Какво е " ДИСТРЕС СИНДРОМ " на Английски - превод на Английски

• distress syndrome

Примери за използване на Дистрес синдром на Български и техните преводи на Английски

Остър респираторен дистрес синдром.
Acute respiratory distress.

С неизвестна честота +Остър респираторен дистрес синдром.
Acute respiratory distress syndrome.

Остър респираторен дистрес синдром.
Acute respiratory distress syndrome.

Орен дистрес синдром при преждевременно родени бебета.
Tory distress syndrome in preterm babies.

Остър респираторен дистрес синдром а.
Acute respiratory distress syndrome a.

Клиничен преглед: Остър респираторен дистрес синдром.
Clinical review: Acute respiratory distress syndrome.

Белодробен оток Респираторен дистрес синдром при възрастни(вж. точка 4.4).
Adult respiratory distress syndrome(see section 4.4).

Признак на остър респираторен дистрес синдром(ОРДС).
Respiratory Distress Syndrome(ARDS).

Има остър респираторен дистрес синдром и кръш-синдром.
She has acute respiratory distress syndrome and crush syndrome..

Редки белодробна емболия, остър респираторен дистрес синдром.
Rare pulmonary embolism, acute respiratory distress syndrome.

Остър респираторен дистрес синдром.
Uncommon Acute respiratory distress syndrome.

Те обикновено се причиняват от ARDS(остър респираторен дистрес синдром).
They are typically caused by ARDS(acute respiratory distress syndrome).

Диспнея, кашлица, възпалено гърло, респираторен дистрес синдром при възрастни, дихателна недостатъчност.
Dyspnoea, cough, sore throat, adult respiratory distress syndrome, respiratory failure.

Това може да е признак на остър респираторен дистрес синдром(ОРДС).
This can be a sign of Acute Respiratory Distress Syndrome(ARDS).

Тежко възпаление на белия дроб, причиняващо затруднено дишане(остър респираторен дистрес синдром).
Severe lung inflammation causing difficulty in breathing(acute respiratory distress syndrome).

Рядко се съобщават остър респираторен дистрес синдром, интерстициална пневмония и белодробна фиброза.
Acute respiratory distress syndrome, interstitial pneumonia and pulmonary fibrosis have rarely been reported.

Задух или учестено дишане(признаци на респираторен дистрес синдром).
Shortness of breath or rapid breath(signs of acute respiratory distress syndrome).

Респираторният дистрес синдром при възрастни(РДСВ) е широко разпространен клиничен синдром..
The respiratory distress syndrome in adults(ARDS) represents a highly expanded clinical syndrome..

Травмата от падането може да е предизвикала остър респираторен дистрес синдром.
The trauma from the fall could have caused acute respiratory distress syndrome.

Респираторен дистрес синдром възниква при недоносени деца и се характеризира с невъзможността на белия дроб, за да убие.
Respiratory distress syndrome occurs in premature infants and is characterized by the inability of the lung to kill.

Рядко смъртта може да настъпи от усложнения като респираторен дистрес синдром и инфаркт.
Rarely, death may occur from complications such as respiratory distress syndrome and heart attack.

Интерстициална белодробна болест(остър респираторен дистрес синдром, алвеолит, интерстициална белодробна болест, пневмонит).
Interstitial lung disease(Acute respiratory distress syndrome, Alveolitis, Interstitial lung disease, Pneumonitis).

Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Белодробен оток Респираторен дистрес синдром при възрастни(вж. точка 4. 4).
Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Pulmonary oedema Adult respiratory distress syndrome(see section 4.4).

Затруднено дишане, учестено дишане и/или леко посиняване на върха на пръстите и устните(остър респираторен дистрес синдром).
Difficulty breathing, rapid breathing and/or fingertips and lips looking slightly blue(acute respiratory distress syndrome).

Остър респираторен дистрес синдром, белодробна емболия, пневмония, белодробна хипертония, белодробен оток(вкл. остър).
Uncommon Acute respiratory distress syndrome, Pulmonary embolism, Pneumonitis, Pulmonary hypertension, Pulmonary oedema(inc acute).

Вторичният дим е особено опасен за недоносени бебета, които имат респираторен дистрес синдром, както и за деца с астма.
Secondhand smoke is especially dangerous for premature babies who have respiratory distress syndrome and for children with asthma.

Пневмонията вследствие на птичи грип протича агресивно и води до развитието на т. нар. остър респираторен дистрес синдром.
Pneumonia resulting from bird flu is aggressive and leads to the development of the so-called acute respiratory distress syndrome.

Вторичният дим е особено опасен за недоносени бебета, които имат респираторен дистрес синдром, както и за деца с астма.
The risks of secondhand smoke are especially high for premature babies who have respiratory distress syndrome and children who have conditions such as asthma.

Пневмонията в резултат на птичи грип е агресивна и води до развитието на така наречения остър респираторен дистрес синдром.
Pneumonia resulting from bird flu is aggressive and leads to the development of the so-called acute respiratory distress syndrome.

Представи Разширено медицински грижи, с помощта на остри ситуации като например сърдечни проблеми, дихателен дистрес синдром, или сътресение за физически лица.
Present advanced medical care using acute situations such as for example heart problems, breathing distress syndrome, or jolt for individuals.