Какво е " ДЕБЮТИРАЛ " на Английски - превод на Английски

• debuted
• debut

Примери за използване на Дебютирал на Български и техните преводи на Английски

EV1 дебютирал с по-слаб акумулатор.
The EV1 debuted with a weaker battery.

Со И Джунг- най-младият творец, който е дебютирал на Биенале* на 16-годишна възраст.
Soo Yi Jung, he was the youngest artist to debut at the Biennale.

Но вече вестниците започнали да го приветстват като гений, след като дебютирал през 1877 г. с фонографа.
But already newspapers had started hailing him as a genius, after he debuted the phonograph in 1877.

Black Sunday е вторият им албум, дебютирал на първо място в Billboard 200 през 1993 г.
Black Sunday, the second album of the group, debuted number 1 in the list Billboard 200 in 1993.

Новият кобан дебютирал в началото на 1860 г. и съдържал вече само една трета от златото, което съдържал старият.
The new koban that debuted in early 1860 contained just a third the gold that the old koban had contained.

Албумът дебютира под номер едно в Billboard 200 и става нейният трети албум дебютирал под номер 1 в Канада.
The album debuted at number one on the Billboard 200 and became her third number one debut in Canada.

Cloud Foundry на VMware, дебютирал през април, е услуга, в която потребителите могат да внедряват приложения, базирани на Java и Java Virtual Machine.
VMware's Cloud Foundry, which debuted in April, is a service where users can deploy Java and Java Virtual Machine-based applications.

Песента е пусната като сингъл на 6 май 2016 г., шест месеца преди филмът да е дебютирал, а на 10 май 2016 г. се излъчва по съвременните радиа.
The song was released as a single on May 6, 2016, 6 months before the film was released, and serviced to contemporary hit radio on May 10, 2016.

Той е и първият музикант, дебютирал в Billboard Тор 10 с две песни едновременно, като“Castle On The Hill” влезе в класацията на 6 позиция.
He also became the first artist ever to debut in Billboard's Top 10 with two songs simultaneously, with Castle On The Hill debuting at number six.

Издаден през 2008,“The Sound of Madness” се доказа като пробиващия за групата, дебютирал на осмо място в Billboard 200, преди да прекара 120 последователни седмици в класацията.
Released in 2008, The Sound of Madness proved to be Shinedown's mainstream breakthrough, debuting at 8 on the Billboard 200 before spending 120 consecutive weeks on the chart.

Той е и първият музикант, дебютирал в Billboard Тор 10 с две песни едновременно, като“Castle On The Hill” влезе в класацията на 6 позиция.
He's now the first artist EVER to debut in the top 10 with two songs simultaneously, as“Castle On The Hill” entered the chart at No. 6, according to Billboard.

Групата привлича своята аудитория, чрез големи турнета, и последвалия двоен албум Mellon Colle and the Infinite Sadness(1995), дебютирал на първо място в чартовете на Billboard.
The group built their audience with extensive touring and their follow-up, 1995's double album Mellon Collie and the Infinite Sadness, debuted at No. 1 on the American Billboard charts.

Той се превръща в най-младия тенор, дебютирал в Миланската скала и оттогава е завладял много от най-известните опери по света заедно с най-именитите съвременни артисти и диригенти.
He went on to be the youngest tenor ever to debut at the legendary La Scala, Milan and has conquered many of the world's great opera houses since, appearing with the finest artists and conductors of our day.

Групата привлича своята аудитория чрез големи турнета и последвалия двоен албум Mellon Colle and the Infinite Sadness(1995), дебютирал на първо място в чартовете на Billboard.
The group built its audience with extensive touring and their 1995 follow-up, the double album Mellon Collie and the Infinite Sadness, debuted at number one on the Billboard 200 album chart.

Албумът, дебютирал под 1 в класацията на Billboard, изкара пет хит сингъла, получи седем номинации за статуетки Grammy(от които спечели две, включително за“Най-добър рок албум”) и дори стана основа за създаването на хитов бродуейски мюзикъл.
The album debuted at 1 on the Billboard chart, produced five hit singles, earned seven Grammy nominations(winning two, including Best Rock Album), and even spawned a hit Broadway musical.

От друга страна, ако един футболист увери, че няма да играе в клуб, различен от този, който го е видял дебютирал, а след това отхвърля оферта за милионер от друг отбор, може да се каже, че той е последователен човек.
On the other hand, if a soccer player assures that he would not play in a club different from the one that saw him debut and then rejects a millionaire offer from another team, it can be said that he is a coherent person.

Можем да споменем: Фрашери(националният поет на Албания, дебютирал на персийски) или Мухлиси, вероятно последният османски поет от Босна(роден като Горни Вакуф, отива в Мека през 1748 г.), който пише на персийски и турски език.
We are mentioning: Frasheri(the national poet of Albania, he debuted in Persian) or Muhlisi, probably the last Ottoman poet from Bosnia(born as Gornji Vakuf, he went to Mekka in 1748), who wrote in Persian and Turkish.

