Какво е " ДЕБЕЛИНАТА НА ПЛАЦЕНТАТА " на Английски - превод на Английски

• thickness of the placenta

Примери за използване на Дебелината на плацентата на Български и техните преводи на Английски

Различни промени в дебелината на плацентата.
Various changes in thickness of the placenta.

Дебелината на плацентата за седмици на бременността варира.
The thickness of the placenta for weeks of pregnancy varies.

Местоположението и дебелината на плацентата;
The condition and location of the placenta;

Ако дебелината на плацентата се увеличи- това също може да говори за наличие на патология.
If the thickness of the placenta is increased- this can also talk about the presence of pathology.

Какво трябва да знаете за дебелината на плацентата.
What you need to know about the thickness of the placenta.

Дебелината на плацентата е един от важните диагностични критерии, определени по време на бременност единствено чрез ултразвук.
The thickness of the placenta is one of the important diagnostic criteria, determined during pregnancy solely by ultrasound.

Във физиологичния ход на бременността дебелината на плацентата непрекъснато се увеличава до 36-37 седмици.
In the physiological course of pregnancy, the thickness of the placenta continuously increases to 36-37 weeks.

Ако дебелината на плацентата се увеличи в ранните етапи, това може да се определи само чрез ултразвук, Патологичното му увеличение продължава без никакви симптоми.
If the thickness of the placenta is increased in the early stages, then this can only be determined by means of ultrasound, Its pathological increase proceeds without any symptoms.

С помощта на ултразвук може да се определи дебелината на плацентата, което на свой ред ще покаже как се справя с неговите задължения.
With the help of ultrasound can determine the thickness of the placenta, which in turn will show how it copes with its duties.

За нормализиране на дебелината на плацентата могат да се използват лекарства, които подобряват микроциркулацията на ембрионалния орган, както и лекарства, които разреждат кръвта.
To normalize the thickness of the placenta may be used drugs that improve the microcirculation of the embryonic organ, as well as medicines that dilute blood.

Широко използвано е измерването на дебелината на плацентата, което се получава на мястото на закрепване на пъпната връв.
Widely used is the measurement of the thickness of the placenta, which is produced at the site of attachment of the umbilical cord.

Така, дебелината на плацентата на 20 седмици, на 21 седмици, на 22 седмици е приблизително 20 mm, 21 mm, 22 mm, респективно, но леко увеличение или намаляване в едната и другата страна не е извинение за възбуда.
Thus, the thickness of the placenta at 20 weeks, at 21 weeks, at 22 weeks is approximately 20 mm, 21 mm, 22 mm, respectively, but a slight increase or decrease in one and the other side is not an excuse for agitation.

Read more Дебелина на плацентата Какво трябва да знаете за дебелината на плацентата Дебелината на плацентата е един от важните диагностични критерии, определени по време на бременност единствено чрез ултразвук.
What you need to know about the thickness of the placenta The thickness of the placenta is one of the important diagnostic criteria, determined during pregnancy solely by ultrasound.

По-важното е, че дебелината на плацентата на 32, 33, 34 седмици е приблизително 32 mm, 33 mm, 34 mm, съответно, значителни отклонения от нормата са причината за експериментални ултразвук, Doplerography и cardiotocography.
More importantly, the thickness of the placenta at 32, 33, 34 weeks is approximately 32 mm, 33 mm, 34 mm, respectively, significant deviations from the norm are the cause for expert ultrasound, Doplerography and cardiotocography.

Ако степента на зрялост и дебелина на плацентата е нормална- това е добре, но не е извинение да започнете своето собствено здраве.
If the degree of maturity and thickness of the placenta is normal- it's good, but not an excuse to start your own health.

Прекомерната и недостатъчна дебелина на плацентата се счита за възможен признак на плацентарна недостатъчност.
Excess and insufficient thickness of the placenta is regarded as a possible sign of placental insufficiency.

По това време също и скрининг планирани ултразвук, където те ще кажат какъв пол има детето, дебелина на плацентата, IWA и много други важни показатели.
At this time, also screening planned ultrasound, where they will tell what sex the child has, placental thickness, IWA and many other important indicators.

Например, от броя на амниотичната течност, дебелината на коремната стена, позицията на плацентата и самото дете и т.н.
For example, on the number of amniotic fluid, the thickness of the abdominal wall, the position of the placenta and the child itself, and so on.

След 36-37 седмици растежът на плацентата спира, дебелината му леко намалява или остава на същото ниво.
After 36-37 weeks, placenta growth stops, its thickness decreases slightly or stays at the same level.

Лекарят също така оценява дебелината на самата плацента, нейната привързаност към пъпната връв, размера(например, увеличаването на плацентата може да бъде индикатор за възпалителния процес).
The doctor also estimates the thickness of the placenta itself, its attachment to the umbilical cord, the size(for example, an increase in the placenta may be an indicator of the inflammatory process).

Това ще помогне да се установи дали има опасност от спонтанен аборт, плацентарно отстраняване и дали дебелината на хория е достатъчна- специален вътрешен слой на матката, от която се образува плацентата.
It will help to establish whether there is a threat of miscarriage, placental abruption and whether the thickness of the chorion is sufficient- a special inner layer of the uterus, from which the placenta is formed.

В първия случай, при нормална дебелина площта на плацентата е по-малка от нормата.
In the first case, at normal thickness, the placenta area is less than the norm.

Конвенционално ултразвуково сканиране, което позволява да се определи степента на зрялост на плацентата, нейната дебелина и структурни характеристики;
Conventional ultrasound scanning, which allows to determine the degree of maturity of the placenta, its thickness and structural features;

След това растежът на плацентата спира и нейната дебелина не само не се променя, но може дори да се понижи.
After that, the growth of the placenta stops and its thickness not only does not change, but can even decrease.

За да разберем защо е толкова важна нормалната дебелина на плацентата, нека си припомним назначаването на този орган и неговото развитие по време на бременност.
To understand why the normal thickness of the placenta is so important, let us recall the appointment of this organ and its development during pregnancy.

След този период на бременност растежът на плацентата спира и след това нейната дебелина намалява или остава същата.
After this period of pregnancy, placental growth stops and then its thickness either decreases or remains the same.

Тогава растежът на плацентата престава и нейната дебелина или малко намалява или остава на същото ниво.
Then the growth of the placenta ceases, and its thickness or a little decreases, or remains at the same level.

На 20-24 седмица е важно да проверите дали степента на зрялост, дебелина и размер на плацентата е времето на бременността.
At the 20-24th week it is important to check whether the degree of maturity, thickness and size of the placenta is the time of pregnancy.

И нормалната му дебелина обикновено е между два и дори четири сантиметра, а теглото на плацентата е около петстотин грама.
And its normal thickness is usually between two and even four centimeters, while the weight of the placenta is about five hundred grams.

Неблагоприятен знак е недостатъчната дебелина на плацентата(хипоплазия на плацентата), както и нейната прекомерна дебелина(компенсаторна хиперплазия на плацентата или нейния оток, последният най-често е признак на Rh-конфликт2).
An unfavorable sign is the insufficient thickness of the placenta(hypoplasia of the placenta), as well as its excessive thickness(compensatory hyperplasia of the placenta or its edema, the latter is most often a sign of Rh-conflict2).