Какво е " ДЕМОКРАТИЧНО ИЗБРАНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• democratically elected
• democratically-elected

Примери за използване на Демократично избраният на Български и техните преводи на Английски

Аз съм демократично избраният премиер на Пакистан.
I am the democratically elected Prime Minister of Pakistan.

Аз съм Вакил Башар- демократично избраният премиер на Пакистан.
I am Vakeel Bashar, the democratically elected Prime Minister of Pakistan.

Демократично избраният президент Виктор Янукович беше свален от.
Democratically elected Viktor Yanukovoych was ousted.

Тогава са свалени демократично избраният министър-председател на Иран д-р.
Democratically elected prime minister of Iran.

Там загина Салвадор Алиенде, демократично избраният президент на Чили.
They had supported Salvador Allende, Chile's democratically elected socialist president.

Аз съм демократично избраният лидер на една свободолюбяща демокрация.
I am a democratically elected leader of a freedom-loving democracy.

Американските служби може и да не харесват Тръмп, но той е демократично избраният президент на САЩ.
You might not like Trump but whatever he is he is the democratically elected president of the USA.

Гордило е демократично избраният кмет на Мариналеда от 1979 г. насам.
Gordillo has been the democratically elected mayor of Marinaleda since 1979.

Но Мадуро не показва признаци да е готов да се откаже от властта и настоява, че е демократично избраният лидер.
However, Maduro shows no signs of giving up power, maintaining he was democratically elected.

Тази седмица, демократично избраният президент на Арцах- Бако Саакян ще посети Вашингтон.
This week, the democratically-elected president of Artsakh, Bako Sahakyan, will visit Washington.

Той добави още, че Сешънс се е срещнал с Борисов, защото той е„демократично избраният лидер на България“ и заради ролята на България в ЕС.
He also said Sessions met with Borissov because he“is the democratically elected head of Bulgaria,” and because of Bulgaria's role in the EU.

Демократично избраният Арбенс предупреждава, че се задават 20 години на кървава фашистка тирания. Греши.
The democratically elected Arbenz warned that 20 years of fascist bloody tyranny was coming.

В същото време към момента демократично избраният Европейски парламент има единствено консултативна роля в процеса на вземане на решения.
At the same time, the democratically elected European Parliament has only a consultative role in the decision-making process so far.

Но демократично избраният президент едва ли е готов да реагира незабавно на действията на Кремъл.
But the democratically elected president is hardly ready to immediately respond to the actions of the Kremlin.

В същото време към момента демократично избраният Европейски парламент има единствено консултативна роля в процеса на вземане на решения.
At the same time, the democratically elected European Parliament has only a consultative role in the current decision-making process.

Прецедентът на икономическите убийци започна в началото на 50-те години, когато демократично избраният Мусадех беше избран в Иран.
The precedent for economic hit men really began back in the early 50's when the democratically elected Mossadegh who was elected in Iran.

Демократично избраният президент и парламент(камо ли медиите и обикновените граждани) нямат никакъв шанс да предизвикат правомощията на Върховния лидер.
The democratically-elected president and parliament(let alone the media and ordinary citizens) have no prayer of checking the powers of the Supreme Leader.

Докато протестиращите излязоха на улицата за трети пореден ден, съюзниците на Хасан Роухани, демократично избраният президент, изглежда, насочват гнева на обществото към по-твърдoлинейните си съперници в Революционната гвардия.
As protesters took to the streets for a third consecutive day, allies of Hassan Rouhani, the democratically elected president, appeared to be directing the public's anger towards their more hardline rivals in the Revolutionary Guard.

Демократично избраният президент на Гватемала реши да накаже компанията United Fruit Company, която в продължение на десетилетия сътрудничеше на всякакви берберски диктатори, управлявали страната.
The democratically elected President of Guatemala decided to punish the United Fruit Company for decades of consorting with the country's dictators.

Съединените щати, с разрешение на Айзенхауер, участват в опит за убийството на Патрис Лумумба, демократично избраният министър председател на богатата на природни ресурси Конго, когото Алън Дълес нарича„африканския Фидел Кастро“.
The United States, with Eisenhower's authorization, would also be involved in an effort to assassinate Patrice Lumumba, the democratically elected prime minister of resource-rich Congo, whom Allen Dulles characterized as an African Fidel Castro.

През март 1949 обаче, демократично избраният президент на Сирия Шукри ал-Куатли отказва да одобри американския проект за изграждане на трансарабски тръбопровод от петролните находища на Саудитска Арабия до ливанските пристанища, който трябва де мине през сирийска територия.
But in March of 1949, Syria's democratically elected president, Shukri-al-Kuwaiti, hesitated to approve the Trans Arabian Pipeline, an American project intended to connect the oil fields of Saudi Arabia to the ports of Lebanon via Syria.

През декември 2000 г. Върховният съд ясно узурпира собствената си власт един месец след като демократично избраният Ал Гор беше спечелил както народния, така и електоралния вот, и имаше всички гласове на Върховния съд на Флорида и с право му беше разрешено преброяването да продължи.
Back in December 2000 the Supreme Court clearly usurped its own authority one month after the democratically elected Al Gore had won both the popular and electoral vote had all the votes per the Florida Supreme Court been allowed to rightfully continue to be counted.

Те предизвикаха и насърчиха преврат, в който демократично избраният социалист бе свален от власт и бе заменен от"прокапиталистически" генерал, чиято армия продължи да отвлича, измъчва, изнасилва и екзекутира десетки хиляди хора, включително и двама американци, и всичко това с подкрепата и съучастието на Пентагона и ЦРУ.
They incited and encouraged a coup that succeeded in ousting the democratically elected socialist and replaced by a“pro-capitalist” military general, whose forces proceeded to round up, kidnap, torture, rape, or execute tens of thousands of people, including the murder of two Americans, all with the support and complicity of the Pentagon and the CIA.

Демократично избрани Президенти.
Democratically elected representatives.

САЩ са признали демократично избраното правителство на Янукович.
The US overthrew the democratically elected government of the Ukraine.

Той бе първият демократично избран президент на Египет.
He was the first democratically-elected President of Egypt.

Росен Плевнелиев е четвъртият демократично избран президент на Република България.
Mr Plevneliev is the fourth democratically elected Bulgarian President.

Хората и демократично избраните им представители или финансистите и управителите на петролни дружества?
The people and their democratically-elected representatives, or the money men and managers of oil companies?

Освен това се нуждаем от легитимно, демократично избрано правителство, което е способно да преговаря.
Moreover, we need a legitimate, democratically elected government that is capable of negotiating.

Морси беше първият демократично избран президент на Египет след Арабската пролет през 2011 година.
Mursi was Egypt's first democratically-elected president following the 2011 Arab Spring revolution.

Как да използвам "демократично избраният" в изречение

Независимостта означава Ротшилдовци да го ръководят, а не демократично избраният от народа президент.

Народният съюз вижда в корупцията опасен враг на демокрацията. Демократично избраният кмет или съветник трябва да помни, че преди всичко е служител на народа.