Какво е " ДИРЕКТНО АКТИВИРА " на Английски - превод на Английски

• straight activates
• directly activates

Примери за използване на Директно активира на Български и техните преводи на Английски

Ацетилхолин, който директно активира нервните окончания и причинява силна болка.
Acetylcholine, which activates directly the nerve endings and causes severe pain.

Серия от клетъчни изследвания показват, че левцин директно активира критично съединение в мускула, наречено mTOR.
A series of cellular studies has now clearly shown that leucine directly activates a critical compound in muscle called the mTOR(mammalian target of rapamycin).

Седалката е директно активирана от усъвършенствани алгоритми и улавя над девет клинично значими показателя.
The seat is directly enabled by advanced proprietary algorithms, and captures over nine clinically relevant measurements.

Линанолът повишава имунната система, тъй като директно активира имунните клетки чрез специфични рецептори и/ или пътища.
Linalool boosts the immune system by directly activating immune cells through specific receptors and/or pathways.

Eлотузумаб директно активира естествените клетки убийци чрез SLAMF7 пътя и Fc рецепторите, като засилва анти-миеломната активност in vitro.
Elotuzumab directly activates natural killer cells through both the SLAMF7 pathway and Fc receptors enhancing anti-myeloma activity in vitro.

Линанолът повишава имунната система, тъй като директно активира имунните клетки чрез специфични рецептори и/ или пътища.
Linalool is an immune system booster, and it directly activates immune cells through specific receptors and pathways.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is deemed a partial agonist and hence does not elicit such a sturdy physiological response.

Линанолът повишава имунната система, тъй като директно активира имунните клетки чрез специфични рецептори и/ или пътища.
It also strengthens the immune system because it directly activates immune cells through specific receptors and pathways.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also directly activates CB2 receptors, but is considered a partial agonist and therefore doesn't elicit such a strong physiological response.

Линанолът повишава имунната система, тъй като директно активира имунните клетки чрез специфични рецептори и/ или пътища.
Furthermore, linalool boosts the immune system as it directly activates immune cells through specific receptors and/or pathways.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is regarded a partial agonist and as a result does not elicit such a sturdy physiological response.

Серия от клетъчни изследвания вече е ясно показат, че левцин директно активира съединение в мускулите, наречено mTOR.
A series of cellular studies has now clearly shown that leucine directly activates a critical compound in muscle called the mTOR(mammalian target of rapamycin).

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is viewed as a partial agonist and for that reason does not elicit such a powerful physiological response.

Изследователи от Харвардския медицински университет са открили доказателства, че ресвератрола директно активира протеин, който подобрява здравето и удължава живота.
Researchers at Harvard Medical School uncovered evidence that resveratrol directly activates a protein that promotes health and longevity in animal models.

THC също директно активира и CB2 рецепторите, но се счита за частичен агонист и следователно не предизвиква толкова силен физиологичен отговор.
THC also straight activates CB2 receptors, but is regarded as a partial agonist and for that reason does not elicit such a robust physiological response.

Тези DMG файлове могат да се монтират към виртуално устройство или директно активират, за да стартирате програмата Apple Disk Utility, за да видите и да използвате съдържанието на тези. dmg файлове.
These DMG files can be mounted unto a virtual drive or directly activated to launch the Apple Disk Utility program, in order to view and use the content of these. dmg files.

Екипът установи, че PGC-1α директно активира експресията на TAZ, главен регулатор, за който преди това се съобщава, че усилва костното образуване, като в същото време инхибира диференцирането на мастните клетки на мезенхимни стволови клетки.
The team found that PGC-1 directly activated the expression of TAZ, a master regulator previously reported to promote bone formation while inhibiting fat cell differentiation of mesenchymal stem cells.

Можете да мамите тялото чрез дъвчене на преживяването, тъй като при дъвченето е невъзможно да заспите, освен това започва да се произвежда инсулин, който е необходим за преработка на предназначената храна, и директно активира работата на всички органи.
You can cheat the body by chewing the cud, since it is impossible to fall asleep while chewing, besides this, insulin begins to be produced, which is necessary for processing the intended food, and it directly activates the work of all organs.

Работата на[първи автор] Price et al силно подкрепя основната обосновка, която се преследва в Sirtris, която се фокусира върху развитието на съединения с малка молекула, които директно активират ензимната активност на SIRT1 като нов терапевтичен подход към много заболявания на стареенето,"Vlasuk пише в имейл до дневника.
The work by Price et al. strongly supports the basic rationale being pursued at Sirtris, which focuses on the development of small-molecule compounds that directly activate the enzymatic activity of SIRT1 as a new therapeutic approach to many diseases of aging," Vlasuk wrote in an email.

Както споменахме, ацетилхолинът е вещество, което активира директно тези рецептори.
As we have seen, acetylcholine is a substance that activates these receptors directly.

Ацетилхолинът е вещество, което се синтезита в цитоплазмата на моторните неврони и активира директно ацетилхолиновите рецептори.
Acetylcholine is a substance that is synthesized in the cytoplasm of motor neurons and activates acetylcholine receptors directly.

The поливалентен веригата отваря директно и активира прясна вода помпата чрез натискане на бутона.
The hydric circuit opens directly and activates the fresh water pump by pushing the button.

Най-вероятно ще умра поради експлозията, защото експлозивното устройство ще се активира директно от мен, като натисна бутона върху капака на бомбата.
Most likely, I will die because of the explosion, because I initiate the bomb directly by pressing the button attached to the bomb cover.

Центърът на повръщане, намиращ се според повечето физиолози в долната част на дъното на вентрикула, се активира директно от аферентни импулси, които възникват в стомашно-чревния тракт и в други части на тялото.
The emetic center, located, according to most physiologists, in the lower part of the IV ventricle, is directly activated by afferent impulses that occur in the gastrointestinal tract and other areas of the body.

Техническата страна на въпроса, а именно как се активира и работи директно с въздушната кърпа, е описана подробно в ръководството за експлоатация на конкретния апарат.
The technical side of the issue, that is, how the airbrush is activated and worked with it directly, is described in detail in the operating instructions of the specific apparatus.

Дистанционното потвърждава директно с акустичен и светлинен сигнал, активира или дезактивира системата.
The remote unit confirms directly with acoustic and light signal, activating or deactivating the system.

Ето така ще изглежда докато качвате добавката, където можете също да я активирате директно.
This is how it will look like when uploading the plugin, where you can also activate the plugin directly.

На ниво реакция може да превръща необработената сензорна информация директно в активиращи команди.
At a reactive level, it may translate raw sensor information directly into actuator commands.

Когато се прилага чрез инхалация, както при Sanohex, салбутамол активира директно бета-2 рецепторите в дихателната система.
When given by inhalation as in Sanohex, salbutamol directly activates the beta2-receptors in the respiratory system.