Какво е " ДИПЛОМИРАМ " на Английски - превод на Английски

• graduate
• graduating
• graduated

Примери за използване на Дипломирам на Български и техните преводи на Английски

Аз се дипломирам утре!
I'm graduating tomorrow!

Кога ще се дипломирам?
When am I gonna graduate?

Надявах се, защото се дипломирам.
I hoped that because I'm graduating.

Имам предвид, аз се дипломирам през Май.
I mean, I am graduating in May.

Мамо, казах ти, че ще се дипломирам!”.
I told my mom I would graduate.

След като се дипломирам, трябва да поема магазина.
I will take over our shop after graduating.

Ей приятели, аз се дипломирам.
You guys, I'm graduating.

Щом се дипломирам може да ме депортират.
After I graduate there's a chance I will be deported.

След няколко месеца се дипломирам.
In a few months I will have graduated.

Дипломирам се от колежа в Бруклин идния месец.
I'm graduating from Brooklyn college next month.

Мамо, казах ти, че ще се дипломирам!”.
I promised my mom I will graduate.

Аз си взех стипендията и ще се дипломирам в университета Браун.
I took my scholarship and will graduate from Brown University.

Остава ми още семестър и се дипломирам.
One more semester and I'm graduated!

Дипломирам се на пролет, и ти може да си наследница на трона ми.
I am graduating this spring. And you could be the heir to my throne.

Остава ми още семестър и се дипломирам.
I have 2 semesters and I can graduate.

Мислех си че ако се дипломирам като агент, ще мога да намеря сина ми.
I thought that if I graduated to Agent, That I could find my son.

Следващата година по това време и аз ще се дипломирам.
This time of year will also graduating.

Дан, ще се дипломирам, ще пропусна бара и ще работя в офиса на прокурора.
Dan, I'm going to graduate, Pass the bar up north, and work in the da's office.

Господ само знае къде ще завърша, след като се дипломирам.
God knows where I'm going to end up after I graduate.

Аз се дипломирам от CRU след около месец, и бих искала да правя това, което правиш ти.
I'm graduating from CRU in about a month, and I would love to do what you do.

Трябва ми лекарството само за три месеца докато се дипломирам и се изнеса от вкъщи.
I just need the medicine for three months until I graduate and I move out of the house.

След 6 седмици, се дипломирам в Калифорнийския Университет в Санта Круз, където прекарах живота си.
In 6 weeks, I will be graduating from the university of California… where, I had the time of my life.

Ами, разбираш ли, това е предпоследната ми година, следователно е единственият ми шанс, тъй като ще се дипломирам на време.
Um, you know, this is my junior year, and it's my only chance, since I'm going to graduate on time.

След 6 седмици се дипломирам в университета на Калифорния… където прекарах повечето време от живота си.
In six weeks, I will be graduating from the university of California… where I had the time of my life.

Ние имаме силата да променим нещата, като се дипломирам и се насоча от тази сцена към университета надолу по улицата се чудя.
We all have the power to make a difference as I graduate and head off from this stage and go to University down the road I wonder.

Аз ще се дипломирам в колеж и ще си намеря работа, а ти си гледай проклетата статистика.
I'm gonna go to college, and I'm gonna graduate, and then I'm gonna get a job, and you can stick that in your goddamn chart.

Бях определена да бъда неин пазител, след като се дипломирам и решението ми да открия Дмитрий разруши предначертаното ни общо бъдеще.
I would been slated to be her guardian when we graduated, and my decision to hunt Dimitri had pretty much destroyed that future with her.

И когато се дипломирам рано с икономическа степен от Уинчестър ще бъде върховно постижение за моите черни родители от средната класа, и техните амбиции.
I am. And when I graduate early with an economics degree from Winchester, it will be the crowning achievement of my black middle class parents' ambitions.

Аз съм дипломирана медицинска сестра.
I am a Nursing Graduate.

Дипломиран магистър по счетоводство и контрол.
Graduate Master in Accounting and Control.

Как да използвам "дипломирам" в изречение

Целта, която съм си поставила за момента, е да се дипломирам успешно и да се реализирам в правната сфера.

Въпрос: Здравейте имам необходимите кредити за дипломиране, но имам не взет един семестър спорт, мога ли да се дипломирам без него?

изложбата, с която ще се дипломирам е свързана с пътуване из прекрасната ни страна и хората обитаващи я. (това е бледа информация)

- Да, много харесвам децата. Първоначално исках футбол, но реших втората година да запиша тази специалност и да се дипломирам с две.

Наближава да се дипломирам от колежа и главата ми е пълна с мисли: Къде ще работя? Къде ще живея? Как ще с...

ами аз БЪДЕЩИ КОЛЕЖКИ имам още 4 години ваканция май чаааааааак когато се дипломирам ще трябва да се захвана с малките "зверчета" (това беше шегичка)

Въпрос: Здравейте, Приключих 8ми семестър,но не успяхх да се запиша дипломантски семестър. Има ли възможност септември-октомври да го запиша,тъй като ще се дипломирам ноември? Благодаря!

Кабала,благодаря за отговора!Ако може да ми разясниш,какво точно ще рече „кармични вибрации“?И ако може да задам един въпрос….Ще се дипломирам ли тази година?Дата на раждане-…Благодаря предварително!

И за сто и трети път си казвам : " Няма да платя 200 евро за скапания изпит, пък ако ще да се дипломирам след век! "

уча защото тази диплома ми трябва за работата/изпълнявам длъжност за висше образование и ме назначиха, само защото скоро ще се дипломирам иначе щях да съм на друга длъжност/.