Какво е " ДИЗАЙНИ СЕ " на Английски - превод на Английски

• designs are

Примери за използване на Дизайни се на Български и техните преводи на Английски

Нови дизайни се отделят всяка година.
New designs are released every year.

Понякога най-красивите дизайни се използват за украса на стаи.
Occasionally, the most beautiful designs are used to decorate rooms.

Новите дизайни се появяват непрекъснато.
New designs are constantly coming out.

Проектът е проектиран от испанския архитект Сантяго Калатрава, чиито известни дизайни се отличават с естествени модели и форми.
The project was designed by the Spanish architect Santiago Calatrava, whose famous designs are distinguished by natural patterns and shapes.

Новите дизайни се появяват непрекъснато.
New designs are continuously coming up.

Проектите, свързани с електронно заявяване на марки и дизайни се предвижда да бъдат внедрени в Патентното ведомство до края на 2013 г.
Projects relating to e-filing of trade marks and designs are planned to be implemented in the Bulgarian Patent Office by the end of 2013.

Всички дизайни се преместват лесно, оформяйки ново оформление.
All designs are easily moved, forming a new layout.

При правилното износване някои от тези дизайни се признават за много ефективни и тяхното използване често избягва фиксирането на скоби.
With proper wearing, some of these designs are recognized as very effective, and their use often avoids fixing braces.

Нашите дизайни се ръководят както от науката, така и от тенденциите.
Our designs are informed by science as well as trends.

Значения на различни дизайни се интерпретират по различен начин от зрителите.
Meanings of different designs are interpreted differently by onlookers.

Такива дизайни се използват много често, тъй като те се вписват перфектно в почти всеки интериор.
Such designs are used very often, as they fit perfectly in almost any interior.

Чисти минималистични дизайни или плоски дизайни се характеризират с бързо зареждане и в момента са модерни и желани по две важни причини.
Clean and minimalist designs are well known for their loading speeds and are popular and trendy two main reasons.

Такива дизайни се отличават с тяхната простота, но те могат да изпълняват изненадващо сложни модели и форми.
Such designs are distinguished by their simplicity, but they are able to perform surprisingly complex patterns and shapes.

Такова елементарно устройство е приложимо за домашна употреба, индустриалните дизайни се отличават с по-сложни схеми, а ъгълът на рязане на такива дискове може периодично да се променя.
Such an elementary device is applicable for domestic use, industrial designs are distinguished by more complex schemes, and the cutting angle of such discs can be periodically changed.

Неутралните дизайни се правят в златисти, бели, пастелни и сребърни цветове.
Neutral designs are made in golden, white, pastel and silver colors.

Обикновено тези дизайни се намират в онези стилове, в които преобладава дървеният декор и се срещат и в други посоки, където дървото се използва като допълнителен елемент, придаващ шик на общия външен вид.
Usually, these designs are present in those styles where wooden decor prevails, and also occur in other directions, where the tree is used, as an additional element, giving chic to the general appearance.

Най-често такива дизайни се търсят в празнични събития- сватби, рождени дни, изложби и т.н.
Most often, such designs are in demand at festive events- weddings, birthdays, exhibitions and so on.

Нейните стилове и дизайни се възхищават особено от жени, които са направили комплимент на нейните творби….
Her styles and designs are widely admired especially by women who have complimented her works.

В света на модата, новите дизайни се представят под формата на ръчно изчертани скици, преди тъканта да бъде изрязана и ушита.
In the fashion world, new designs are presented in the form of hand-drawn sketches before they're actually cut and sewn.

В света на модата, новите дизайни се представят под формата на ръчно изчертани скици, преди тъканта да бъде изрязана и ушита.
In the world of fashion, new designs are presented in the form of hand drawn sketches before being actually cut and sewn.

Дизайните се считат за идентични, когато техните особености се различават само в несъществени детайли.
Designs are regarded as identical when their characteristics differ only in insignificant details.

Interstorey стълби във вашия дом- какъв дизайн се използва в модерния интериорен дизайн спирално стълбище.
Interstorey stairs in your home- what designs are used in modern interior design..

Сферата на UX дизайна се променя стремглаво, и то за добро.
Data center designs are changing significantly, and for good reason.

Дизайните се съхраняват само ограничено време.
Designs are only stored for a limited time.

Добрият дизайн се вижда веднага.
Good design is visible right away.

Държачният стил в ландшафтния дизайн се използва доста често.
Country style in landscape design is used quite often.

Усложнена версия на дизайна се характеризира с наличието на самонивелираща функция.
Complicated version of the design is characterized by the presence of self-leveling function.

Този дизайн се използва за рязане на метални листове.
A: This design is used for sheet metals cutting.

Дизайнът се изпълнява в стил 50s.
The design is based on a 1950s style.

Материалният дизайн и плоският дизайн се съчетават перфектно с контрастиращите цветове.
Material design and flat design are perfectly matched with juicy colors.

Как да използвам "дизайни се" в изречение

Благодаря! Наистина много харесвам и Майкъл Пауел, неговите дизайни се бродират с голямо удоволствие.

Ведомството за европейски марки и дизайни се присъедини към Мрежа на европейски агенции - Европейска марка

Общата оценка на ситуацията показва, че европейските марки и дизайни се превръщат в все по предпочитано средство за закрила.

The post Ведомството за европейски марки и дизайни се присъедини към Мрежа на европейски агенции appeared first on IP Bulgaria.

В случай че клиентът желае поставяне на снимка върху чашата - препоръчително е снимката да бъде озаглавени като файлове за кои номера дизайни се отнася

а. Персонализираните дизайни се предлагат според изискванията на клиента. Разполагаме със собствен дизайнерски екип, както и с подкрепата на институти за дизайн на кораби в Китай и професионални колежи.

(2) За вписването на особения залог в Държавния регистър на промишлените дизайни се прилагат разпоредбите на чл. 26 - 31 от Закона за особените залози. На залогодателя се издава удостоверение.