Диагностицирането и лечението на рак на млечната жлеза в ранен стадий вече е много по-лесно.
Diagnosing and treating breast cancer in the earliest stage is now much easier.
Техник извършва тестове, които помагат при диагностицирането и лечението на заболяванията.-.
A technician performs tests that aid in the diagnosis and treatment of disease.
Кратко ръководство за диагностицирането и лечението на основните онкогинекологични заболявания.
A short guide to the diagnosis and treatment of major oncogynecological diseases.
Едно атипично представяне на диабетна кетоацидоза може да забави диагностицирането и лечението.
An atypical presentation of diabetic ketoacidosis can delay diagnosis and treatment.
Грешки и пропуски при диагностицирането и лечението на пациенти с ендометриоза.
Errors and omissions in the diagnosis and treatment of patients with endometriosis.
Атипичното представяне на DKA при пациенти с диабет тип 2 може да забави диагностицирането и лечението.
Atypical presentation of DKA in patients with type 2 diabetes could delay diagnosis and treatment.
Следователно, диагностицирането и лечението на тежка болка в гърба трябва да бъде поверено на професионалисти.
Therefore, the diagnosis and treatment of severe back pain should be entrusted to professionals.
Protopic следва да се предписва от лекар с опит в диагностицирането и лечението на атопичен дерматит.
Protopic should be prescribed by a doctor with experience in the diagnosis and treatment of atopic dermatitis.
Също така разработваме статистически програми, които проправят пътя на истинска революция в диагностицирането и лечението на мозъчни заболявания.
We also develop statistical tools that will pave the way for a true revolution in the diagnostics and treatment of brain diseases.
Лечението трябва да се започне от лекар с опит в диагностицирането и лечението на пациенти с левкемия.
Therapy should be initiated by a physician experienced in the diagnosis and treatment of patients with leukaemia.
Ясно е, че някои медицински практики, регулиращи диагностицирането и лечението на Лаймска болест, трябва да бъдат преосмислени в светлината на това проучване.
Clearly, some medical practices governing diagnosis and treatment of Lyme disease should be reconsidered in light of this study.
Лечението трябва да се започне от лекар с опит в диагностицирането и лечението на мигрена.
The treatment should be initiated by a physician experienced in the diagnosis and treatment of migraine.
Един от ключовите фактори при диагностицирането и лечението на псориазис е оценката колко от повърхността на тялото на пациента(BSA) е повлияна от състоянието.
One of the key factors in diagnosing and treating psoriasis is assessing how much of a patient's body surface area(BSA) is affected by the condition.
Медицинската наука ни позволява да постигнем невероятен напредък в диагностицирането и лечението на заболяванията.
The science of medicine has allowed us to make incredible advances in diagnosing and treating diseases.
Още по-важно е, чепознаването на мозъка е изключително важно за разбирането, диагностицирането и лечението на мозъчните заболявания, които стават все по-голям проблем за застаряващото население в света.
More important still,understanding the brain is essential to understanding, diagnosing and treating brain diseases that are imposing a rapidly increasing burden on the world's ageing populations.
Лечението с Ofev трябва да бъде започнато от лекар с опит в диагностицирането и лечението на ИБФ.
Treatment with Ofev should be initiated by physicians experienced in the diagnosis and treatment of IPF.
Лечението се започва иследи от лекари специалисти с опит в диагностицирането и лечението на заболяванията, за които се използва Lifmior.
Treatment is started andsupervised by specialised doctors with experience in diagnosing and treating the diseases Lifmior is used for.
Лечението ще бъде предписано изапочнато от медицински специалисти с опит в диагностицирането и лечението на РА или ГКА.
The treatment will be prescribed andstarted by healthcare professionals experienced in the diagnosis and treatment of RA or GCA.
Той установява, че радиоактивният йод е особено полезен при диагностицирането и лечението на нарушения на щитовидната жлеза.
Radioactive iodine was found to be particularly useful in the diagnosis and treatment of thyroid disorders.
Ако лекуващият лекар има подозрения, чесе касае за тумор на мозъка, тогава е важно да се потърсят специалисти в диагностицирането и лечението на мозъчни тумори.
If your doctor suspects a brain tumor,it is important to seek out other doctors specialized in diagnosing and treating brain tumors.
Лечението с Fasenra трябва да се започне от лекар с опит в диагностицирането и лечението на тежка астма.
Fasenra treatment should be initiated by a physician experienced in the diagnosis and treatment of severe asthma.
Ако вашата биопсия е направена по причина,различна от съмнения за рак, докладът трябва да помогне на вашия лекар в диагностицирането и лечението на това заболяване.
If your biopsy was done for a reason other than cancer,the lab report should be able to guide your doctor in diagnosing and treating that condition.
Лечението със Sandimmun трябва да се започне от лекари с опит в диагностицирането и лечението на атопичен дерматит.
Sandimmun treatment should be initiated by physicians with experience in the diagnosis and treatment of atopic dermatitis.
Kyntheum се отпуска по лекарско предписание итрябва да се използва само под наблюдението на лекар с опит в диагностицирането и лечението на псориазис.
Kyntheum can only be obtained with a prescription andshould be used under the supervision of a doctor experienced in diagnosing and treating psoriasis.
Лечението със Somatropin Biopartners трябва да се започне инаблюдава от лекар с опит в диагностицирането и лечението на пациенти с дефицит на растежен хормон.
Treatment with Somatropin Biopartners should be started andmonitored by a doctor experienced in diagnosing and treating patients with growth hormone deficiency.
Резултати: 241,
Време: 0.0893
Как да използвам "диагностицирането и лечението" в изречение
Какво представлява пулмоналната стеноза? Научете повече за симптомите, диагностицирането и лечението на заболяването.
Доказани специалисти разясняват на достъпен език профилактиката, диагностицирането и лечението на различните заболявания.
Доктор Стойна Петрова е педиатър с дългогодишен опит в диагностицирането и лечението на детски заболявания.
Доктор Пенка Маринова-Керефеина е педиатър с дългогодишен опит в диагностицирането и лечението на детски заболявания.
Извършените в клинична лаборатория изследвания значително подпомагат диагностицирането и лечението на много новооткрити и хронични заболявания.
7. Клинико-инструментални изследвания и високо специализирани дейности в обем, позволяващ диагностицирането и лечението на здравния проблем.
Завършила Медицинска академия, с богат опит в диагностицирането и лечението на вътрешни болести. Специалност: Физиотерапия. Работи с НЗОК.
Българинът бе поканен на благотворителното събитие The Royal Marsden Cancer Charity, което подкрепя диагностицирането и лечението на рак.
терапевтичен. Основната цел е предотвратяването, диагностицирането и лечението на заболявания на устната кухина и зъбите с консервативни методи;
CINQAERO трябва да бъде предписан от лекар с опит в диагностицирането и лечението на гореспоменатото показание (вж. точка 4.1).
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文