Примери за използване на Дезинфекционни средства на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Почистващи и дезинфекционни средства.
Cleaning and disinfecting agents.Използвайте правилните почистващи и дезинфекционни средства.
Use proper cleanup and disposal methods.Някои широко използвани дезинфекционни средства могат да доведат до допълнителна опасност.
Производство на почистващи и дезинфекционни средства.
Обикновените дезинфекционни средства, употребявани в обичайните концентрации, са ефикасни.
Most classic disinfectants, at their usual concentrations, are ineffective.Чувствителни са към действието на дезинфекционни средства.
Почистващите и дезинфекционни средства не се съхраняват там, където се работи с храни.
Cleaning agents and disinfectants are not to be stored in areas where food is handled.Използвайте правилните почистващи и дезинфекционни средства.
Choose the right cleaning and disinfecting tools.Трябва да се използват подходящи дезинфекционни средства, за да се инактивира в околната среда.
Могат да бъдат инактивирани от дезинфекционни средства.
Organisms may be inactivated by the decontamination process.Той е изключително устойчив на нормалните дезинфекционни средства и запазва стабилността си в рамките на рН от 2, 5 до 12.
It is extremely resistant to normal disinfectants and noted for its persistence and stability over a pH range from 2,5 to 12.Прекарвам часове в стая, в която мирише на дезинфекционни средства!
I spent hours in a room that smells of disinfectant!Дезинфекционни средства- химически препарати, които, изпаряващи, тлеещи или димни, разрушават комарите в радиуса на тяхното действие.
Fumigants- chemical preparations, which, evaporating, smoldering or smoke, destroy mosquitoes within the radius of their action.Труповете на убитите животни се напръскат с дезинфекционни средства;
Carcases of killed animals must be sprayed with disinfectant.Използваните дезинфекционни средства и инсектициди, както и, при необходимост, техните концентрации, са официално одобрени от компетентния орган;
The disinfectants to be used and their concentrations are officially approved by Труповете на убитите животни се напръскат с дезинфекционни средства;
(ii) carcases of killed animals are to be sprayed with disinfectant.Използваните дезинфекционни средства и инсектициди, както и, при необходимост, техните концентрации, са официално одобрени от компетентния орган;
(a) the disinfectants and insecticides to be used and their concentrations are officially approved by the competent authority;Ако Вашето производство е вече са засегнато от насекоми,ние също така имаме специална серия дезинфекционни средства, проектирани да се справят с този проблем.
If your bakery has already been infested by insects,we also have a special range of fumigants engineered to deal with that problem.Биоцидни продукти като дезинфекционни средства и средства против насекоми защитават хората и различни материали от вредни микроорганизми.
Biocidal products, like disinfectants or insect repellents, protect us or various materials against harmful micro-organisms.Когато отглеждате 100% органични кълнове вие никога не трябва да използвате пестициди,синтетични торове, дезинфекционни средства или всякакви други причиняващи рак химикали.
When growing 100% organic sprouts- you never need to use GMOs, pesticides,synthetic fertilizers, fumigants or any other cancer-causing chemicals.Лечението включва употребата на антибактериални или дезинфекционни средства, диуретици и лекарства за повишаване на имунитета, използването на топло бельо от естествени тъкани.
Treatment includes the use of antibacterial or disinfectants, diuretics and immunity-enhancing drugs, the use of warm linen from natural tissues.Етеричното масло е отровно за повечето от тези насекоми и затова анасоновото масло се използва в производството на дезинфекционни средства, спрейове и изпарители против комари.
The essential oil is poisonous to most of these insects, and this is why anise oil finds its use in the production of fumigants, sprays and vaporizers.Служителите в метрото и автобусния транспорт получиха маски,ръкавици и дезинфекционни средства за ръце и им беше разпоредено да се наблюдават един друг за белези на треска.
Subway and bus employees in the capital, Beijing, were issued masks,gloves and hand sanitizer and were told to watch each other for signs of fever.Използваните дезинфекционни средства и тяхната концентрация се определят от компетентния орган с цел пълното унищожаване на вируса на инфлуенца по птиците;
(b) the disinfectants to be used and their concentrations must be officially approved by Ефикасността на дезинфекционните средства се проверява редовно преди употреба,тъй като ефикасността на някои дезинфекционни средства намалява след продължително съхранение;
(c) the activity of Алкохолът и другите дезинфекционни средства трябва да се оставят да се изпарят от повърхността на кожата преди инжектиране на ваксината, тъй като те могат да инактивират атенюираните вируси във ваксината.
Alcohol and other disinfecting agents must be allowed to evaporate before injection of vaccine since they can inactivate live vaccine preparations.Ефикасността на дезинфекционните средства се проверява редовно преди употреба,тъй като ефикасността на някои дезинфекционни средства намалява след продължително съхранение;
(c) the efficacy of Алкохолът и другите дезинфекционни средства трябва да се оставят да се изпарят от кожата преди инжектирането на ваксината, тъй като те могат да инактивират атенюираните вируси във ваксината.
Alcohol and other disinfecting agents must be allowed to evaporate from the skin before injection of the vaccine since they can inactivate the attenuated viruses in the vaccine.Полша излиза извън този обхват, като предоставя намалена ставка на ДДС за медицинско оборудване за обща употреба и за някои нелекарствени фармацевтични продукти,като например дезинфекционни средства и SPA продукти.
Poland goes beyond this scope by granting a reduced VAT rate to medical equipment of general use, and to certain non-medicinal pharmaceutical products,such as disinfectants and spa products.С пропуски, на които пише"бързо преминаване", шофьори на камиони откараха бързо 560-тонна доставка от дезинфекционни средства от Източен Китай до Ухан- изолирания град с 11 милиона население, който е в центъра на огромните усилия за овладяване на новото.
BEIJING(AP)- Carrying permits demanding“fast passage,” truck drivers rushed a 560-ton shipment of disinfectant from eastern China to Wuhan, the locked-down city of 11 million people at the center of a vast effort to contain a new viral disease.
