double-sided adhesive tape to both marked long sides(simply trim appropriate strips).

Стъпка 3: Сега изображението е залепено за картона точно във вътрешността на рамката с двустранна лепяща лента.
Step 3: Now the image is glued to the cardboard exactly inside the frame with double-sided adhesive tape.

Съвет: Използвайте сменяема двустранна лепяща лента(предлага се за плакати), за да премахнете паяжините по-късно.
Tip: Use removable double-sided adhesive tape(available for posters) to remove the spider webs later.

Краищата трябва да останат достатъчно дълги, за да ги закрепят към вътрешността на кошницата с двустранна лепяща лента.
The ends should remain long enough to secure them to the inside of the basket with double-sided adhesive tape.

Особено упоритата двустранна лепяща лента след това се обработва със шпатула, така че да може да бъде премахната и напълно.
Particularly stubborn double-sided adhesive tape is then processed with a spatula so that it can also be completely removed.

За основата често се използва специална декоративна хартия, която можете да фиксирате, като използвате двустранна лепяща лента.
For the base is often used a special decorative paper, which you can fix by using double sided tape.

В долната част на кутията или картонената кутия трябва да поставите двустранна лепяща лента или да нанесете специална лепило RaTrap(лепило без изсушаване с добро фиксиране).
At the bottom of the box or carton, you need to attach a double-sided adhesive tape or apply a special adhesive RaTrap(a non-drying adhesive with a good fixing action).

Трите ленти с дължини 12 см, 16 см и 20 см сгънете всяка веднъж по средата и залепете върху тази сгъната двустранна лепяща лента.
The three strips with the lengths 12 cm, 16 cm and 20 cm fold each once in the middle and glue over this fold double-sided adhesive tape.

Изрежете предоставените шаблони и ги залепете около шоколадовите барове и ги фиксирайте със занаятчийско лепило или двустранна лепяща лента.
Cut out the templates provided and glue them around the chocolate bars and fix them with craft glue or double-sided adhesive tape.

Ние преминаваме повърхността с грунд и поставяме слой изолирана изолация, най-добре е да го поставите върху двустранна лепяща лента.
We pass the surface with a primer and lay a layer of foiled insulation, it is best to fix it on a double-sided adhesive tape.

Използвайте двустранната лепяща лента от стъпка 11 за закрепване.
Use the double-sided adhesive tape from step 11 for attachment.

Към горната лента лепи двустранната лепяща лента, направете проходен отвор за въжето с ключалка и завесата е готова.
To the top strip, glue the double-sided adhesive tape, make a through hole for the rope with a lock and the curtain is ready.

Поставете еластичната лента около листа хартия и я закрепете с помощта на двустранната лепяща лента.
Lay the elastic band around the paper sheet and fasten it with the aid of the double-sided adhesive tape.

Под ъгъла от 45 градуса сгънете и двата края надолу(отвън), поставете тялото върху тях и фиксирайте двете части заедно с двустранната лепяща лента.
At the 45 degree angle, fold both ends down(outside), place the body on top of them and fix both parts together with the double-sided adhesive tape.