Примери за използване на Джармуш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Благодаря, г-н Джармуш.
Джим Джармуш не е един от тях.
Oо, здравейте, Г-н Джармуш.
Oh, hi, Mr. Jarmusch.Филмите на Джим Джармуш са странни.
The films of Jim Jarmusch are great.Кадър от"Кафе ицигари" на Джим Джармуш.
Sketches from Coffee AndCigarettes by Jim Jarmusch.
Хората също превеждат
Филмите на Джим Джармуш са странни.
Jim Jarmousch movies are pretty cool.Музиката също е добра, както винаги при Джармуш.
Култовите персони Джим Джармуш и Иги Поп са стари приятели.
The cult personas Jim Jarmusch and Iggy Pop are old friends.Специален гост ще бъде продуцентът на Джармуш- Джим Старк.
Jim Stark, producer of Jarmusch's films, will attend as special guest.Джармуш е носител на„Златна палма” за Кафе и цигари(1993).
Jarmusch was awarded the Golden Palm for his short Coffee and Cigarettes(1993).Може би, най-накрая мога, да срешна Джим Джармуш и да го питам кой е.
Maybe I can finally meet Jim Jarmusch and ask him who he is.Оставайки верен на стила си, Джармуш е сценарист, режисьор и продуцент на филма си.
И отново музиката инастроението са основни компоненти от поезията на Джармуш.
And again music andmood are essential components to Jarmusch's poetry.Роден на 22 януари 1953 г. в Ейкрън,щата Охайо, Джармуш е син на бивша кинокритичка.
Born on January 22, 1953, in Akron,OH, Jarmusch was the son of a former film critic.Джармуш е един от най-важните представители на независимото американско кино, особено през 1980-те и 90-те години.
Jarmusch is a major exponent of independent cinema, particularly that of the 1980s and 1990s.Неговият режисьор Джим Джармуш посочи Джон Карпентър като една от своите отправни точки в хорър киното и вдъхновение като цяло.
Its director, Jim Jarmusch, cited Carpenter as one of his horror film references and inspirations.Джармуш е един от най-важните представители на независимото американско кино, особено през 1980-те и 90-те години….
Jarmusch has been a major proponent of independent cinema, particularly during the 1980s and 1990s.Роден на 22 януари 1953 г. в Ейкрън,щата Охайо, Джармуш е син на бивш кинокритик, работил за„Ейкрън Бийкън Джърнъл”.
Born on January 22, 1953, in Akron,OH, Jarmusch was the son of a former film critic for the Akron Beacon Journal.Джим Джармуш поднася духовност в ритъма на хип-хоп в тази нестандартна сатира на модерните гангстерски филми.
Jim Jarmusch serves up spirituality with a hip-hop beat in this offbeat satire of modern gangster films.С неизменната си бяла грива, ултраготин като рок звезда,Джим Джармуш представлява архитипният автор на американското независимо кино.
With his trademark shock of white hair and ultra-cool rock star persona,Jim Jarmusch is the archetypal auteur of American independent film.Джармуш е един от най-важните представители на независимото американско кино, особено през 1980-те и 90-те години….
Jarmusch has been a major proponent of independent cinema, particularly during the 1980s and 1990s.-Early life:….Това обяснява защо толкова често работи със стария си приятел Джим Джармуш, с който подготвят поне още един филм, за който, за съжаление, не знаем нищо повече на този етап.
This explains why she works so often with her old friend, Jim Jarmusch, with whom she is preparing at least one new film, about which, unfortunately, we do not know much at this stage.През 1980 година Джим Джармуш заснема на 16-милиметрова лента първия си нискобюджетен филм Вечен отпуск(Permanent Vacation), чийто бюджет е само 15 000 долара.
In 1980 Jim Jarmusch shot on 16 mm film his debut film Permanent Vacation, whose budget was only USD 15, 000.Ият международен филмов фестивал София Филм Фест съвместно с посолството на САЩ ще предложи уникална пълна ретроспектива на иконата на американското независимо кино Джим Джармуш.
The 13th edition of Sofia International Film Festival together with the US Embassy in Bulgaria will offer a complete retrospective of the icon of American independent film Jim Jarmusch.Моят скъп приятел Джим Джармуш и Форест Уитакър подписаха договор с мен и друг сценарист, Далас Джаксън, да бъдем изпълнителни продуценти на още един„Дух куче“.
Jim Jarmusch, my good buddy, and Forest Whitaker, have both signed on with me and another writer named Dallas Jackson, to executive producer another‘Ghost Dog.'.Седмица преди старта на 13-ия Международен София Филм Фест съвместно с посолството на САЩ на вниманието на зрителите ще бъде предложена уникална пълна ретроспектива на иконата на американското независимо кино Джим Джармуш.
A week prior to the start of the 13th Sofia International Film Festival together with the US Embassy in Bulgaria the audience will be able to watch a unique retrospective of all the films of iconic American independent filmmaker Jim Jarmusch.Според Джармуш, той успява да убеди приятелите си да работят за него за нищо, като засажда идея в главите им и след това пише сценарий за тях, който те не могат да откажат.
According to Jarmusch, he tricks his mates into working with him for virtually nothing, planting an idea in their heads and then writing a script for them that they can't turn down.Когато се завръща в Ню Йорк, Джармуш се прехвърля в Колумбийския университет, където, макар накрая да получава диплома по английска литература, продължава да се вдъхновява от любовта си към киното.
Upon his return to New York, Jarmusch transferred to Columbia University, where, though he eventually received a degree in English literature, his love of film continued to inspire him.
