Какво е " ДИМИТЪР СОЛУНСКИ " на Английски - превод на Английски

• demetrius of thessaloniki
• demetrios
• dimitar solunski
• dimitar thessaloniki
• dimitar the thessalonian

Примери за използване на Димитър солунски на Български и техните преводи на Английски

Димитър Солунски.
Dimitar Thessaloniki.

Църква Св Димитър Солунски.
Church St Demetrius.

Димитър Солунски 16 карта.
Dimitar Solunski Blvd 16 map.

Храм”Св. Димитър Солунски”.
Sveti Dimitar Church.

Катедрален храм Св Димитър Солунски.
Cathedral St Demetrius.

Адрес: Бул. Димитър Солунски 16.
Address: Bull. Demetrios 16.

Манастира на Свети Димитър Солунски.
The Monastery of St Demetrios.

Църква"Св. Димитър Солунски".
Church"St. Dimitur of Thessaloniki".

Димитър Солунски” в Ресен/ 6 км/ е построена през XV век.
St. Demetrios" in Resen/ 6 km/ which was built in XV century.

Църква Св Димитър Солунски".
Saint Dimitar the Thessalonian" Church Village.

Професионална Гимназия„ Свети Димитър Солунски“ Белослав.
St Demetrius of Thessaloniki Professional High School Beloslav.

Църква Св Димитър Солунски" село.
Saint Dimitar the Thessalonian" Church Village.

Свети Димитър Солунски- роден е в Солун през III век.
St. Demetrius of Thessaloniki- was born in Thessaloniki in the 3rd century.

Преди 115 години(през 1891 г.) сградата е преустроена като храм, който е посветен на свети великомъченик Димитър Солунски.
Years ago(in 1891) the building was rebuilt as a temple dedicated to St. Martyr Dimitar Thessaloniki.

Църква Св. Димитър Солунски, гр. Айтос- на около 0.3 километра северозападно.
Church St Demetrius of Thessaloniki, Aytos- approximately 0.3 kilometers north-west.

Този ден почитат православни и католици, включително Димитър Солунски, чието име присъства в името на деня.
Orthodox and Catholics, including Dimitar Thessaloniki, whose name is present on behalf of the day, are honored on this day.

Църква Св. Димитър Солунски, гр. Велико Търново- на около 5.8 километра западно.
Church St Demetrius of Thessaloniki, Veliko Tarnovo- approximately 5.8 kilometers west.

В съгласие с традициите си гръцките жители на града приписват убийството на Калоян на техния покровител Димитър Солунски.
In keeping with tradition, the Greek citizens of Thessalonica attributed the slaying of Kaloyan to their patron, Saint Demetrios.

Катедрален храм Св. Димитър Солунски, гр. Видин- на около 13.2 километра североизточно.
Cathedral St Demetrius of Thessaloniki, Vidin- approximately 13.2 kilometers north-east.

С тържествена Света литургия в катедралния храм„Св. вмчк Димитър Солунски“ започна големият християнски празник Богоявление във Видин.
With a solemn Holy Mass in the cathedral“St. Dimiter Solunsky” started the great Christian holiday Epiphany in Vidin.

Празника на Свети Димитър Солунски, породено от увеличаването на данъците, и завършва със създаването на Второто българско царство, управлявано от династията на Асеневци.
Demetrius of Thessaloniki, and ended with the creation of the Second Bulgarian Empire, ruled by the Asen dynasty.

Особено често срещан е образът на свети Димитър Солунски, покровител на Асеневци, чиято популярност в България през 13-14 век е голяма.
Widely spread was the image St Demetrius of Salonica, the patron saint of the Asen dynasty, who was particularly popular in Bulgaria in 13th and 14th centuries.

Две от историческите забележителности не само на Велико Търново, но и на цяла България в един зимен, нощен кадър- църквата„Свети Димитър Солунски” и Царевец.
Two of historical monuments not only in Veliko Tarnovo, but all over Bulgaria in one winter night picture- church"St. Dimitar Solunski" and Tsarevets fortress.

Източните славяни отправят молитви към Димитър Солунски за помощ на бойното поле, както и за даване на кураж и търпение, за изцеление на очни болести, за просветление на слепите.
On this day, the Eastern Slavs pray to Dimitar Thessaloniki for help on the battlefield, as well as for giving courage and patience, for healing eye diseases, for enlightening the blind.

Над притвора понякога се издига невисока правоъгълна кула- камбанария(„Свети Димитър Солунски“ в Търново, църквата на Асеновата крепост,„Христос Пантократор“ в Несебър и др.).
A small rectangular bell-tower sometimes rose above the narthex("St Dimitar of Solun" in Tarnovo, the Church in the Asenova krepost in Asenovgrad, the Church of Christ Pantocrator in Nessebar and others).

МТГ-Делфин“ АД финансира ежегодно и безвъзмездно Професионална Гимназия„Свети Димитър Солунски“, Белослав, като осигурява транспорт, оборудвана учебна база, материали, инструменти, пособия и работно облекло за провеждане на учебна практика.
MTG-Dolphin AD finances annually and gratuitously St. Demetrius of Thessaloniki Professional High School, Beloslav, providing transport, equipped training facilities, materials, tools, supplies and work clothes for training.

С демонстрации на средновековните военни изкуства, в Крепост Туида за пореден път се отбеляза старата българска военна традиция, а именно- Есенният сбор на войските, който българите са провеждали в деня на змеебореца и великомъченик Димитър Мироточиви(Солунски)- който както знаете е и патрон на нашия град.
With the demonstrations of the medieval military arts, in the fortress of Tuida once again the old Bulgarian military tradition- the fall of the troops, which the Bulgarians carried on the day of the dragon fighting and great martyr Dimitar Mirotochivi(from Thessaloniki)- who, as you know, is also a patron of our city.

Организатори на събитието бяха Община Сливен, Екипа на крепост Туида и"Клуб по средновековни военни изкуства-,,Ратина"- град Сливен. С демонстрации на средновековните военни изкуства, в Крепост Туида за пореден път се отбеляза старата българска военна традиция, а именно- Есенният сбор на войските, който българите са провеждали в деня на змеебореца и великомъченик Димитър Мироточиви(Солунски)- който както знаете е и патрон на нашия град.
With the demonstrations of the medieval military arts, in the fortress of Tuida once again the old Bulgarian military tradition- the fall of the troops, which the Bulgarians carried on the day of the dragon fighting and great martyr Dimitar Mirotochivi(from Thessaloniki)- who, as you know, is also a patron of our city.

На 16 септември 1978 година благодарение на усилията на митрополит Пантелеймон Солунски мощите на Свети Дейвид са тържествено върнати в Солун и положени в базиликата„Свети Димитър“.
Finally on September 16, 1978 through the efforts of Metropolitan Panteleimon of Thessaloniki, the sacred relics of Saint David were triumphantly returned to Thessaloniki and housed in the Basilica of Saint Demetrios the Great Martyr.

Сигурно вече сте се досетили, че става въпрос за трансфера на централния нападател Димитър Бербатов в солунския футболен клуб ПАОК.
You have probably guessed that it is the transfer of central striker Dimitar Berbatov to PAOK football club, Thessaloniki.