Тъкмо дебютирал във Франция и Тунис, филмът на Бен Хания"Красавицата и кучетата" е болезнена история на 20-годишна студентка, изнасилена от двама полицаи в Тунис, след като е била заловена от тях да се разхожда с приятеля си по плажа през нощта.
Just released in France and in her country, Ms. Ben Hania's movie“The Beauty and the Dogs” is a harrowing tale of a 20-year-old student raped by two policemen in Tunis after being caught walking on a beach with a boyfriend at night.

Преди петдесет години този месец"Монке Мания" започна да преобръща Америка, а след това и Англия, като The Monkees, телевизионно предаване, базирано на успеха на"Бийтълс" и лудостта, която бяха показали в първия си филм"A Hard Day's Night", дебютирал в мрежата на NBC.
Fifty years ago this month Monkee mania began sweeping America and then England as The Monkees, a TV show based on the success of The Beatles and the madcap antics they had displayed in their first movie A Hard Day's Night, debuted on the NBC Network.

Дебютирал с класиките„Лебедово езеро“,„Спящата красавица“ и„Лешникотрошачката“ Мариинският театър забавлява публики от всички възрасти в над 150 държави с едни от най-добрите опери, балети и симфонии още от 1860 година, когато отваря врати.
Debuting classic ballet standards such as Swan Lake, Sleeping Beauty and The Nutcracker, the preeminent Mariinsky Theatre has been entertaining audiences of all ages from across 150 countries with some of the world's best opera, ballet and symphony performances since it opened in 1860.

С динамичния си, грабващ сингъл“Ddu-Du Ddu-Du,” Южнокорейският квартет разбива рекорда за на-високо дебютирал K-pop артист в класацията Billboard Hot 100, докато главозамайващото видео към него надхвърля 10 млн. гледания в първите си 6 часа и постига 36, 2 млн. гледания за 1 ден.
With their unstoppable catchy single“DDU-DU DDU-DU”, the South Korean quartet shattered the record for the highest-charting Billboard Hot 100 debut by an all-female K-pop act, while its head-turning video surpassed 10 million views in just six hours and amassed 36.2 million views in one day.

Astro дебютират на 23 февруари 2016 г. с мини албума Spring Up.
Astro debuted on February 23, 2016 with the mini album Spring Up.

IN2IT(произнася се Интуит) дебютират през 2017 година с албума"Carpe Diem" и водеща.
IN2IT debuted in 2017 with the album"Carpe Diem" and.

Българите дебютират на олимпийския форум в Париж през 1924 г.
Bulgarians debuted at the Olympic forum in Paris in 1924.

Уитни дебютира в Chaotic Wrestling като„Томи Пенманшип“ през 2005.
Whitney debuted in Chaotic Wrestling as"Tommy Penmanship" in 2005.

Лили Анн дебютира 4 нови песни миналта вечер.
Lily Anne debuted four new songs last night.

Astro дебютират на 23 февруари 2016 г. с мини албума Spring Up.
ASTRO officially debuted on February 23rd, 2016, by releasing their first mini-album titled Spring Up.

Toyota Crown Majest" дебютира за дълго време, в1991.
Toyota Crown Majest" debuted for a long time, in1991.

Дебютира на 8 ноември 1946 г. срещу Румъния(2:2).
Debuted on November 8, 1946 against Romania(2:2).

Красивите грозници дебютират в първото шоу на 302 Pro Wrestling.
Pretty Ugly debuted in 302 Pro Wrestling at their first show.

Как да използвам "дебютирал" в изречение

Monta!“), дебютирал на сцената пред публика, която бурно го аплодирала.

A7 Sportback почти не се различава от прототипа Sportback Concept , дебютирал на изложението в Детройт през г.

Дебютирал на международната сцена по време на Автомобилното изложение в Женева 2015, тази приключенска концепция откри нови територии.

В очакване на първия пълен трейлър на филма, сега получаваме нов телевизионен спот, дебютирал в туитър (вследствие поизрязан). Вижте.

С волейболисти само на няколко тренировки Левски Бол започна да гази. А все още не е дебютирал пуерториканецът ...

Най-млад футболист дебютирал в първия отбор на ЦСКА: Валентин Антов, 14 години и 286 дни на 19 август 2015 г.

Поредният страхотен автомобил, дебютирал на салона в Шанхай, е концептуалният Mercedes Concept A Sedan. Машината е олицетворение на модерното разбиране

- Вие сте вторият най-млад футболист, дебютирал във Висшата лига - още на 16 години в Лийдс. Как се случи?

Боян Монтеро: Млад български художник, дебютирал във фантастичната илюстрация през 2015 г. с корицата на романа „Малката книга“ на Георги Мерджанов.

Слави е дебютирал при мъжете на славния тим, който в момента е в Лига 1, или трето ниво в английския футбол.