Какво е " ДЕЙНОСТТА НА ПРЕДПРИЯТИЯТА " на Английски - превод на Английски

• activity of the enterprises
• business activity
• the activity of the undertakings

Примери за използване на Дейността на предприятията на Български и техните преводи на Английски

Годишни въпросници за дейността на предприятията през 2018 г.
Annual questionnaires about the activity of the undertakings in 2018.

Конкуренцията в бранша и несигурната икономическа среда продължават да ограничават в най-голяма степен дейността на предприятията.
The competition in the branch and uncertain economic environment continue to limit with most extend the activity of the enterprises.

Като цяло трябва да улесним дейността на предприятията в Европа и трябва да действаме сега.
Overall, we need to make it easier for businesses to operate in Europe and we need to act now.

Тъй като дейността на предприятията става все по-сложна, Вие се нуждаете от партньор във веригата на доставки, който да отговори на индивидуалните потребности на Вашия бизнес.
As businesses become increasingly complex, you need a supply chain partner who can meet the individual needs of your business..

Съобщение относно отчети за дейността на предприятията по предоставяне на електронни съобщителни мрежи и/или услуги.
Announcement about reports on the activity of the undertakings for provision of electronic communications services and/or networks.

От друга страна, на нивото на производителя трябва да има ценова стабилност, защото дейността на предприятията изисква значителен капитал, за който са нужни големи инвестиции.
At producer level, on the other hand, price stability is required because business activity involves significant capital, which requires heavy investment.

Стандартните формуляри ще улеснят дейността на предприятията: един формуляр за съобразяване с изискванията за информация относно правото на отказ;
Standard forms will make life easier for businesses: a form to comply with the information requirements on the right of withdrawal;

Целта на ЕФПГ е да помогне на работниците, станали жертва на изнасянето на дейността на предприятията, като той е от съществено значение за улесняване достъпа до заетост в бъдеще.
The EGF is aimed at helping workers who are victims of the relocation of businesses, and it is crucial in facilitating their access to new employment in the future.

Поради това приканвам Европейската комисия да добави към стратегията"ЕС 2020" ясна цел за намаляване на броя на регламентите на ЕС, които възпрепятстват дейността на предприятията.
I appeal, therefore, to the European Commission to add to the EU 2020 strategy a clear goal in the form of a reduction in the number of EU regulations which hinder businesses.

Най-сериозният фактор, затрудняващ дейността на предприятията, продължава да бъде несигурната икономическа среда, чието негативно въздействие се засилва през последния месец.
The most serious factor, limiting the activity of the enterprises, continues to be the uncertain economic environment, which negative influence strengthens in the last month.

С програмата REFIT се предприемат също последващи действия по програмата за намаляване на административната тежест, като се проверява дали в държавите членки законодателството се прилага по начин, който действително облекчава дейността на предприятията.
REFIT is also following up on the Administrative Burden Reduction Programme to see if the legislation is being implemented in the Member States in a way that brings real relief for businesses.

Несигурната икономическа среда остава основният фактор, затрудняващ в най-голяма степен дейността на предприятията, следван от финансовите проблеми, недостатъчното търсене и конкуренцията в бранша.
The uncertain economic environment remains the main factor limiting with the most extent the activity of the enterprises, followed by the financial problems, insufficient demand and competition in the branch.

Същевременно и очакванията за нови поръчки през следващите шест месеца са по-неблагоприятни. Несигурната икономическа среда продължава да е основният фактор, затрудняващ дейността на предприятията в отрасъла, като последната анкета отчита засилване на неблагоприятното й.
The uncertain economic environment continues to be the main factor limiting the activity of the enterprises in the branch as the last inquiry reports an increase of its unfavourable impact.

Deloitte Legal съветва клиентите си относно правните последици от дейността на предприятията в сектора на недвижимите имоти, включително придобиване, правен преглед(due diligence) на недвижими имоти, водене на процеса по преговори и сключване на договори и други свързани с тях търговски дела.
Deloitte Legal advises companies on the legal implications of business activity in the real estate sector, including acquisitions, due diligence on real estate, negotiation of contracts and related commercial matters.

Комисията за регулиране на съобщенията(КРС) одобри Консултативен документ относно формуляри на въпросници, с които КРС събира ежегодно и/или периодично информация за дейността на предприятията, осъществяващи обществени електронни съобщения.
The Communications Regulation Commission adopted a Consultative document on draft forms of questionnaires by which CRC annually and/or periodically collects information about the activity of the undertakings, providing public electronic communications.

