Примери за използване на Девора на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Песента на Девора.
Мириам Девора Естир.
Miriam Deborah Esther.Песен на Девора.
The Song of Deborah.Хадаса, Девора, достатъчно.
Hadassa, Devorah, enough.Свържи ме с Девора.
Put me through to Devore.Като Сара Девора Рут Естир.
A Sarah Deborah Ruth Esther.Не и към него, Девора.
Not on that one, Devore.Девора имаше своя собствена класа;
Deborah was in a class of her own;Здравейте отново, Девора и Георги!
Благодаря ти и за този коментар, Девора!
Девора бе назначена за съдия(Съдии 4 глава).
Deborah called to Judge(Judges 4).Всички съдии преди и след Девора бяха мъже.
All the judges before and after Deborah were men.Но Девора застана като пророчески символ;
But Deborah stood as a prophetic symbol;Ние трябва да бъдем като Девора- хора на молитва.
We need to be like Deborah, a people of prayer.Варак и Девора спасяват Израел в трудно време.
Barak and Deborah saved Israel in a difficult time.Девора се беше приготвяла за битка в тайното си място!
Deborah was being prepared for battle in the secret place!Пророчицата Девора, съдеше Израил под едно Финиково дърво- Съд.
The prophet Deborah judged Israel under a Palm tree.Аз вярвам, че праведната молитва на Девора беше от голяма полза!
I believe that the righteous prayers of Deborah availed much!Девора беше поклонник, който обичаше маслото на лампите- Святия Дух.
Deborah was a worshipper who loved the oil of the lamps- Holy Spirit.Казвам се Девора и съм автор на блога, който четете в момента.
My name is Cyril Ikeh, and I'm the author of the blog you're currently reading.В онова време пророчица Девора, Лафидотова жена, съдеше Израиля.
Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.Девора беше пазител на маслото и светлината, внимателно обслужваща лампите.
Deborah was a keeper of the oil and light, carefully tending the lamps.От Библията е,във връзка с Девора, една от малкото женски пророчици.
It's from the Bible,in reference to Deborah, one of the few female prophets.Девора действаше в небесното измерение с дух на мъдрост и откровение.
Deborah operated in a heavenly dimension of a spirit of wisdom and revelation.Това посвещение задвижи сърцето на Бога ипромени сърцето на Девора.
This dedication moved the very heart of God andchanged the very heart of Deborah.Девора действаше в небесното измерение с дух на мъдрост и откровение.
Deborah functioned in the divine dimension of a spirit of wisdom and revelation.По отношение на Девора- тя била единствената жена-съдия сред 13 мъже-съдии.
In relation to Deborah, she was the only female judge amongst 13 male judges.Девора, като другите шампиони на вяра, беше отделена от света за Бога.
Deborah, like the other champions of the faith, was separated from the world and unto God.Позволете ми да ви представя нашия най-невероятен кандидат игерой на вяра: Девора.
Allow me to introduce to you our unlikely candidate andheroine of the faith: Deborah.Даже когато юдеите ги управляваше жена- Девора, същата тази откровена жестокост продължаваше.
Even when a woman,(Deborah) ruled The Hebrews, the same wholesale cruelty persisted.
