Какво е " ДИРЕКТОРИ СА " на Английски - превод на Английски

• directors are
• ceos are
• principals are
• directors were
• executives were

Примери за използване на Директори са на Български и техните преводи на Английски

Разбира се, всички директори са зли.
Of course, because all CEOs are evil.

Повечето директори са в средата на този диапазон.
Most principals are in the middle of that range.

Възможности за работа за технически директори са много добри.
Career opportunities for Technical Directors are very good.

Всички управляващи директори са равни дялодържатели в Miele& Cie.
All Managing Directors are equal stakeholders in Miele& Cie.

Първите й директори са Патрик(Пади) Макнели и Люк Арган, швейцарски адвокат.
Its first directors were Patrick(Paddy) McNally and Luc Argand, a Swiss lawyer.

Принципно в сектора беше напълно ясно, че последните двама директори са близки до.
Principally in the sector it was quite clear that the last two directors were close to.

Много често мениджъри и маркетинг директори са изненадани от искания бюджет за събитие.
Often, many CEOs and Marketing Directors are really surprised by a budget requests for an event.

Не всички погребални директори са наясно с цялата гама, но разбира се, можете да поискате това.
Not all funeral directors are aware of the entire range, but you can of course ask for it.

Основан е във Виена през 1946 г. Първите му артистични директори са Франц Литшауер, Хайнрих Холрайсер, Паул Ангерер и Карло Дзеки.
The WKO was founded in 1946, and its first artistic directors were Franz Litschauer, Heinrich Hollreiser, Paul Angerer, and Carlo Zecchi.

Гост-преподаватели и директори са поканени да класната стая директно да взаимодейства с МВА студенти.
Guest lecturers and CEOs are invited to the classroom to directly interact with MBA students.

Едно от най-интересните неща за това развитие, е че дигиталните директори са наемани на ниво мениджъри и, или въздават задания, или самите те са изпълнители.
One of the most interesting things about this development is that digital directors are hired at a management level and either report to or are themselves executives.

Също така трябва да се отбележи, че много директори са често overoptimistic за нови инвестиционни проекти, и не оставя място за маневриране, ако действителните резултати не са толкова добри, колкото са били преди това предполага….
It must also be mentioned that many directors are often overoptimistic about new capital projects, and do not leave any room for manoeuvring if the actual results are not as good as had been previously assumed….

Доказано е, че повечето мениджъри и бизнес директори са добри в своята област, но писането не е от техните способности.
It's proven that most managers and business CEOs are good in their own field, but writing it's not one of their good abilities.

Имената на кредиторите, не е трябвало да се показват, и те са гарантирани от правото на създаване на Английската централна банка, чиито директори са били в състояние да отпуска заеми на стойност £ 10 за всеки килограм депозирано злато в банковия трезор.
The names of the lenders were not to be revealed, and these were guaranteed the right to found the Bank of England, whose directors were able to issue loans to a value of 10 pounds for each pound of deposited gold in the bank vault.

Родители, учители и школски директори са в шок покрай 15 септември от поредната мина в новия просветен закон.
Parents, teachers and school principals are in a shock right around 15 September because of another inadequacy in the new Education Law.

След настъпването на неплатежоспособност или определянето на свръхзадлъжнялост на германска GmbH всички управляващи директори са по принцип лично отговорни за всички плащания на фирмата, които са направени от нея след тази дата. чл.
After the occurrence of insolvency or the determination of over-indebtedness of a German GmbH, all managing directors are personally liable in principle for all payments of the GmbH, which are made by the GmbH after that date. art.

Всички те говорят прекрасен английски език(самите директори са англичани) и когато живееш в техен апартамент, те се грижат за абсолютно всичко, от което имаш нужда.
They all speak perfect English(the company directors are English) and when you live in a Cleves apartment they take care of everything for you.

През октомври 2014 г., две Monte Paschi директори са осъдени за възпрепятстване на регулатори и подвеждаща следователи от италианските власти през спасявани-вън финанси на италианската банка в резултат на придобиването на Banca Antonveneta- което е силно финансирана от Deutsche Bank.
In October 2014 Mussari and two other Monte Paschi executives were convicted by Italian authorities for obstructing regulators and misleading investigators on the bailed-out Italian bank's finances in the wake of the acquisition of Banca Antonveneta.

