Какво е " ДЕФИБРИЛАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• defibrillation

Примери за използване на Дефибрилацията на Български и техните преводи на Английски

Дефибрилацията ще го убие.
Defibbing would kill it.

Най-ефективният начин за третиране на внезапното спиране на сърдечната дейност е дефибрилацията.
The most effective way to treat sudden cardiac arrest is defibrillation.

Дефибрилацията не помогна на Лени Грег.
Defibrillation did nothing for Lenny Greg.

Процедурата е подобна на дефибрилацията, но с използване на по-голямо количество електричество.
It is similar to defibrillation, but uses a much lower level of electricity.

Дефибрилацията отдавна е призната като животоспасяваща манипулация.
Defibrillation has long been recognized as a lifesaving procedure.

Процедурата е подобна на дефибрилацията, но с използване на по-голямо количество електричество.
The procedure is similar to defibrillation, but uses much lower levels of electricity.

Дефибрилацията е единственият ефективен начин за вентрикуларна фибрилация.
Defibrillation is the only effective treatment for ventricular fibrillation.

Всяка минута забавяне на дефибрилацията намалява шанса за оцеляване с 10- 12%.
Each minute of delay before defibrillation reduces the probability of survival to discharge by 10- 12%.

Дефибрилацията е единственият ефективен начин за вентрикуларна фибрилация.
Electrical defibrillation is the only treatment of ventricular fibrillation.

Минути достигат пъти, 206 живее спасен благодарение на дефибрилацията и ALS насоките, прилагани навреме.
Minutes reach times, 206 lives saved thanks to defibrillation and ALS guidelines applied on time.

Дефибрилацията също така използва електрически шокове, но не е същата като електрическата кардиоверзия.
Defibrillation also uses electric shocks, but it isn't the same as electric cardioversion.

Притеснението ми на този етап е, че тялото отслабва и сърцето иска да го последва, но дефибрилацията не му позволява.
My concern at this stage of the game is that the body's failing and the heart wants to follow suit, but the defib won't let it.

Ако дефибрилацията не е възможна, тогава трябва да направите сърдечен масаж и изкуствено дишане.
If defibrillation is not possible, then you need to do a heart massage and artificial respiration.

Камерното мъждене се характеризира с липса на извънрефрактерен период(„свободен от възбуждение“), поради което дефибрилацията не може да прекъсне ре-ентри механизма.
Ventricular fibrillation features with lack of out-of-refractory period(„free of excitation“) thus the defibrillation could not cease the re-entry mechanism.

Дефибрилацията в рамките на 3 минути след внезапния сърдечен арест увеличава шансовете за оцеляване до 70%.
Defibrillation within 3 minutes of sudden cardiac arrest increases the chances of survival to 70%.

Основните групи, участващи в осигуряването на първа помощ BLSD(основната поддръжка на живота и дефибрилацията) бяха двете Комитетите на Червения кръст в Панама и Коста Рика, Заедно с тях беше даден значителен принос от Национална конфедерация на Misericordie D'Italia.
The main groups involved to ensure the first aid BLSD(basic life support and defibrillation) were the two Red Cross committees of Panama and Costa Rica.

Дефибрилацията се счита за животоспасяваща практика. Но мислили ли сте някога, че дефибрилацията е практика за момчетата?
But, have you ever considered that defibrillation is a practice for deads?

Електрическите удари, приложени по време на дефибрилацията, биха могли да превърнат веществото в диметил сулфат- мощен отровен газ, който би могъл да е причина за симптомите на медицинските лица, работили с болната.
Electric shocks administered during emergency defibrillation could have then converted the DMSO2 into dimethyl sulfate(DMSO4), a powerful poisonous gas, exposure to which could have caused the reported symptoms of the emergency room staff.

Дефибрилацията в рамките на 3 минути след внезапния сърдечен арест увеличава шансовете за оцеляване до 70%.
Defibrillation within three minutes of sudden cardiac arrest increases the chances of survival by 70 percent.

Основните групи, участващи в осигуряването на първа помощ BLSD(основната поддръжка на живота и дефибрилацията) бяха двете Комитетите на Червения кръст в Панама и Коста Рика, Заедно с тях беше даден значителен принос от Национална конфедерация на Misericordie D'Italia.
The main groups involved to ensure the first aid BLSD(basic life support and defibrillation) were the two Red Cross committees of Panama and Costa Rica. Together with them, a significant contribution was given by the National Confederation of Misericordie D'Italia.

Дефибрилацията в рамките на 3 минути след внезапния сърдечен арест увеличава шансовете за оцеляване до 70%.
Defibrillation within the first few minutes of a sudden cardiac arrest increases the chance of survival to over 70%.

Медикът счита, че ограниченото време от 2-3 минути след началото на мъжденето, през което дефибрилацията е полезна, е доста проблемен фактор, тъй като за лекарите е трудно да се постави неоспорима диагноза за толкова кратко време, а приложението на евентуален електрошок, при липса на окончателна диагноза е неприемливо опасно.
He believed that the limited time(2- 3 min after the beginning of fibrillation) during which defibrillation was useful, posed a problem, as it was difficult to produce a confident diagnosis in such short a time, and delivering a shock in the absence of a definitive diagnosis was unacceptably dangerous.

Дефибрилацията в рамките на 3 минути след внезапния сърдечен арест увеличава шансовете за оцеляване до 70%.
Using a defibrillator within three minutes of a cardiac arrest can increase the chance of survival by as much as 70%.

В случай, че дефибрилацията не е възможна в този момент, човекът, страдащ от сърдечен арест, трябва да получи кардиопулмонална реанимация.
In the event that defibrillation isn't a option at that moment, the person suffering cardiac arrest should receive cardiopulmonary resuscitation.

Дефибрилацията в рамките на 3 минути след внезапния сърдечен арест увеличава шансовете за оцеляване до 70%.
Statistics show that the use of a defibrillator within three minutes of sudden cardiac arrest increases chances of survival to 70%.

При дефибрилацията лекарите използват шокове с високо напрежение за лечение на животозастрашаващи аритмии или спиране на сърцето.
In defibrillation, doctors use high-voltage shocks to treat life-threatening arrhythmias or a heart that has stopped.

Как да използвам "дефибрилацията" в изречение

Дефибрилацията не „подкарва“ или „съживява“ сърцето, а го изчиства от случайните електрически импулси за да му даде възможност да заработи нормално.

Дефибрилацията на ектопичните тахикардии с електричен шок при затворен гръден кош : Дисертация / Георги Атанасов Стефанов : ВМИ - Пловдив, 1967 . - 267 с.

♦ При дефибрилация в първата минута след инцидента, шансът за оцеляване би бил близък до 90%. Всяка минута забавяне на дефибрилацията намалява шанса за оцеляване с 10–12%.

♦ Дефибрилацията в рамките на 3 минути след внезапния сърдечен арест увеличава шансовете за оцеляване до 70%. Електрошокът в рамките на 1 минута от колапса повишава нивото на преживяемост до 90%.