Какво е " ДЕЛТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• deltas
• delta

Примери за използване на Делтите на Български и техните преводи на Английски

Те най-често се срещат в делтите на реки.
Distributaries are most often found in river deltas.

Измененията делтите на реките често за причина за циклони.
Changes in river deltas often occur in cycles.

Revlog: специален случай, разширяващ делтите с пълно заместване, получени чрез обмен.
Revlog: special case expanding full-replacement deltas received by exchange.

Че не укрепват делтите на реките Чжуцзян и Яндзъ срещу британските бойни кораби през 1840 г., се оказва още по-лошо.
Failing to fortify the Pearl and Yangtze deltas against British warships in 1840 was even worse.

Екосистемите на Аралско море и делтите на реките, вливащи се в него, са почти унищожени.
The ecosystems of the Aral Sea and the river deltas feeding into it have been nearly destroyed.

В бодибилдинга и фитнеса, раменете с дъмбели се избират от онези, които имат дисбаланс в развитието между делтите и трапезите.
In bodybuilding and fitness, dumbbell shrugs are chosen by those who have a development imbalance between deltas and trapezes.

Опазването на плажовете и делтите ще бъдат предмет на Плана за реакция при нефтени разливи.
The protection of the beaches and the delta will be dealt with by the Oil Spill Response Plan.

Езерата в Узбекистан са разположени предимно в долините и делтите на големите реки и по перифериите на напояваните оазиси.
Lakes are located primarily in the valleys and deltas of the larger rivers and along the periphery of irrigated oases.

Горите Съндарма, локализирани по делтите на Ганг и Брамапутра, включват около 100 хил. хектара мангрови гори.
The Sundarbans, located in the delta of the Ganges and Brahmaputra rivers, contain about 100,000 hectares of mangrove forest habitat.

Шумерите са попаднали в Месопотамия по теченията на реките, а първите им селища са се появили в делтите на Тигър и Ефрат.
The Sumerians ended up in Mesopotamia by way of rivers, and their very first villages appeared in the deltas of Tigris and Euphrates.

Как ще защитите плажовете, заливите и делтите в България и Гърция от евентуални нефтени разливи?
How are you going to protect beaches, the bays and the delta in Bulgaria and Greece from oil spills?

Известен факт е, че на подобни места с обилна влага по поречията, устията и делтите на реките биологичното разнообразие процъфтява.
A fact is that such places with abundant moisture close to the basins, estuaries and deltas of rivers offer incredible biodiversity.

В частност, мащабни наводнения се очакват по делтите на реките в Китай и Бангладеш, както и в нискоразположените острови в Тихия океан.
There will also be a rise of flooding, particularly around deltas in China and Bangladesh and low Pacific islands.

Делтите попадат по оперативният контрол на J.S.O. C, толкова дълго, колкото Бъркоф ни въвежда във правилните лични сървъри, Джошуа.
Deltas fall under J.S.O.C. operational control, so as long as Birkhoff got us into the right personnel servers, facial recog should--.

Но гуменият турникет ви позволява да правите не само упражнения на гърба, но и на ръцете, краката, гърдите, делтите и дори пресата.
But the rubber tourniquet allows you to do not only exercises on the back, but also on the arms, legs, pectorals, deltas and, even, the press.

Сгради, пазари, канали, вятърни мелници, летище Схипхол, пристанище Ротердам, площад Дам, делтите са напълно пресъздадени до най-малкия детайл.
Buildings, markets, canals, windmills, Schiphol Airport, the Port of Rotterdam, Dam Square, the Delta works are all absolutely replicated to the tiniest detail.

Спортен инструктаж: При бодибилдинга се правят рамене с щанга, за да се увеличи обемът на горната част на шията и гърба, да се очертае разделителна линия между делтите и трапезите.
Sports briefing: In bodybuilding, shrugs with a bar are performed in order to increase the volume of the top of the neck and back, to draw a dividing line between the deltas and trapezes.

Сгради, пазари, канали, вятърни мелници, летище Схипхол, пристанище Ротердам, площад Дам, делтите са напълно пресъздадени до най-малкия детайл.
Structures, markets, channels, windmills, Schiphol Airport, the Port of Rotterdam, Dam Square, the Delta works are all impeccably duplicated to the littlest subtle element.

Други геоложки особености, като делтите и алувиалните ветрила запазени в кратери, са допълнителни доказателства за по-топли, по-влажни условия в интервал или интервали в предишната история на Марс.
Other geological features, such as deltas and alluvial fans preserved in craters, are further evidence for warmer, wetter conditions at an interval or intervals in earlier Mars history.

Услугата спазва стандартите за създаване на инкрементални архивни копия, т.е синхорнизират само делтите на промененото съдържание, което ос своя страна води до редица ползи.
The service follows the standards for creating of incremental archive copies, meaning that they synchronize just the deltas of the content, which leads to advantages such as.

Също така, придърпването към брадичката отделя трапеца от делтите, което ви позволява да начертаете и усъвършенствате формата на трапецовидните мускули, както и да очертаете ясна линия между делтите и трапеца.
Also, the pull to the chin separates the trapezoid from the deltas, allowing you to draw and hone the shape of the trapezius muscles, as well as draw a clear line between the deltas and the trapezoid.

Източниците на подпочвени води са замърсени със солени води в Израел и Тайланд, в малки островни държави в Индийския и Тихия океан и Карибско море, и в някои от най-важните делти в света, като делтите Янгдзъ и Меконг.
Groundwater sources are contaminated by saltwater in Israel and Thailand, small island states in the Pacific and Indian Oceans and the Caribbean Sea, and in some of the world's major deltas, such as the Yangtze Delta and Mekong Delta..

Бяха въведени стабилни управленски структури и знанията ни за състоянието и натиска върху реките, езерата, влажните зони, делтите, подпочвените води и крайбрежните води в ЕС значително се подобриха, както и знанията ни за най-ефективните от гледна точка на разходите мерки за справяне с този натиск.
Robust management structures have been put in place and our knowledge on the state of and pressures on rivers, lakes, wetlands, deltas, groundwater and coastal waters in the EU has substantially improved, as has the knowledge as to what the most cost-effective measures are to deal with these pressures.

При все това относително по-голяма част от преходните и крайбрежните води, отколкото реките и езерата, са засегнати от замърсяване, което показва, че държавите-членки не се справят ефективно с този натиск във фиордите, устията, лагуните и делтите.
However, a relatively higher proportion of transitional and coastal waters than rivers and lakes are affected by pollution, indicating that Member States are not effectively addressing this pressure in fjords, estuaries, lagoons and deltas.

Понякога морски свине са наблюдавани в естуарите, делтите и притоците на реките Дунав, Днепър, Дон и Кубан и крайбрежни сладководни, бракични и солени езера и лагуни включително Ялпуг и Сиваш, Березанска и Григориевска лагуни, заливи Тендровски, Ягорлитски и Ярългачски и залива Таганрог.
Sometimes the harbour porpoises are observed in the estuaries, the deltas and the tributaries of the rivers Danube, Dnieper, Don and Kuban and the coastal freshwater, brackish and saline lakes and lagoons including Yalpug and Sivash, Berezanski and Grigorievska lagoons, the bays Tendrovsky, Yagorlytski and Jarylgachsky and Taganrog.

Източниците на подпочвени води са замърсени със солени води в Израел и Тайланд, в малки островни държави в Индийския и Тихия океан и Карибско море, и в някои от най-важните делти в света, като делтите Янгдзъ и Меконг.
Higher ocean levels already are contaminating underground water sources in Israel and Thailand, in various small island states in the Pacific and Indian Oceans and the Caribbean Sea, and in some of the world's most productive deltas, such as China's Yangtze Delta and Vietnam's Mekong Delta..

Делтата на Перлената река, Китай.
The Pearl River Delta, China.

Делтата Червената река.
Red River Delta.

Фолитропин делта е рекомбинантен човешки FSH.
Follitropin delta is a recombinant human FSH.

Фокстрот Делта 1, тук Рипър 22.
Foxtrot Delta One, this is Reaper Two-Two.

Как да използвам "делтите" в изречение

"Смяташ ли, че е разумно да се търси убежище далеч от делтите на реките и бреговете, когато започне смяната на полюсите?"

Обитават най-често сладководни езера, блата или бавно течащи реки, гъсто обрасли с водна растителност. Често срещани са в делтите на големи реки.

практикува по море, в езерата и реките. Делтите на пълноводните анадолски реки, вливащи се в Черно море, изобилстват от есетра, от която се

Част от местата, които заслужават да бъдат посетени са делтите на реките Нестос и Еврос, старинния град Ксанти, археологическото селище Марониа, и др.

– хетерофиоза – в делтите на големите реки, включително Дунав. Заразяване при консумация на нечисти зеленчуци (фасциолопсидоза), риби и раци без достатъчна термична обработка.

Много добро време за летене на Сопот .Поздравявам всички пари които бяха във въздуха този ден в неделя !!!! И Ники че летяхме заедно с делтите !!!

В Южна Америка ще потъне под водата столицата на Аржентина – Буенос Айрес, както и крайбрежието на Уругвай и Парагвай. Делтите на Парана и Амазонка ще се превърнат в море.