Deloitte Legal съветва клиентите си относно правните последици от дейността на предприятията в сектора на недвижимите имоти, включително придобиване, правен преглед(due diligence) на недвижими имоти, водене на процеса по преговори и сключване на договори и други свързани с тях търговски дела.
CTSU advises companies on the legal implications of business activity in the real estate sector, including acquisitions and disposals, due diligence on real estate, negotiation of contracts and related commercial matters.

В продължение на месеци членовете на комисията по вътрешния пазар и защита на потребителите полагаха усилия да постигнат споразумение със Съвета относно важни аспекти на регулирането, с цел по-високо ниво на защита на потребителите, без да се принуждават предприятията да понасят последиците от прекомерно строги и излишни правила, които биха ограничили дейността на предприятията и биха увеличили бюрокрацията.
Over many months, Members in the Committee on the Internal Market and Consumer Protection sought to reach agreement on important aspects of this regulation with the Council, in order that consumers may be better protected, without making businesses suffer from overly strict and unnecessary rules that would restrict business activity and increase bureaucracy.

Несигурната икономическа среда продължава да е най-сериозният фактор, затрудняващ дейността на предприятията, като през последния месец се забелязва намаляване на отрицателното въздействие на факторите„конкуренция в бранша” и„търсене” съответно с 8.2 и 10.5 пункта.
The uncertain economic environment continues to be the main factor limiting the activity of the enterprises, as in the last month a decrease of the negative impact of the factors“competition in the branch” and“demand” respectively by 8.2 and 10.5 percentage points is observed.

Дейността на предприятието като цяло.
Company's business as a whole.

Описание на характера на дейността на предприятието и неговите основни дейности;.
A description of the nature of the entity's operations and its principal activities;

Иновативната дейността на предприятието;
Innovative activity of the enterprise;

За колко време е издаден лицензът, дейността на предприятието е най-активно засегната.
For how long is the license issued, the activity of the enterprise is affected most actively.

Външни възникват независимо от дейността на предприятието.
External occur independently of the activities of the enterprise.

Финансово планиране: организацията и дейността на предприятието.
Financial planning: the order of organization and activity of the enterprise.

Сключването на договора за дейността на предприятието.
Conclusion of the contract on the activities of the enterprise.

Отчетения финансов резултат от дейността на предприятието;
The reported financial result from the activity of the enterprise;

Маркетинговата дейност на предприятието е основата за получаване на стабилна печалба.
Marketing activity of the enterprise is the basis for obtaining a stable profit.

Компетентна инвестиционна дейност на предприятието като гаранция за финансов просперитет.
Competent investment activity of the enterprise as a pledge of financial prosperity.

Финансови, търговски и чуждестранни търговски дейности на предприятието.
Financial, commercial and foreign trade activities of the enterprise.

Финансова, търговска и чуждестранна икономическа дейност на предприятието.
Financial, commercial and foreign economic activity of the enterprise.

Как да използвам "дейността на предприятията" в изречение

III Ролята на вътрешния контрол в дейността на предприятията

Тема Изследване на моделите за надзор и контрол върху дейността на предприятията за колективно инвестиране

Бизнес среда в Европейския съюз и насоки за адаптиране на дейността на предприятията към нейните условия

Вие сте тук: Отраслово счетоводство Транспортни услуги Организация на отчитането на дейността на предприятията от автомобилния транспорт

Годишен отчет на дейността на предприятията с нестопанска цел през 2015 г. - пълен комплект (203 Сваляния)

Обема на производството се откроява като възлов показател за дейността на предприятията и фирмите, които осъществяват производствена дейност.

Основните проблеми за дейността на предприятията продължават да бъдат свързани с конкуренцията в бранша и несигурната икономическа среда.

КОНТАКТИ И ИНФОРМАЦИЯ за подаване на данъчна декларация и годишен отчет за дейността на предприятията през 2017 г.

Надзор и контрол върху дейността на предприятията за колективно инвестиране. Книги и статии. 1997-2014. 42 загл. Бълг. ез.

Архив на Годишните отчети за дейността на предприятията за периода 2004 - 2008 г. в pdf вариант за разпечатване