Какво е " ДЕМОНИТЕ СЪЩО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Демоните също на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Демоните също имат работа.
The demons also have a job.
Значи казваш, че демоните също нямат сили?
So you're saying demons don't have power either?
Демоните също имат своята йерархия.
Even the demons had their own hierarchy.
Убийството на демоните също е проява на неговата обич.
The killing of the demons is also a display of His affection.
Демоните също имат своята йерархия.
Demons have their own hierarchy.
На това първо Рождество демоните също пирували по своя собствен начин.
The demons also, in that first festival of Christmas, feasted after their own fashion.
Но демоните също вярват това- и треперят от страх.
The demons also believe- and tremble with fear.
Дяволът знае повече, отколкото при мъжете, които Христос е демоните също вярват, и треперят.
The devil knows more than men who Christ is- the demons also believe, and tremble.
Но демоните също вярват това и треперят от страх.
The demons also believe this and shake with fear.
Преди да започнем каквато и да било дискусия, касаеща вярата,би било добре да си припомним, че демоните също вярват и треперят, но без връзка със спасението(Яков 2:19).
Before we begin any discussion regarding faith,we would do well to remember that the demons also believe and tremble, but not unto salvation.
Но демоните също вярват това и треперят от страх.
The demons also believe that, and they tremble with fear.
Тъй като Сатана понастоящем има достъп до Божието присъствие(Йов 1-2), на демоните също може да им е разрешено да знаят някои специфични неща за бъдещето, но това е предположение.
Because satan currently has access to God's presence(Job 1- 2), demons might also be able to question some things about the future, but this is speculation.
Но демоните също вярват това и треперят от страх.
Even the evil spirits believe that and tremble with fear.
Тъй като Сатана понастоящем има достъп до Божието присъствие(Йов 1-2), на демоните също може да им е разрешено да знаят някои специфични неща за бъдещето, но това е предположение.
Because Satan has access to God's throne at the present(Job 1-2), the demons may also be allowed to know some specific events that pertain to the future, but this is speculation.
Демоните също се обръщали към Него като към Син на Бога(в Матея 8:29; Лука 4:41; Марка 3:11).
Even the demons recognized Him to be the Son of God(Matthew 8:29; Mark 3:11; Luke 4:41).
Концепциите за рай и ад, Страшния съд и финалното откровение,ангелите и демоните също произлизат от учението на Заратустра, както и от по-късния канон на зороастристка литература, който са вдъхновили.
The concepts of Heaven and Hell, Judgment Day and the final revelation of the world,and angels and demons all originated in the teachings of Zarathustra, as well as the later canon of Zoroastrian literature they inspired.
Които ме възпрепятстваха да го направя добре, моят гонг не беше достатъчно висок, за да разсее злите фактори, които не позволиха на хората да получат истината и вероятно демоните също се намесиха, опитвайки се да ме обезкуражат и да ме накарат да се откажа.
My gong wasn't high enough to dissolve evil factors that prevented people from obtaining the truth and probably the demons also interfered, trying to discourage me and make me give up.
Демоните също имат„физически тела“, макар„материята“ в тях да е толкова ефирна, че не може да бъде доловена от хората, ако техните духовни„врати за възприемане“ не са отворени или по Божия воля(както е при светците) или противно на нея(както е при магьосниците и медиумите[18]).
Demons also have'physical bodies,' although the'matter' in them is of such subtlety that it cannot be perceived by men unless their spiritual'doors of perception' are opened, whether with God's will as in the case of holy men or against it(as in the case of sorcerers and mediums.").
Във всеки случай, демоните си продължаваха да я карат по същия начин, защото вцепеняващата и безмозъчна тъпота е част от характеристиката за демон, но тъй като никой не страдаше, а демоните също не се забавляваха особено- цялото начинание беше безсмислено.
Demons went on doing it anyway, because numb and mindless stupidity is part of what being a demon is all about, but since no one was suffering they didn't enjoy it much either and the whole thing was pointless.
Демони също препятстват вярата на хора в Бога.
The demons also try to block mankind's belief in God.
Всички демони също са със чакри от там и божествените им способности.
All demons also have chakras hence their divine powers.
Демоните на омраза например мразеха останалите демони също толкова силно, колкото мразеха и християните.
For example, the demons of Hate hated the other demons as much as they did the Christians.
Демонът също го знаеше.
The demon knew it too.
Убива и демони също.
It kills demons, too.
Демонът също скочи напред.
A demon moves in too.
По-късно друг демон също дошъл.
Another demon had arrived.
Сатана и неговите демони също ще бъдат наказани там.
Satan and his demons were there too.
Вътрешните му демони също не са го изоставили.
Inner demons isn't lost on him, either.
Демонът също е ангел, но е свободна, непокорна сила.
The devil is an angel, too, but he is a free, rebellious force.”.
Жена, която е правила секс с демон също е желателно да се ожени за еврейски свещеник!
A woman who has sex with a demon is also eligible to marry a Jewish priest!
Резултати: 329, Време: 0.0269

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски