Какво е " ДНЕВНИ СТАИ " на Английски - превод на Английски

• living rooms

Примери за използване на Дневни стаи на Български и техните преводи на Английски

Вдъхновяващи дневни стаи в зелено.
Inspiring living rooms in green.

За дневни стаи от 18 квадратни метра.
For living rooms of 18 square meters.

Просторни и светли дневни стаи на всеки етаж.
Spacious living rooms on each floor.

Двете дневни стаи стоят заключени и неизползвани.
The two day rooms are locked and unused.

Малки и красиви дневни стаи на снимката.
Small and beautiful living rooms in the photo.

Дизайнерски идеи за създаване на страхотни дневни стаи.
Design ideas for creating great living rooms.

Вдъхновяващи дневни стаи в зелено Home Аксесоари.
Inspiring living rooms in green Home Accessories.

От двете му страни имаше врати, които водеха в други дневни стаи.
Either side of the hall were doors leading off into other rooms.

Малки и красиви дневни стаи на снимката Home Аксесоари.
Small and beautiful living rooms in the photo Home Accessories.

На плюсовете на типичните оформления на малките дневни стаи прочетете в.
On the pros of typical layouts of small living rooms read in.

За тъмните дневни стаи си струва да вземете мебели в ярки цветове.
For dark living rooms it is worth picking up furniture in bright colors.

Също така, витражите могат да се намират в италианските дневни стаи в модерен стил.
Also, the stained glass can be present in Italian living rooms in a modern style.

За дневни стаи със стандартен размер можете да нанесете лъскав тъмен таван.
For living rooms of standard size, you can apply a glossy dark ceiling.

Тези миниатюрни кухни и дневни стаи просто трябваше да се обединят в една стая!
These tiny kitchens and living rooms just had to unite in one room!

В малките дневни стаи не бива да използвате обемни картини, за да украсите стените.
In small living rooms you should not use bulky paintings to decorate the walls.

Този тип тапети са подходящи за дневни стаи във френски или средиземноморски стил.
This type of wallpaper is relevant for living rooms in French or Mediterranean styles.

За тези дневни стаи ще се поставят само праволинейни конструкции, за предпочитане кафяви.
For these living rooms will only fit a straight-line construction, preferably brown.

Шоколадовите и кафяви нюанси са идеални за просторни дневни стаи с много естествена светлина.
Chocolate and coffee shades are great for spacious living rooms with plenty of natural light.

В съвременните дневни стаи се препоръчва използването на пъпки със сини, лилави или бели нюанси.
In modern living rooms it is recommended to use buds of blue, purple or white shades.

Има и ново спортно игрище, както и дневни стаи, където по-леко увредените деца могат да рисуват и играят.
There is also a new sports field and day rooms, where less disabled children can draw and play.

Тя е по-компактна, но просторна, е по-лесно да се оборудват офисите и малките дневни стаи за децата с нея.
It is more compact, but roomy, it's easier to equip the offices and children's small living rooms with it.

Като правило, всички дневни стаи имат един прозорец или прозорец с достъп до балкон, лоджия.
As a rule, all living rooms have one window, or a window with access to a balcony, a loggia.

Такива опънати тавани в детската стая ще бъдат подходящи при проектирането на дневни, стаи за гости, кухни, бани, офис помещения.
Such stretch ceilings in the children's room will be appropriate in the design of living rooms, rooms for guests, kitchens, bathrooms, office space.

Обикновено за големи дневни стаи изберете мебели с големи размери, както и за малки- чисти и тънки продукти.
Usually for large living rooms choose furniture with large dimensions, and for small- neat and thin products.

Тъмната палитра от цветове(шоколад, черно, тъмно синьо, бургундско и други нюанси) е идеална за просторни дневни стаи с грижовно осветление и ще даде на интериора привлекателен и елегантен вид.
The dark color palette(chocolate, black, deep blue, burgundy and other shades) is perfect for spacious living rooms with thoughtful lighting and will give the interior a captivating and elegant look.

В шведските дневни стаи в ъглите обикновено се разполагат столове или табуретки, които могат да настанят дома, докато релаксират.
In the Swedish living rooms in the corners are usually put chairs or ottomans, which can accommodate the home while relaxing.

Нашите снимки ще ви убедят, че дори малките дневни стаи могат да станат толкова уютно място, че посетителите ви няма да искат да напуснат.
Our photos will convince you that even small living rooms can become that cozy place that your visitors will not want to leave.

В такива дневни стаи се препоръчва да се поставят само най-необходимите мебели и да се изпълни декор, като се избягват ярки цветове.
In such living rooms it is recommended to place only the most necessary pieces of furniture and to carry out a decor, avoiding bright colors.

Най-често те са избрани за големи дневни стаи в модерен стил, но те също могат да се превърнат в забележителност с традиционния дизайн.
Most often they are chosen for large living rooms in a modern style, but they can also become a highlight with the traditional design.

Често в класическите дневни стаи са поставени ъглови дивани, тъй като тази мебел позволява зониране на пространството и привлича определена граница между кухненския бокс и зоната за почивка.
Often in the classic living rooms set corner sofas, as this furniture allows zoning space and draws a certain boundary between the kitchen area and the rest area.