Какво е " ДИВАТА СВИНЯ " на Английски - превод на Английски

• wild boar
• wild pigs
• wild boars

Примери за използване на Дивата свиня на Български и техните преводи на Английски

Дивата свиня.
The wild boar.

Определяне възрастта на дивата свиня.
Determining the age of wild pigs.

Дивата свиня се среща из цялата страна.
Wild pigs are continuing to spread throughout the country.

Много интересно животно е дивата свиня от Индонезия.
A very interesting animal is a wild pig from Indonesia.

Дивата свиня е най-широко разпространеният едър дивеч в България.
Wild boar is the widely distributed big game in Bulgaria.

Дания е построила гранична ограда на 43 млн. евро, за да опази дивата свиня.
Denmark has built a 43-mile border fence to keep out wild boar.

Дивата свиня обитава повсеместно целия район на стопанството.
The wild boar is ubiquitous throughout the area of Kovach hunting ground.

Особено, когато куршумите са свършили, а дивата свиня е още жива!
Especially when you have run out of bullets but the wild pig is still alive!

С тези устройства може да убиете дори много предпазливо животно като дивата свиня.
With these makeshift snares, you can kill even as cautious an animal as the wild boar.

Там остават десетки отвори, през които дивата свиня може да преминава.
That leaves dozens of openings in the border through which wild boar could pass.

Дивата свиня(Sus scrofa) е бозайник от подразреда непреживни, семейство свини..
The wild boar(sus scrofa) is a mammal from the sub-order non-ruminant, pigs family.

Прасетата са опитомени най-малко преди 8 000 години от дивата свиня в Азия и Европа.
Pigs have been a barnyard staple for at least 8,000 years, when they were domesticated from the wild boar in Asia and Europe.

На изток дивата свиня може да преплува фиорда Фленсбург, който разделя Германия и Дания.
In the east, the wild boar can swim across the Flensburg Fjord, a body of water separating Germany and Denmark.

Досега, проучвания показват, че сама по себе си дивата свиня не са в състояние да поддържа болестта в околната среда.
So far, studies suggest that wild boar on their own are not able to maintain the disease in the environment.

На трето място е дивата свиня Чун-Чун, която е собственост на китайския земеделски производител Чу Changiniz.
In third place is the wild boar Chun-Chun, which was owned by the Chinese farmer Chu Changiniz.

Повечето нови случаи на вируса от последните дни са при дивата свиня, те са общо 33, обясни министърът на земеделието Танева.
Most new cases of the virus in recent days are in wild boars- a total of 33, explained Minister Taneva.

Всички породи домашни свине се кръстосват помежду си, защото всички произлизат от дивата свиня, но от различни подвидове.
All breeds domestic swine crossbreed with each other because they originate from the wild boar, but from different subspecies.

От бозайниците често срещани са дивата свиня(Sus scrofa), язовецът(Meles meles), лисицата(Vulpes vulpes), вълкът(Canis lupus) и др.
Among the mammals often encountered in the reserve are the Wild Boar(Sus scrofa), the European Badger(Meles meles), foxes(Vulpes vulpes), and wolves(Canis lupus), among others.

Например, рибата, родена през годината на Тигър, по никакъв начин не е толкова нежна като момичето от времето на дивата свиня или кучето.
For example, Fish, born in the year of the Tiger, is by no means as gentle as the girl from the time of the Wild Boar or the Dog.

Африканската чума по свинете не е вредна за хората, а причинява хеморагична треска при домашни свине и дивата свиня, която почти винаги завършва със смърт в рамките на няколко дни.
African swine fever does not affect humans, but causes haemorrhagic fever in pigs and wild boars that is nearly always fatal.

Здравите популации на видове, като например дивата свиня, уловена на камерата, са необходими, за да поддържат популацията на хищници и да намалят шансовете за вълчи атаки върху добитъка.
Healthy populations of prey species, such as the wild boar captured here, are necessary to sustain predators and reduce the chance of wolf attacks on livestock.

Богата действителност днес са сърните, зайците, язовеца, черния пор, белката, златката, дивата котка, дивата свиня, лисицата, осоговският вълк.
Reality are now deer, rabbits, badger, black mink, marten, marten, wild cat, wild boar, fox, Osogovo wolf.