Отговорности на Р-Телеком ЕООД Като администратор на данни, фирмата и нейните директори са отговорни за установяване на политики и процедури, които да се съобразяват с изискванията на съответните регламенти.
As the Data Controller the Company and its directors are responsible for establishing policies and procedures in order to comply with the requirements of the relevant regulations.

През октомври 2014 г., две Monte Paschi директори са осъдени за възпрепятстване на регулатори и подвеждаща следователи от италианските власти през спасявани-вън финанси на италианската банка в резултат на придобиването на Banca Antonveneta- което е силно финансирана от Deutsche Bank.
In October 2014, two Monte Paschi executives were convicted of obstructing regulators and misleading investigators from Italian authorities over the bailed-out Italian bank's finances in the wake of the acquisition of Banca Antonveneta- which was heavily financed by Deutsche Bank.

Поредна мина гърми в образованието покрай новия просветен закон. Родители, учители и школски директори са в шок, тъй като новата училищна мрежа създава абсурден и неочакван проблем- не е ясно как хиляди българчета ще завършат средното си образование.
Parents, teachers and school principals are in a state of shock, as the new school network creates an absurd and unexpected problem- it is not clear how thousands of Bulgarian children will graduate from high school.

Имената на кредиторите, не е трябвало да се показват, и те са гарантирани от правото на създаване на Английската централна банка, чиито директори са били в състояние да отпуска заеми на стойност £ 10 за всеки килограм депозирано злато в банковия трезор.
The names of the lenders were not to be revealed, and these were guaranteed the right to found the Bank of England, whose directors were ensured to establish a gold reserve so as to be able to issue loans to a value of 10 pounds for each pound deposited gold in the bank vault.

Като администратор на данни, фирмата и нейните директори са отговорни за установяване на политики и процедури, които да се съобразяват с изискванията на съответните регламенти.
As the Data Controller the Company and its directors are responsible for establishing policies and procedures in order to comply with the requirements of the relevant regulations.

Ако средствата от престъпна дейност могат да бъдат лесно обработени през определена институция- дали поради факта, че нейните служители или директори са били подкупени или защото институцията си затваря очите за престъпния характер на такива средства- то тя може да се окаже въвлечена в активно съучастие с престъпниците и да стане част от самата престъпна мрежа.
If funds from criminal activity can be easily processed through a particular institution- either because its employees or directors have been bribed or because the institution ignores the criminal nature of such funds- the institution could be drawn into active complicity with criminals and become part of the criminal network itself.

Директорите са бесни.
The directors are outraged.

Членовете на Съвета на директорите са доказани финансови специалисти с дългогодишен опит.
The members of the Board of Directors are professionals with long-term experience in the financial sector;

Директорите са задвижвани от тестостерон, което ги прави честни, уверени, настойчиви и аналитични.
Directors are driven by testosterone, making them aggressive, logical, and analytical.

Днес, само 10% от борда на директорите са жени!
Today, only 10% of our board of directors are women!

Старият е инат, а директорите са интриганти.
The Old Man's stubborn… and the executives are schemers.

Технически директорите са отговорни за техническото ръководство на филмови проекти, което означава, че те управляват техническите аспекти на производството.
Technical Directors are responsible for the technical supervision of film projects, meaning that they manage the technical aspects of the production.

Как да използвам "директори са" в изречение

В скорошно проучване на Gartner, изпълнителните директори са определили бизнес разузнаването и анализите (от англ.

„Всяко успешно предприятие трябва да има нечетно число директори, но трима директори са прекалено много!”

Ежемесечно всички директори са осведомявани за промени и нововъведения в политиките на компанията.А.15.2.2Проверяване на техническото съответствие

Правомощията на главния, регионалните и териториалните данъчни директори са установени подробно в ДПК (чл.237,239 и 240).

Всички държавни директори са оставени абсолютно без никакъв контрол и безнаказано си правят каквото си искат.

„Днешните главни финансови директори са измъчвани с намаляващи ресурси и нарастващата сложност на процесите и технологиите“,

академия, което има научноизследователска, експертноконсултативна, нормотворческа, учебна и организационнометодична дейност. След акад. Ташо Ташев, директори са

— Предполагам, че някои от тези директори са били ужасно нахални, (Вземете си още наденица, фройлайн Меир.)

Наградените директори са с дългогодишен управленски опит, включват иновативни практики и технологии в обучението, работят по проекти.

(3) Генералните директори са контролиращи ръководители при оценяването на началниците на отдели в дирекциите, чиято дейност наблюдават.