Какво е " ДЕЙСТВАЩ ДИРЕКТОР " на Английски - превод на Английски

• acting director
• acting head

Примери за използване на Действащ директор на Български и техните преводи на Английски

Действащ директор на какво?
Acting director of what?

Добър ден, действащ директор Блейк.
Good afternoon, Acting Director Blake.

Действащ директор на CTU.
I'm Acting Director of CTU.

Аз съм Надя Ясър, действащ директор на CTU.
I'm Nadia Yassir, acting head of CTU.

Моят финален доклад като действащ директор.
My closing report as acting director.

Като действащ директор, докато не приключим.
As acting director until it's finished.

Ще се свържете с действащ директор на ЦРУ.
I will contact the acting director of the CIA.

Аз съм действащ директор на CTU до друга заповед.
I am acting director of CTU until further notice.

Това е бригаден Генерал Талбът, действащ директор на ATCU.
This is Brigadier General Talbot, acting head of the ATCU.

Като действащ директор, аз ще поема цялата отговорност.
As acting director, I will take full responsibility.

Затова ви назначавам като действащ директор на неговият екип.
Which is why I'm naming you as acting director of this task force.

Нуждаем се от действащ директор, докато успеем да установим контакт.
NOW WE ARE GOING TO NEED AN ACTING DIRECTOR UNTIL WE CAN ESTABLISH CONTACT.

По нареждане на Секретаря на Флота, като действащ директор на ВСО, ви освобождавам от задълженията ви.
Under the authority Of the secretary of the navy, As acting director of NCIS, I hereby relieve you Of your duties.

По-късно той става действащ директор на ФБР и заместник-генерален прокурор на САЩ.
He served as acting director of the FBI and deputy U.S. attorney general.

Когато тя връща Южна Африка през 1902 год. е назначен частен секретар на действащ директор на образованието.
When she returned to South Africa in 1902 she was appointed private secretary to the acting Director of Education.

Част от това да съм действащ директор, е спазване на командната верига.
And part of being acting director is respecting the chain of command.

Хаспел, която ще бъде първата жена директор на ЦРУ, е 33-годишен ветеран в разузнавателното управление служейки му като действащ директор към момента.
Ms Haspel, who will be the first woman director of the CIA, is a 33-year veteran at the agency now serving as its acting director.

Служи като действащ директор при отсъствието на библиотеката директор..
Serves as acting director in the absence of the Library Director..

Искам да кажа, че след като си действащ директор, не трябва да се боиш да застанеш на ръба.
What I meant to say is, since you're acting director, you can't be afraid to step on toes.

Хувър е назначен като действащ директор на ФБР от президента Калвин Кулидж да реформира и изчисти бюрото, което се е смятало за корумпирано.
Hoover was appointed acting director of the FBI by President Coolidge to reform and clean up the bureau, which was considered a haven of corruption.

Сега Изпълнителният съвет ще предприеме необходимите стъпки, за да премести процеса на избиране на нов директор, а Дейвид Липтън ще остане нашият действащ директор", каза тя.
The Executive Council will now take the necessary steps to move the process of electing a new director, and David Lipton will remain our acting director," she said.

По-късно той става действащ директор на ФБР и заместник-генерален прокурор на САЩ.
He also served as acting Director of the FBI and Deputy Attorney General of the United States.

Сега Изпълнителният съвет ще предприеме необходимите стъпки, за да премести процеса на избиране на нов директор, а Дейвид Липтън ще остане нашият действащ директор".
The Executive Board will now be taking the necessary steps to move forward with the process for selecting a new Managing Director and David Lipton remains as an Acting Managing Director.

Ако напълно опитен, разумно действащ директор никога няма да предприеме такива действия, тогава поведението се счита за сериозно нарушение. Някои примери включват.
If a fully experienced, reasonably acting director would never take such actions then the behaviour is considered as serious misconduct. Some examples include.

Федералната търговска комисия се ангажира твърдо и изцяло да използва всичките си инструменти за защита на личните данни на потребителите", заяви Том Пахл, действащ директор на бюрото за защита на потребителите към FTC.
The FTC is firmly and fully committed to using all of its tools to protect the privacy of consumers," said Tom Pahl, acting director of the FTC's bureau of consumer protection, in a statement.

Професор БРИК е първият действащ директор на Института и играе ключова роля в изграждане на основите, като например въвеждането на програма на Института Masters в американски изследвания.
Professor Bric was the first acting Director of the Institute and played a key role in laying foundations, such as the introduction of the Institute's Masters programme in American Studies.

FDA винаги се интересува от нови технологии, които могат да помогнат за подобряване на грижите за хората, живеещи с хронични заболявания, като диабет," каза Доналд Сен Пиер, действащ директор на Службата по диагностика ин витро и Radiological Health и заместник-директор по оценката на нови продукти в Центъра за устройства и радиологично здраве на FDA.
The FDA is always interested in new technologies that can help make the care of people living with chronic conditions, such as diabetes, easier and more manageable," said Donald St Pierre, acting director of the Office of In Vitro Diagnostics and Radiological Health and deputy director of new product evaluation in the FDA's Center for Devices and Radiological Health.

Д-р Фридерик Ото, действащ директор на Института за промяна на околната среда в Оксфордския университет във Великобритания, изследва екстремните метеорологични явления като суша, топлинни вълни и силни валежи.
Dr Friederike Otto, the acting director of the Environmental Change Institute at the University of Oxford in Britain, researches extreme weather events such as droughts, heat waves and heavy rainfall.

Слоун е действащият директор на SD-6.
Sloane is the acting director of SD-6.

Шоуто на Марина ще промени всичко", каза Слободан Накарада, действащият директор на музея.
Marina's show will change everything,” Slobodan Nakarada, the museum's acting director, said.

Как да използвам "действащ директор" в изречение

Паркър произнесе първата си публична реч извън Великобритания на действащ директор на “МИ-5” на събитие в Берлин, организирано от службата за вътрешно разузнаване на Германия.

Мероприятието беше реализирано от ИАСРЖ и двете развъдни асоциации в биволовъдството, и мина под патронажа на амбициозния, не говорещ много, но действащ директор на агенцията Георги Йорданов.