Какво е " ДЛЕТАТА " на Английски - превод на Английски

• chisels

Примери за използване на Длетата на Български и техните преводи на Английски

Оставете длетата.
Chisels down.

Можем да използваме длетата.
We can use the rock chisels.

Зад длетата се съхранява тор.
The fertilizer is placed behind the chisels.

Изтупах треските от дрехите си, подредих длетата на тезгяха в ателието и отидох.
I dug the feathers from my clothes, put the chisels on the counter in the studio and went.

Длетата могат да варират по форма, размер и цел.
Chisels can vary in shape, size and purpose.

Работи с длетата с пластинки от синтерошани карбиди.
It is equipped with chisels with plates of cemented carbides.

Длетата с прави нож имат строга форма без завои.
Chisels with a straight blade have a strict shape without bends.

В майсторските ръце, длетата придават изящни форми на дървото, което носи уют и топлина.
In the masterful hands, chisels give exquisite shapes to the tree, which brings coziness and warmth.

Длетата имат ъглови профили под формата на латиница V.
Chisels have angular profiles in the form of a Latin letter V.

Тук виждате изгарянията от лампите и длетата с които са издълбали дупките.
You see the burning still of the lamps up here, and the chisels which went in to, to make this cavity.

Когато длетата за ръчни инструменти веднага отстранява много материал, не е необходимо.
When handwork chisel immediately remove a lot of material is not necessary.

Благодарение на тандемовото разположение на длетата има значително по-ниско съпротивление на опън при запазване на качественото разрохкване.
The tandem arrangement of the chisels make tensile resistance significantly lower while preserving the quality of loosening.

Стребите, длетата и други елементи се използват за изработване на бетонни и каменни повърхности.
The strobers, chisels, and other elements are used to make concrete and stone surfaces.

Прекарах години в изучаване на историята на писмената реч,… как култури записвали неща през годините,… от чуковете и длетата до перата и мастилото.
I spent years studying the history of the written word,… how cultures recorded things through the ages,… from hammers and chisels to quills and ink.

Длетата за щипци или кутии са инструменти, в които режещата част е снабдена с подутини на различни височини.
Clapper or box chisels are tools in which the cutting part is equipped with bumps of various heights.

Продълбочителя е оборудван с работни единици с пружинното окачване, което гарантира висока якост при освобождаване и точна дълбочина на работа на длетата или лемежите.
The cultivator is equipped with working units with spring protection providing high release force and precise deep guiding of chisels or ploughshares.

Длетата от хром-ванадиева смес се отличават с висока издръжливост и са подходящи за всякакъв вид обработка на рязани камъни.
The chrome-vanadium chisels are very durable and are suitable for all types of processing of cut stone.

Качественото разрохкване и смесване на почвата с последващото затрупване на растителните остатъци с относително ниско съпротивление на опън осигуряват заменяемите лемежи или длетата.
Quality loosening and cultivation of the soil with subsequent incorporation of plant residues with relatively low traction resistance is ensured by the replaceable ploughshares or chisels.

Длетата съдържат настройката за прилагането на тора да се регулират двете дълбочини за прилагането на тора.
ChiselsThe chisels include and application adaptor used for setting both depth levels for the application of the fertilizer.

Медта била най-твърдият метал познат на египтяните. И все пак, инструментите се изтъпявали на около всеки 100 удара. Имало специални групи работници, които острели длетата- друга работа изискваща умения.
Copper was the hardest metal known to the Egyptians, but it still blunts easily- within about 100 blows or so- so there was a support group of men to sharpen the chisels- another specialist task.

Длетата са еластично окачени в рамата с възможност за отклонение при сблъскване с препятствие.
The chisels are flexibly fixed to the frame with the possibility of deflection in case of an impact on an obstacle.

Комбинацията на длетата(40 или 80 мм) с устройсъвото за подмятане създава висок смесващ ефект при ниско съпротивление по целия захват на машината.
The combination of chisels(40 or 80 mm) and the mouldboard induces a high mixing effect at low machine resistance to the soil.

Длетата на Terrix Dual в сравнение с Terrix са разположени в тандем и работи по принципа на постепенно обработване на почвата до дълбочина 35 см.
Unlike Terrix, Terrix Dual has chisels arranged in tandem and it works on the principle of gradual soil cultivation up to the depth of 35cm.

Длетата(40 или 80 мм) могат да бъдат снабдени с крила(125 или 185 мм) които перфектно разрохват почвата на средна дълбочина и равномерно разбъркват остатъците след жътва.
The chisel(40 or 80 mm) can be fitted with wings(125 or 185 mm- Long Life) for perfect cultivation of the soil down to medium depths, followed by the even mixing of crop residue.

Длетата на ралата могат да бъдат оборудвани с пластинки от синтерован карбид за удължена експлоатация и осигуряват оптимална геометрия на остриетата през цялата експлоатация.
Chisels of ploughshares may be fitted with plates of cemented carbides ensuring prolonged service life and optimum geometry of ploughshare throughout the lifetime of the machine.

Всяко невнимателно приплъзване на длетото може да бъде катастрофално.
A careless slip of the chisel could be disastrous.

Извийте длетото, докато не се заключи на позиция.
Twist the chisel until it locks in position.

Длетото е отрязало мозъчния ствол.
Chisel severed the brain stem.

Длето право в черепа.
A chisel right in the skull.

Мислиш, че длетото е пениса ти.
You think the chisel is your penis.

Как да използвам "длетата" в изречение

Каменоделци си мерят длетата в „Етъра“ Майсторска надпревара на Международния панаир по занаяти край Габрово

Местности: Лясков дол, Ватамово, Бучово, Рупите, Студеният врис, Грънчар баир, Длетата поляна, Копрец, Сурале, Гларус баир и т.н. [9]

Длетата са нови в кожен калъф с обща дължина 134мм и на режещите части 31мм-изпращам по еконт с отстъпка

Все пак ми е интересно какво мислите за длетата на Bahco и очаквам съвет за трионите да ме ориентирате към марка/модел/място?

-Стоян Войнишки Здравей майсторе аз съм начинаещ резбар и имам проблем с длетата си.Започнали са да ръждясват.Последният път като работих, можеби от потните ми ръце

Смятах да правя детелина, но длетата ми бързо се изтъпяват, че са едни китайски боклуци. Бях ги взел само за проба, да видя дали ще ми върви криво ляво дърворезбата.