Примери за използване на Девет коментара на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Девет коментара за комунистическата партия.
Китайскоезичното издание на„Девет коментара.
The Chinese-language edition of the Nine Commentaries.Девет коментара за комунистическата партия“ на.
The" Nine Commentaries on the Communist Party".Ха им показал„Девет коментара за комунистическата партия”.
Ha introduced the"Nine Commentaries on the Communist Party" to them.Девет коментара Комунистическата партия Дезинтегрирайте партийната култура.
Nine Commentaries on the Communist Party Disintegrate Party Culture.Но сега ККП по никакъв начин не е опровергала„Девет коментара за комунистическата партия“.
However, as of now, the CCP has not refuted the‘Nine Commentaries' in any way.Девет коментара за Комунистическата партия„ Крайната цел на комунизма.
The Nine Commentaries on the Communist Party The Ultimate Goal of Communism.Той каза, че четенето на„Девет коментара за комунистическата партия“ е променило начина му на мислене.
He said reading the“Nine Commentaries” has changed the way he thinks.Девет коментара за комунистическата партия" е специално издание на международната медия Епок Таймс.
The Nine Commentaries on the Communist Party is an editorial published by The Epoch Times newspaper.Публикувани през 2004 г. от Epoch Times,„Девет коментара за комунистическата партия“.
In 2004, Epoch Times newspaper published“Nine Commentaries about Chinese Communist Party”.Той почувствал, че тези арести показват колко много се страхува китайският режим от„Девет коментара за комунистическата партия“.
He felt these arrests showed how much the Chinese regime fears the“Nine Commentaries.”.Друг американец взел две копия на книгата„Девет коментара за комунистическата партия” за свои приятели китайци.
Another one took two copies of the"Nine Commentaries on the Communist Party" for his Chinese friends.Девет коментара за комунистическата партия е специално издание на международната медия Епохални времена(Epoch Times).
The Nine Commentaries on the Communist Party is an editorial published by The Epoch Times newspaper.Както е написано в„Девет коментара за комунистическата партия“, същността на ККП е обладаване от зъл дух.
As stated in the Nine Commentaries on the Communist Party, the essence of the CCP is the possession of an evil spirit.Движението„Туйдан“ започва през 2004 г., след като„Епок таймс“ публикува„Девет коментара за комунистическата партия“.
The Tuidang movement began soon after The Epoch Times published the editorial series“Nine Commentaries on the Communist Party” in November 2004.Прочетох„Девет коментара за Комунистическата партия”,„Крайната цел на комунизма” и информация за преследването на Фалун Гонг.
I read the Nine Commentaries on the Communist Party, The Ultimate Goal of Communism, and information about the persecution of Falun Gong.Движението„Туйдан“ започва през 2004 г., след като„Епок таймс“ публикува„Девет коментара за комунистическата партия“.
The tuidang movement was started after this newspaper published the editorial series“Nine Commentaries on the Communist Party” in November 2004.Девет коментара за комунистическата партия” предизвика продължителна вълна на оттегляния от ККП и многобройни случаи на отстъпление от страна на китайски управници.
The Nine Commentaries on the Communist Party” caused a continued tide of quitting the CCP and many cases of Chinese officials' defection.Според него е много интересно как ККП не е направила никакво публично изявление относно„Девет коментара за комунистическата партия“.
Dong said that it was very interesting how to this day, the CCP has not made any public statement regarding the“Nine Commentaries.”.Практикуващите направиха щанд с материалите за Фалун Гонг и книгата„Девет коментара за комунистическата партия“ на китайски и на английски език.
A booth was set up to display Falun Gong introduction materials and the"Nine Commentaries on the Communist Party" in Chinese and English.През 2004 г. международната медия„Епохални времена“(The Epoch Times)публикува своята дефинитивна редакционна серия„Девет коментара за комунистическата партия“.
In 2004, the Chinese edition of Epoch Times publishedits defining editorial series, the“Nine Commentaries on the Communist Party“.Практикуващите направиха щанд с материалите за Фалун Гонг и книгата„Девет коментара за комунистическата партия“ на китайски и на английски език.
Practitioners delivered the book, Nine Commentaries on the Communist Party in both Chinese and Korean and Falun Gong truth-clarification literature.Чън добави, че популярноста на„Девет коментара за комунистическата партия“ е позволила книгата се разпространява широко навсякъде в страната- всяко домакинство получава копие.
Chen explained that the“Nine Commentaries” has basically spread everywhere in the country- with every household getting a copy.Движението„Туйдан“ започва през 2004 г.,след като„Епок таймс“ публикува„Девет коментара за комунистическата партия“.
Журналистът от Epoch Times заяви, че публикацията на Epoch Times,“Девет коментара за комунистическата партия”, разкрива терора и насилственото управление на ККП, проведено в името на една идеологическа система.
The Epoch Times journalist said that The Epoch Times publication“Nine Commentaries on the Communist Party” uncovered the CCP's terror and violent rule carried out in the name of an ideological system.Освен че разговаряхме с учителите, майка ми иаз им дадохме USB устройства, които съдържаха информация за разясняване на истината като книгата„Девет коментара на комунистическата партия“.
Besides talking with teachers, Mother andI gave them USB drives which contained truth-clarification information such as the Nine Commentaries on the Communist Party.От публикуването на„Девет коментара за комунистическата партия” от вестник„Епохални Времена” преди около година, повече от 10 милиона китайци се отказаха от китайската комунистическа партия(ККП) и свързаните с нея организации.
Since the book“Nine Commentaries on the Communist Party” was published by The Epoch Times in December 2004, 320 million Chinese people have denounced the Chinese Communist Party and its associated organizations.Epoch Times е превеждал превод от китайски на книгата" Как зрителят на комунизма управлява нашия свят" от редакционния екип на" Девет коментара за комунистическата партия".
The Epoch Times has serialized a translation from Chinese of the book How the Specter of Communism Is Ruling Our World, by the editorial team of Nine Commentaries on the Communist Party.Вдъхновени от редакционната поредица Девет коментара за Комунистическата партия, над 300 милиона китайци смело се отказаха от връзките си с ККП и свързаните с нея организации чрез акта на„tui dang“ или„напускане на партията“.
Inspired by the editorial series Nine Commentaries on the Communist Party, more than 300 million Chinese have bravely renounced their ties with the CCP and its affiliated organizations through the act of“tui dang,” or“quitting the Party.”.Epoch Times е сериализирал превод от китайски на книгата Как призракът на комунизма управлява нашия свят,от редакционния екип на Девет коментара към Комунистическата партия.
The Epoch Times is serializing a translation from the Chinese of a new book, How the Specter of Communism Is Ruling Our World,by the editorial team of the Nine Commentaries on the Communist….
