Какво е " ДЕЛЕНИЕ НА КЛЕТКИТЕ " на Английски - превод на Английски

• cell division

Примери за използване на Деление на клетките на Български и техните преводи на Английски

В основата на бързото деление на клетките.
To the fast division of cells.

Базалният слой гарантира стабилно обновяване на епидермиса чрез постоянно деление на клетките.
The basal layer ensures a steady renewal of the epidermis, through continual cell division.

Те могат да имат по-бързото деление на клетките от други клетки..
They can have a more rapid cell division than the other cells..

Апоптозата поддържа правилното деление на клетките, за да подсигури техния нормален жизнен цикъл и окончателната им смърт;
Apoptosis keeps cell division in check to ensure their normal life cycle and eventual death;

Процеса на деление на клетките, благодарение на който кожата се обновява постоянно, започва да се забавя след 25-29 година.
The cell division process by which the skin continuously renews itself slows down from 25-29 years of age.

Витамин D участва също така в процеса на деление на клетките и оказва добро влияние върху имунитета на организма.
Vitamin D also participates in the process of cell division and has a good effect on the body's immunity.

Заема ключова роля при деление на клетките(необходимо действие за всеки процес на развитие в човешкия организъм) Витамин Б12/Vitamin B12/.
It plays a key role in cell division(necessary action for every process of development in the human body) Vitamin B12.

Те предпазват краищата на хромозомите при деление на клетките и дуплициране на ДНК, но също така се скъсяват с всяко деление..
They shield the ends of our chromosomes each time our cells divide and the DNA is copied, but they wear down with each division.

Те намаляват с всяко деление на клетките, като накрая остават твърде къси, за да успяват пълноценно да защитават хромозома, оставяйки клетката уязвима, вследствие на което тялото старее.
They shorten with every cell division, eventually getting too short to protect the chromosome, causing the cell to malfunction and the body to age.

Това е необходимо за нормалното деление на клетките на космените фоликули, което води до по-здрав растеж на косата.
This is required for the normal division of hair follicle cells, leading to healthier hair growth.

Този комплекс компоненти е в основата на човешкия организъм, чрез упражняване на контрол за растеж и деление на клетките, участва в процесите на обмяната на веществата.
This set of components forms the basis of the human body, monitoring the growth and division of cells participating in the metabolic processes.

Това е необходимо за нормалното деление на клетките на космените фоликули, което води до по-здрав растеж на косата.
This is essential for the normal division cell of hair follicle cells, leading to healthier hair growth.

Рак на простатата в 3 етапа подлежи на незабавно премахване и провеждането на операция, в противен случай бързото деление на клетките ще доведе до разпространението на метастази в околните органи.
Prostate cancer in stage 3 is subject to immediate removal and surgery, otherwise rapid cell division will lead to the spread of metastases to nearby organs.

С това нещо, заедно с ускореното деление на клетките… Можете да пропуснете нормалното развитие на клетките… и да създадете възрастен клонинг.
And thus, with the hyper+stimulated cell division You can bypass the stages of normal cell growth… to create an adult clone.

Проучванията на токсичността при многократно приложение показват, че главните таргетни органи са тъкани, които претърпяват бързо деление на клетките: костния мозък, лимфните тъкани, тестисите и храносмилателния тракт.
Repeat-dose toxicity studies have shown that primary target organs were tissues that undergo rapid cell division: bone marrow, lymphoid tissue, testes and digestive tract.

Туморите се образуват в резултат на неконтролируемото деление на клетките и се делят на групи според местоположението на първичната лезия и по клетъчния състав.
Tumors are formed as a result of uncontrolled cell division and are divided into groups according to the primary focus and cell structure.

След като едноклетъчният ембрион се образува, той се придвижва до маточните тръби до матката, където започва процесът на деление на клетките, от 2 клетки на 4 на 8 на 16 и така нататък.
After the single-celled embryo is formed, it takes a journey down the fallopian tubes to the uterus, where it begins the process of cell division, from 2 cells to 4 to 8 to 16 and so on.

Това се дължи на факта, че естрогените стимулират растежа на миометриума и секрецията на ендометриума и под влияние на високото ниво на тези хормони се наблюдава неравномерно прекомерно деление на клетките.
This is due to the fact that estrogens stimulate the growth of the myometrium and the secretion of the endometrium, and under the influence of a high level of these hormones, uneven excessive division of cells occurs.

Този комплекс компоненти е в основата на човешкия организъм, чрез упражняване на контрол за растеж и деление на клетките, участва в процесите на обмяната на веществата.
This complex of components is the basis of the human body, by performing the control of the growth and division of cells, participating in the processes of exchange of substances.

Стойност на В витамини за човешкото здраве не може да се надценява, защото това е тяхното присъствие осигурява на организма с правилното функциониране на централната нервна система, оптималната метаболизма, силна имунна система, навременното растеж и деление на клетките.
Value of B vitamins for human health can not be overestimated, because it is their presence provides the body with the proper functioning of the central nervous system, the optimal metabolism, a strong immune system, the timely growth and division of cells.

Възстановяването на сплайсинга на РНК обновява, сенесцентните клетки отчасти защото нашите клетки обикновено проявяват стареене чрез съкращаване на теломерите или с постепенна загуба на ДНК в краищата на хромозомите, която настъпва при повторното деление на клетките.
Restoring RNA splicing rejuvenates senescent cells in part because our cells are normally rendered senescent through telomere shortening, the gradual loss of the DNA at the ends of chromosomes that occurs with repeated cell division.

Важен за делението на клетките.
Important for cell division.

Един от тези отпадъци предизвиква стремителното деление на раковите клетки.
One of these wastes causes accelerated cancer cell division.

Най-важната му роля е в клетъчна митоза(делението на клетките).
The most important role it has is in cell mitosis(cell division).

Не е установено защо се получава тази грешка в делението на клетките.
Scientists do not yet know why this error in cell division occurs.

Централната притежава центромер, играещ съществена роля при делението на клетките.
The centrosome contains the centrioles, which play a role in cell division.

Ускорява размножението и делението на клетките.
It accelerates reproduction and cell division.

Производството на червени кръвни клетки изисква висока скорост на делението на клетките.
Red blood cell production requires a high rate of cell division.

Без достатъчно фолати, делението на клетките и синтеза на протеините са ограничени, което допринася за големи, ненормални и незавършени червени кръвни клетки наречени мегалобласти.
Without enough folates, cell division and protein synthesis are limited, resulting in large, abnormal and incomplete red blood cells called megaloblasts.

Жизнено важна е за растежа и възпроизводството на всички клетки на организма, поддържа генетичния код, регулира делението на клетките и предава от клетка на клетка наследствените признаци.
It plays a crucial role in the growth and reproduction of all body cells, maintaining the genetic code, regulating cell division and transferring inherited characteristics.

Как да използвам "деление на клетките" в изречение

Чирпанлиев, Ст. Да не бъркаме буйното деление на клетките с таланта, в. "Черноморски фар", 19. 09. 1994.

Заболяването инфекциозна природа, при това се безконтролното деление на клетките лимфосистемы. Под влиянието на вируси в клетките започва мутация.

Ракът на пикочния мехур е състояние, което представлява неконтролиран растеж и деление на клетките в мехура, спрели да се влияят от...

Истински свободни неоплатический). Появата на тумори, допринася за неправилно функциониране на механизма на растеж и деление на клетките в човешкото тяло.

Ракът на пикочния мехур е състояние, което представлява неконтролиран растеж и деление на клетките в мехура. Рискови фактори за рак на пикочния мехур. Лечение на рак на пикочния мехур.