Примери за използване на Дигитални данни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дигитални данни- видеозаписи.
Информацията се разменя чрез дигитални данни.
Information is pulled from Digital Profiles.Новите медии функционират като дигитални данни, контролирани от софтуер.
Както всички дигитални данни, всяко от тези числа е представено чрез битове.
Just like all digital data, each of these numbers is represented in bits.Това ги прави добри за съхранение на дигитални данни", коментира Рей.
That makes it good for digital data storage,” says Wray.Тоталното загубване на дигитални данни е част от един сценарий на ужаса.
The total loss of digital data is part of a horror scenario.От апарата са извлечени общо 827 часа аналогови и 23 часа дигитални данни.
A total Не откривам никакви дигитални данни, нито източник за тях.
I'm not finding any digital data about anything, let alone a source for it.А сега новите дигитални данни ни показват, че човешкото общество има повече, отколкото смятаме, че се вижда.
And new, digital data now shows us there is more to human society than we think we see.Биткойн е доминиращата дигитална валута, която позволява на всеки да изпраща и получава дигитални данни на момента.
Bitcoin is a dominant Изграждане на карти от дигитални данни, изисква разработването на броя на специални инструменти.
Constructing maps from a digital database requires the development of Служители на полската агенция за контраразузнаване тази седмица са претърсили местния офис на Huawei, катоса взели документи и дигитални данни.
Officers from Poland's counterintelligence agency have searched Huawei's office,leaving with documents and electronic data.HDMI осигурява високоскоростно предаване на дигитални данни с висока детайлност от различни устройства директно към вашия телевизор.
HDMI interface offers high-speed transmission of digital data from multiple devices to your TV.Една трета от анкетираните фирми посочват, че са им били откраднати мобилни телефони, а една четвърт, че са загубили чувствителни дигитални данни.
A third of the companies reported having their employees phones stolen while a quarter said they had lost sensitive data….Музеят е записвал подробно и събирал дигитални данни за архитектурата на сградата и колекциите ѝ от 2006 г насам.
The museum has carefully recorded and collected digital data on the hall's architecture and its collections since 2006.Една трета от анкетираните фирми посочват, че са им били откраднати мобилни телефони, аедна четвърт, че са загубили чувствителни дигитални данни.
A third of the surveyed companies reported that mobile phones had been stolen, anda quarter said that they had lost sensitive digital data.Затворената система за размяна на дигитални данни ще се нарича мултисървисна транспортна мрежа за свръзка(МТМС).
The closed digital information exchange system has already received the name- Multiservice Transport Communication Network(MTCC).Една трета от анкетираните фирми посочват, че са им били откраднати мобилни телефони, а една четвърт, че са загубили чувствителни дигитални данни.
According to the survey, one third of companies have had mobile phones stolen and sensitive digital data has been lost by a quarter of German firms.HDMI осигурява високоскоростно предаване на дигитални данни с висока детайлност от различни устройства директно към вашия телевизор.
HDMI provides high-speed transmission of high definition digital data from multiple devices straight into your TV.Една трета от анкетираните фирми посочват, че са им били откраднати мобилни телефони, аедна четвърт, че са загубили чувствителни дигитални данни.
A third of companies have reported that IT or mobile devices have been stolen,with about a quarter of them saying sensitive digital data was leaked.В нов експеримент учените от двете институции успешно са кодирали думата„здравей“ във фрагменти на синтетична ДНК- ислед това са ги обърнали отново в дигитални данни, използвайки изцяло автоматизирана система.
In a new demo, researchers from both entities successfully encoded the word“hello” into snippets of fabricated DNA- andthen turned it back into digital data using a fully automated system.Една трета от анкетираните фирми посочват, че са им били откраднати мобилни телефони, аедна четвърт, че са загубили чувствителни дигитални данни.
The survey identified risks across the spectrum, with a third of companies surveyed reporting mobile phones had been stolen anda quarter saying they had lost sensitive digital data.Докато дигиталният свят расте бързо- от 4.4 zettabytes дигитални данни, създадени през 2013 г., до 44 zettabytes, очаквани до 2020 г.- технологията 3D XPoint може да превърне това количество данни в ценна иформация за наносекунди.
As the Една трета от анкетираните фирми посочват, чеса им били откраднати мобилни телефони, а една четвърт, че са загубили чувствителни дигитални данни.
As per the survey, almost one-third of the surveyed companies have reported that the mobile phones are being stolen;whereas, around one-fourth of the surveyed companies complained that their sensitive digital data were lost.Облачното съхранение е модел на съхранение на данни, в който дигитални данни се съхраняват в логически запаси, материалното съхранение обхваща множество сървъри(а често и локации), и материалната среда обикновено е собственост и се управлява от хостинг компания.
Cloud storage is a model of Екипът на SplashData се надява този списък да накара хората да мислят малко повече за безопасността в интернет ида насърчи потребителите да предприемат активни стъпки, за да запазят своите дигитални данни защитени срещу хакери.
The team at SplashData hope this list will make people think a little moreabout safety online and encourage users to take active steps to keep their digital data secure against hackers.Облачното съхранение(или облачно хранилище за данни)(на английски: cloud storage) е модел на съхранение на данни, в който дигитални данни се съхраняват в логически запаси, материалното съхранение обхваща множество сървъри(а често и локации), и материалната среда обикновено е собственост и се управлява от хостинг компания.
Cloud storage is a model of Производители на софтуер, доставчици на телекомуникационни услуги идруги фирми обединиха усилията си за изграждане на блокчейн-базирана мрежа, която ще даде възможност на всеки да обменя онлайн дигитални данни без риск от неволно излагане на лични данни. .
Fintech firms, software makers, telecom providers andother businesses have joined forces to develop blockchain-based networks that will enable anyone to exchange digital credentials online without the risk of unintentionally exposing private data.Тези, които анализират областта, ще Ви кажат, че"Digital" вече не е отделна функция, но сега е статукво,а и че ръстът на дигитални данни расте с поразителна бързина и незабавното отражение върху маркетинга е да се научите как да се обработи тази огромна по размери налична информация.
Those who analyze these things will tell you"Digital" is no longer a separate function but is now the status quo,that the growth of digital data is growing at an astonishing rate and the immediate implication for marketers is to learn how to make this vast amount of information available.Производители на софтуер, доставчици на телекомуникационни услуги идруги фирми обединиха усилията си за изграждане на блокчейн-базирана мрежа, която ще даде възможност на всеки да обменя онлайн дигитални данни без риск от неволно излагане на лични данни. .
Fintech firms, software makers, telecom providers andother businesses have joined forces develop a blockchain-based network that will enable anyone to exchange digital credentials online and without the risk of unintentionally exposing any private data.
