Примери за използване на Динозавърска на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като динозавърска урина.
Зацапано е с динозавърска слюнка.
A smear of dinosaur snot.Това динозавърска вратовръзка ли е?
Is that a dinosaur tie? Hmm? Oh,?Има ли моя динозавърска версия?
Was there a dinosaur me?Успели ли сме да възстановим"истинска" динозавърска ДНК?
Have we recovered‘authentic' dinosaur DNA?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Масивна динозавърска инвазия.
Major dinosaur invasion.Не е ярко оцветено, нито има динозавърска форма.
Никаква динозавърска поезия, не били даровити.
No dinosaur poetry. Not clever.Ангкор Ват са имали такова напреднало знание по динозавърска анатомия?
Angkor Wat having such a sophisticated knowledge of dinosaur anatomy?Какво стана с динозавърската кост, която купих за Санджей?
What happened to the dinosaur bone I got for Sanjay?Възможно ли е някой ден да възстановим истинска ДНК от динозавърска кост?
Is it possible that we may someday recover authentic DNA from dinosaur bone?Дали динозавърската индустрия не е клиент на този вид бизнес?
Is the dinosaur industry a customer of this sort of business?Всяко едно камъче, което се вижда тук на земята е частичка от динозавърска кост.
Every pebble that you see on the ground there is a piece of dinosaur bone.Динозавърската ндустрия трябва да бъде разследвана и трябва да бъдат зададени много въпроси.
The dinosaur industry needs to be investigated and questions need to be asked.Всъщност ме плаши, че шантавата ми динозавърска догадка се оказа толкова близо в целта.
It actually scares me that my wild dinosaur reach landed so close to the bull's-eye.Има толкова много следи, които се пресичат помежду си, така че тя изглежда като динозавърска дискотека запазена в камък.
There are so many tracks crossing each other that it looks like a dinosaur disco preserved in stone.Спомням си един доклад за откриването на динозавърска ДНК, запазена в кехлибар, който по-късно се оказа фалшив.
I can recall a report of dinosaur DNA being discovered preserved in amber, which later turned out to be false.Разположен на около 20 минути от Сукре това е една от най-големите атракции на Боливия: динозавърска пътека!
Located approximately 20 minutes from Sucre is one of Bolivia's most interesting points of interest: dinosaur tracks!Ако съществата в"Джурасик парк" са хибрид между жабешка и динозавърска ДНК, защо не изглеждат поне малко подобни на жаби?
If the creatures in Jurassic Park were a hybrid of frog and dinosaur DNA, why didn't they look the least bit frog-like?За своя експеримент учените използвали 111 риби от вида полиптерус сенегалус,наричан още Динозавърска змиорка.
For their experiment, the scientists used 111 fish from the species polypterus senegalus,also called dinosaur eels.Наистина бяха открити праисторически комари, съдържащи динозавърска кръв, но ДНК-то в нея отдавна е било разрушено.
Prehistoric mosquitoes containing Мога да ти кажа, че египетските фараони са го правили 2 пъти в седмицата,Ок и вероятно са му викали Динозавърска атака или нещо такова.
I can tell you that Egyptian Pharaohs used to do it like twice a week,OK and-and probably only called it like Dinosaur attack, or something like that.Дори и да извлечем динозавърска ДНК, тя ще бъде раздробена на милиони малки парчета, а ние нямаме идея как да сглобим тези парчета.
Even if we could extract dino DNA, it would be chopped up into millions of tiny pieces and we would have little clue as to how these pieces should be organised.Докато някои свързват кехлибара с филма„Джурасик парк“, където той беше съхранил динозавърска ДНК за милиони години, камъкът векове наред е омайвал европейците и по-специално руснаците.
While many people associate amber with the casing for dinosaur DNA in 1993's"Jurassic Park", the stone has enthralled Europeans, and especially the Russians, for centuries.За динозавърска ДНК ще трябва да се върнем поне 66 милиона години назад, от реалистична гледна точка, дори не сме близо до целта.
The oldest DNA ever found is around one million years old, but for dino DNA we would need to go back at least 66 million years, so realistically we're not even close.Идеята, че ДНК може да се запази толкова дълго, наистина има малко шансове за успех, така че всеки, който твърди, чее намерил или възстановил истинска динозавърска ДНК трябва да отговари на най-строгите критерии.
The idea that DNA can persist that long is a long shot at best,so anyone claiming to find or recover dinosaur DNA has to meet the most stringent of criteria.Искам да кажа, има ли нещо, което не визуализира онова, което не може да се види,що се отнася до откриването на тази динозавърска кост от едно малко парче от нея, което е там навън, или да се види изкривяването, което се опитваме да видим като еволюционно изкривяване в едно животно към дуго?
I mean, is there anything that is not visualizing what can't be seen,in terms of discovering this dinosaur bone from a small piece of it that's out there, or seeing the distortion that we try to see as evolutionary distortion in one animal to another?Това е динозавърски"търсач".
This is the dinosaur directional finder.Как динозавърските муцуни са се превърнали в птичи човки.
How dinosaur arms turned into bird wings.Палеонтолози откриха динозавърско гробище на 220 млн. години.
Previous articleArgentina: Discovery of a 220 million year old dinosaur cemetery.
