Какво е " ДИГИТАЛНОТО БАНКИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• digital banking

Примери за използване на Дигиталното банкиране на Български и техните преводи на Английски

Посветено дигиталното банкиране.
Digital banking.

Дигиталното банкиране е бъдещето днес.
Digital banking is the future.

На сигурно място ли са парите ни при дигиталното банкиране?
Is our money safe in digital banking?

Дигиталното банкиране е банкирането на бъдещето.
Digital banking is the way of the future.

На сигурно място ли са парите ни при дигиталното банкиране?
Is your money safe with digital banking?

Дигиталното банкиране подобрява клиентското преживяване.
Digital investment enhances the customer experience.

Коренната промяна към дигиталното банкиране ще продължи.
A radical change toward digital banking will continue.

Дигиталното банкиране е банкирането на бъдещето.
Digital ecological banking is the future of banking..

Коренната промяна към дигиталното банкиране ще продължи.
The shift toward digital banking in Indonesia will continue.

Какво можем да очакваме през 2017 г. като трендове в дигиталното банкиране?
What digital banking trends can be expected in 2017?

Коренната промяна към дигиталното банкиране ще продължи.
Continuing to shift to digital banking needs to be addressed.

Страните от ЦИЕ са идеалната среда за развитие на дигиталното банкиране.
CEE countries are the ideal environment for digital banking development.

УниКредит: Иновациите в дигиталното банкиране ще формират ръста в сектора в ЦИЕ.
UniCredit: Innovations in digital banking will promote growth in the CEE sector.

Електронното банкиране е само началото на новата ера на дигиталното банкиране.
This is just the first step towards a new digital banking era.

Преодоляване на предизвикателствата пред дигиталното банкиране с интелигентна превенция на измами.
Overcoming digital banking challenges through intelligent fraud prevention.

Електронното банкиране е само началото на новата ера на дигиталното банкиране.
This internet banking revolution was only the beginning of digital transformation in banking.

Сега нивото на използване на дигиталното банкиране в ЦИЕ е по-ниско, но бързо се увеличава.
There is currently a lower level of digital banking use in CEE, but it is increasing fast.

По отношение на последното, понастоящем нивото на използване на дигиталното банкиране в ЦИЕ е по-ниско, но бързо се увеличава.
Regarding the latter, there is currently a lower level of digital banking use in CEE, but it is increasing fast.

Машината ще помага с анализирането на нуждите на клиентите и обработването на финансови, икономически и клиентски данни с цел подобряване и персонализиране на дигиталното банкиране.
It will help analyze customer needs and process financial, economic and client data to advance and personalize digital banking.

Дигиталното банкиране и технологиите, навлизащи все повече в банковия сектор, не са просто една стъпка, а дълъг път, който трябва да извървим.
The digital banking and technologies that are being used so frequently in today's banking sector are a step forward, but there is a long path we have to tread.

Този ход към безкешово обслужване в клоновете отразява отдадеността на Citi към дигиталното банкиране и ние инвестираме в каналите, които нашите потребители предпочитат да използват.“.
This move to cashless branches reflects Citi's commitment to digital banking and we are investing in the channels our customers prefer to use.

Те разгледаха трендовете във финансовата индустрия, новите възможности за сектора, предизвикателствата, пред които финансовите институции са изправени в техния преход към следващата фаза за въвеждане на дигиталното банкиране.
They discussed the trends in the financial industry, the new opportunities in the sector, the challenges financial institutions are facing in their transition to the next phase of digital banking.

Въпреки че през последните години се наблюдава огромен ръст на дигиталното банкиране и картови плащания, парите в брой остават важна част от ежедневието на повечето хора- независимо дали си купуват храна или кафе за офиса", казва Рахийл Ахмед, ръководител на отдел в Barclays.
Even though recent years have seen a huge uptake of digital banking and card payments, cash remains a crucial part of most people's day-to-day lives- whether it's paying for groceries or doing the coffee run,” Raheel Ahmend of Barclays explained in a release.

Очертайте успеха на вашата банка в дигиталната икономика, като разработите и предоставяте финансови услуги и технологии, като например приложения за мобилно банкиране, омниканално банкиране и анализ на дигиталното банкиране.
Shape your bank's success by developing and providing services and technologies such as mobile banking apps, omnichannel banking, and digital banking analytics.

Въпреки че през последните години се наблюдава огромен ръст на дигиталното банкиране и картови плащания, парите в брой остават важна част от ежедневието на повечето хора- независимо дали си купуват храна или кафе за офиса", казва Рахийл Ахмед, ръководител на отдел в Barclays.
Even though recent years have seen a huge uptake of digital banking and card payments, cash remains a crucial part of most people's day-to-day lives-- whether it's paying for groceries or doing the office coffee run," said Raheel Ahmed, Barclays' head of customer experience.

По време на заседанието ще се обсъждат въпроси, свързани с Единния надзорен механизъм/SSM/, банковата структурна реформа, Съюзът на капиталовите пазари/CMU/, новата Европейска рамка за отчетност, дигиталното банкиране и други.
Issues related with the Single Supervisory Mechanism/SSM/, banking structural reform, Capital Market Union/CMU/, the new European framework for reporting, digital banking and others are going to be discussed.

Доброто проникване на мобилните и онлайн услугите, демографските тенденции и бързото развитие на дигиталните услуги правят региона добра среда за извличане на най-доброто от дигиталното банкиране и внедряването му в традиционния макро и банков анализ“, каза Матео Фераци, координатор Стратегически и корпоративни прогнози в УниКредит за ЦИЕ.
Good mobile and online services penetration, the demographic tendencies and the quick development of digital services have turned the region into a favourable environment for making the most out of digital banking and its incorporation in the traditional macro and banking analysis,'' said Matteo Ferrazzi, CEE Strategic and Corporate Forecasts coordinator.

Рамката, която ще покрие съществуващите дигитални финансови институции, включително тези на Alibaba Group Holding Ltd и Tencent Holdings Ltd, е първият цялостен опит за стандартизиране надзора над бързорастящия сектор на дигиталното банкиране.
The framework, which will cover the existing online banking units of Alibaba Group Holding Ltd and Tencent Holdings Ltd among others, will form China's first comprehensive move to standardize oversight of the fast-growing digital banking sector.

Дигитализацията е навсякъде около нас, банките се дигитализират също, за да отговорят на промененото поведение на клиентите. Това посочи Юлиян Влахов, директор Управление„Алтернативни канали“ на УниКредит Булбанк по време на конференцията, организирана от вестник„Банкер“ на тема„Дигиталното банкиране- бъдещето днес“.
This was stated by Yulian Vlahov, Head of Alternative Channels Department of UniCredit Bulbank during the conference, organized by Banker Newspaper on the topic of„The Digital banking- the future today“.

Пощенска банка продължава да надгражда дигиталното си банкиране, за да отговори в максимална степен на потребителските очаквания за отдалечено консултиране и извършване на услуги изцяло онлайн.
Postbank continues to upgrade its digital banking to meet as much as possible the consumers' expectations for remote consulting and full online servicing.

Как да използвам "дигиталното банкиране" в изречение

УниКредит: Иновациите в дигиталното банкиране ще формират ръста в сектора в Централна и Източна Европа

Паралелно с официалната си програма, световната финансова институция ING организира уъркшоп за бъдещето на дигиталното банкиране и иновациите във финансовите технологии.