Според съставителите на тази колекция, дивата свиня, която се вижда в сън, предупреждава, че имате много опасен и жесток враг във вашата реалност, но не подозирате за това.
According to the compilers of this collection, the wild boar that is seen in a dream warns that you have a very dangerous and cruel enemy in your reality, but you do not suspect about it.

Спокойствието и девствената природа пазят естествените местообитания на кафявата мечка, благородния елен, дивата свиня, глухара, дивата коза и сърната.
The tranquillity and the virgin nature preserve the natural habitat of the brown bear, the red deer, the wild boar, the capercailzie, the chamois and the roe deer.

Свинята е един от най-старите видове добитък, опитомен преди около 9000 г. Вярва се, че опитомяването е станало или в Близкия изток, или в Китай от дивата свиня.
The pig is one of the oldest forms of livestock, having been domesticated as early as 5000 BC and it is believed to have been domesticated either in the Near East or in China from the wild boar.

Африканската чума по свинете не е вредна за хората, а причинява хеморагична треска при домашни свине и дивата свиня, която почти винаги завършва със смърт в рамките на няколко дни.
African swine fever is not harmful to humans but causes haemorrhagic fever in domesticated pigs and wild boar that almost always ends in death within a few days.

Дивата свиня, например, е била заснета около 26 000 пъти в необитаемите райони, където ядреното замърсяване е най-тежко, в сравнение с около 13 000 и 7000 пъти в ограничените и все още обитавани зони.
Wild boar, for example, was photographed about 26,000 times in the uninhabited areas where nuclear contamination is the most serious, compared to around 13,000 and 7,000 times in the restricted and still inhabited areas.

Африканската чума по свинете не е вредна за хората, а причинява хеморагична треска при домашни свине и дивата свиня, която почти винаги завършва със смърт в рамките на няколко дни.
Per the report, the virus does not affect humans but can cause“haemorrhagic fever in domesticated pigs and wild boars that almost always ends in death within a few days.”.

Домашните прасета произхождат главно от дивата свиня(Sus scrofa) и брадавичното прасе Сулавеси(Sus celebensis), разминавайки се с най-близките си предци преди около 500 000 години според Енциклопедията на живота.
Domestic pigs are descended mainly from the wild boar(Sus scrofa) and the Sulawesi warty pig(Sus celebensis), diverging from their closest ancestors about 500,000 years ago according to the Encyclopedia of Life.

Според наблюденията в Европа и в някои региони на Азия, предаването на АЧС зависи до голяма степен от гъстотата на популацията на дивата свиня и от взаимодействието на тези животни със системите за производство на свине с ниска биозащита.
As observed in Europe and in some regions of Asia, the transmission of ASF seems to depend largely on the wild boar population density and their interaction with low-biosecurity pig production systems.

Как да използвам "дивата свиня" в изречение

Доц. Христо Михайлов, АБВ: Предприетите мерки срещу чумата по дивата свиня са изключително закъснели

Дивата свиня спада към едрия космат дивеч. Тя е внушителен и всяващ уважение представител на животин...

Течен препарат на биологична основа, който осигурява на дивата свиня необходимостта й от витамин B12 и аминокиселини.

Ловците ще получат 40 000 комплекта за вземане на проби за трихинелоза и Африканска чума по дивата свиня

Чл. 9. (1) В Западно-Дунавската подобласт главен вид едър дивеч може да бъдат сърната, дивата свиня и еленът лопатар.

VI (2), 33. През зимата дивата свиня най-много страда от набиване на копитата на предните крака. П. Петков, СП, 42.

Покрай компиро не чекам само дивата свиня , а и крЪтове , слепи кучета и т.н.... напра`о съм хит у село

Чл. 16. (1) В Пограничните планински вериги по западната граница главен вид едър дивеч може да бъдат дивата свиня и сърната.

 Продукт на базата на естествени аромати, които сигнализират дивата свиня за нейните естествени неприятели, с голямо действие и широка употреба.

Типични бозайници за района са прилепите, включително и редкият вид дългопръст нощник, чакалът, бялката, язовецът, лисицата, сърната, дивата свиня и др.