Какво е " ДЖОКОНДАТА " на Английски - превод на Английски

• la gioconda
• mona lisa

Примери за използване на Джокондата на Български и техните преводи на Английски

Това е Джокондата!
It's La Gioconda!

Отворила се е на Джокондата!
It opened in La Gioconda!

Къде е Джокондата?
Where's Dzhokonda?

Джокондата имала китайски корени.
Siopao has Chinese roots.

Да, като Джокондата от Тоскана.
It's like the Mona Lisa of Tuscany.

Джокондата“ отново е поставена зад стъкло.
Pieta” was placed behind the glass.

Мона Лиза също е известна като Джокондата.
Mona Lisa is also known as La Gioconda.

Картината с Джокондата не е единствената, която притежава тайнствени способности.
And a picture of the Mona Lisa is not the only one that has mysterious powers.

Мона Лиза също е известна като Джокондата.
The Mona Lisa is also called La Jaconde.

Мона Лиза и Джокондата се утвърждават, като имена някъде през 19-ти век.
Both Mona Lisa and La Gioconda became established as titles for the painting in the 19th century.

Но Лувъра не се ограничава с Джокондата.
Cali doesn't limit herself to jewelry, though.

Джокондата се превръща във VR преживяване, наречено„Мона Лиза: Зад стъклото“.
The Louvre is presenting its first VR experience called“Mona Lisa: Beyond the Glass”.

Също така те се натъкнали на числото 72, изписано върху арката на моста, нарисуван зад Джокондата.
In addition, the number 72 is marked in the arch of the bridge behind Mona Lisa.

Известна по целия свят като Джокондата, Мона Лиза често е смятана за символ на емоционална загадка.
Known as La Gioconda in Italian, the Mona Lisa is often held up as a symbol of emotional enigma.

Джокондата" стои зад предпазно стъкло от 50-те години на миналия век, когато посетител я залива с киселина.
The Mona Lisa has been behind safety glass since the early 1950s, when it was damaged by a visitor who poured acid on it.

Мона Лиза е известна още като Джокондата в Италия и често е определяна като пример за емоционална енигма.
Known as La Gioconda in Italian, the Mona Lisa is often held up as a symbol of an emotional enigma.

Удивлението обаче било голямо, когато се изяснило, че освен възхищение Джокондата оказва и негативно влияние.
But what was a surprise when it turned out that in addition to admiration, the Mona Lisa and the image is a negative impact.

Днес е невъзможно да се гледа Джокондата, без да видиш зрители, които си правят снимки пред картината.
Today, it's impossible to see the Mona Lisa without seeing people taking pictures of themselves in front of her.

Милионите посетители от цял свят ще могат да разглеждат джокондата отново през стъкло, но с по-голяма прозрачност.
Millions of visitors from all over the world will be able to view the painting again through glass, but with greater transparency.

Въпреки това малко хора знаят, че съществува още една версия на Джокондата- Мона Лиза от Айлуърт, която специалистите смятат, че също е дело на Да Винчи, въпреки че е нарисувана няколко години по-рано.
Few people know that there is another version of La Gioconda- the Isleworth Mona Lisa that is believed to belong to Da Vinci's brush as well, although it had been painted years earlier.

Чрез сценична възстановка е представено изписването на стенописа от тавана на параклиса и образа на един светъл ангел притежаващ загадъчната усмивка на Джокондата.
The main feature in that scenic reproduction is inscribing of the mural painting from the ceiling of the chapel and the image of a light angel featuring the enigmatic smile of the Gioconda.

Като ироничен коментар на комерсиализацията на Джокондата, Никола Михов деконструира фотографиите от проекта в аксесоари и предмети от бита.
As an ironic gesture to the commercialisation of La Gioconda, Mihov deconstructs the photographs of the project into mementos and souvenirs.

В началото на 15-ти век, италиански художник Леонардо да Винчи революция в изкуството на портретни снимки и помогна вратар в италианския Ренесанс с“Джокондата”, работно далеч по-известен днес като“Мона Лиза”, а сега един от Лувъра е най-престижната стопанства.
In the early 15th century, Italian painter Leonardo da Vinci revolutionized the art of portraiture and helped usher in the Italian Renaissance with"La Gioconda", a work far better known today as the"Mona Lisa" and now one of the Louvre's most-coveted holdings.

Всъщност световноизвестната картина на Леонардо да Винчи, позната още като"Джокондата", вдъхнови името на научното явление, което се среща като"ефектът на Мона Лиза", или схващането, че предметът на изображението винаги гледа директно към нас, без значение къде стоим.
Indeed, Leonardo da Vinci's world-renowned painting, also known as“La Gioconda,” inspired the name of a scientific phenomenon: the Mona Lisa effect, or the perception that the subject of an image is always looking directly at you, no matter where you stand.

Как да използвам "джокондата" в изречение

Мона Лиза или La Gioconda, Джокондата - "веселата жена" е картина, нарисувана с маслени бои през 16 ..

Изследвания на Националната комисия по културно наследство са показали, че в очите на Джокондата има букви и цифри.

Френският министър на културата Франсоаз Нисен заяви, че сериозно ще проучи въпроса за преместването на Джокондата в рамките ...

Мона Лиза е мъж. Учените виждат в загадъчната усмивка на Джокондата и Леонардо, и апостол Йоан, Христо Кънев, в.Стандарт

Новопубликувана на Апенините книга лансира тезата, че Джокондата не е Мона Лиза Герардини, а е самият Леонардо да Винчи.

11.09.2007 06:50 - А дали е така??? - Джокондата не е Мона Лиза Герардини, а е самият Леонардо да Винчи.

Tags: Авангард принт, Гласове, Роман Кисьов, поезия, стихосбирка. Джокондата е сляпа, но поетът вижда Какво се пише тук и сега 1.

Когато и най дребните нюанси на образ на Джокондата с висока резолюция се подсилят с гама корекции, ние виждаме нещо удивително.

Джокондата е оцеляла векове и е позната по целия свят, но само за 90 години хората забравиха какво са батерийните елиминатори.