Примери за използване на
Добавя малко
на Български и техните преводи на Английски
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ще добавя малко захар.
I'm gonna add some sugar.
Пеленето на тези бебета добавя малко.
The swaddling of these babies adds little.
Добавя малко забавление към кутията.
Adding some fun to your box.
Всяка цигара ви добавя малко кръвно налягане.
Each cigarette adds a bit of blood pressure to you.
Добавя малко забавление към кутията.
Adds a bit of fun to a box.
Чукчето на водната врата добавя малко очарование.
The slight curve of the streets adds a bit of charm.
Телевизорът добавя малко запас от време в края на програмата.
The TV adds some time margin at the end of the programme.
В проблемните места се добавя малко клеящего състав.
To problem places it is added a little gluing structure.
Ще добавя малко основа, за да не искат танцьорите да се скрият.
I'm gonna add some bottom♪♪ So that the dancers just won't hide♪.
Светложълтият хедър добавя малко допълнителна енергия към този проект.
The bright yellow header here adds a bit of extra energy to this design.
А теглото му е леко преносимо, което добавя малко тегло към телефона ви.
And it is light in weight which is portable, adding little weight to your phone.
Засилване на ринга с демон. Добавя малко капризно Към типичните си боксьорски празници, нали?
Adds a bit of whimsy to your typical pugilistic festivities, no?
И като бонус,това е интерактивен интерфейс добавя малко на насладата от вече страхотна игра!
And as a bonus,it's interactive interface adds a bit of enjoyment to an already great game!
Прозрачният стол добавя малко визуален обем и спомага за поддържането на чувство за ефирност.
Transparent chair adds a little visual volume and helps maintain a sense of airiness.
Това съчетава разходка с природна обстановка,но също така добавя малко повече смисъл в дейността.
This combines a walk with a natural setting,but also adds a bit more purpose to the activity.
Машината не е толкова много, но всеки може да бъде пребоядисан ипромяна на колелото, той добавя малко личност.
The machine is not so much, but each can be repainted andchange the wheel, it adds a bit of personality.
Като пространствен места,второто измерение добавя малко мощност, но не толкова силно, колкото е възможно.
As with spatial locations,the second dimension adds a little to the capacity but not as much as it conceivably might.
Разликата често е едва доловима, нопроменя потребителското усещане спрямо уеб сайта и добавя малко повече реализъм.
The difference is often subtle, butit changes the user experience of your website and adds a little more realism.
Ние също така добавя малко действия редакции за конвертиране на свързване() призовава да използва новата Connect стил в Qt 5.
We also added a little refactoring action for converting connect() calls to use the new connect style in Qt 5.
Той споделя същата тактова честота като предишния модел N455, ноудвоява броя на ядрата и също добавя малко повече кеш.
It shares the same clock rate as the previous N455 model butdoubles the number of cores and also adds a bit more cache.
Което е готино, защото добавя малко неизвестност към деня ми. Постоянно надничам към вратата в очакване да дойде.
Which is cool,'cause it's kind of adding some suspense to my day, and I keep looking over at the door, hoping she will walk in.
Тя дава ключови услуги, които филистите се нуждаят и добавя малко повече, за да направи опит за работа с казиното много по-добре.
It gives key services affiliates need and adds a little extra to make the experience of working with the casino much better.
Най-големият син Илия беше много щастлив, че ще имам трето дете, защотона неговата помощ в школата Суворов се добавя малко, че има много деца.
The eldest son Ilya was very happy that I will have a third child,because to his allowance in the Suvorov school is added a little for having many children.
Поставянето на вашите мебели далеч от стените ви не само добавя малко повече пешеходно пространство, но ще ви помогне да създадете илюзията за по-просторен хол.
Putting your furniture away from your wall not only adds a little more running space but also will give the illusion in living room.
Той добавя малко, ако нещо за високи дози използване на клас I анаболни стероиди като тренболон, или високи дози тестостерон, което е класифицирано като като комбиниран задача.
It includes little if anything to high-dose use of Class I anabolic steroids such as trenbolone, or to high-dose testosterone, which is classified as having mixed task.
Някои матраци мемори пяна включват слой от гел, който добавя малко охлаждащ комфорт, но гелът често е заровен твърде дълбоко в матрака, за да бъде много полезен.
Some memory foam mattresses include a gel layer that adds a bit of cooling comfort, but the gel is often buried too deeply within the mattress to be of much use.
Докато комбинацията от съставки и изпълнението на формулата използвана са впечатляващи, точно това,което действително се предвижда Phen375, че добавя малко ентусиазъм е методът работи.
Although the combination of ingredients and the effectiveness of the formula used are impressive,what really gives Phen375 that extra bit of fun is how it works.
Тя добавя малко, ако всичко, за да използват високи дози от клас I анаболни стероиди като тренболон, или към висока доза тестостерон, което е класифицирано като имащи смесена дейност.
It includes little if anything to high-dose use of Class I anabolic steroids such as trenbolone, or to high-dose testosterone, which is categorized as having mixed task.
Често това правило се нарушава, когато всички връзки започват с името на компанията, което им добавя малко стойност и засяга възможността на потребителите да намерят бързо това, което търсят.
A common violation of this guideline is to start all links with the company name, which adds little value and impairs users' ability to find what they need quickly.
Той е проектиран с малки размери и малко светлина, че е преносим, което е удобно за носене,заема малко място и добавя малко тегло към чантата ви.
It is designed with small size and little light that it is portable, which is convenient to carry,taking up little space and adding little weight to your bag.
Резултати: 36,
Време: 0.2241
Как да използвам "добавя малко" в изречение
Update: Сега видях, че на 23-ти хората са изкарали пач който поне добавя малко графични настройки.
Яйцата по панагюрски се поръсват с червен пипер и се добавя малко разтопено масло.подобни рецепти тук
Пасира се веднага до кремообразна течност.Ако е много гъсто се добавя малко вода и се завира отново.
В окончателната им налива кипяченное мляко и се добавя малко количество захар на вкус (1-2 супени лъжици).
?“Шоколад се разтопява след което му се добавя малко олио.Не стяга.Глазурата се изравнява със сешоар на студено”
Рибките не се разрязват допълнително след изчистването. Посоляват се от вътре и се добавя малко чер пипер.
За да се увеличи хранителната стойност, към сместа се добавя малко дървесна пепел (стъкло от 10 галона).
Дойде време отново да добавя малко инфо за проекта, който остана на заден план заради оранжевото синхро.
Привет, искам да добавя малко информация за гореобсъденият HL която може би ще бъде поне малко интересна.
Loud за Него се основава най-вече на съответствие на пачули и добавя малко от аромат на роза.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文