Какво е " ДОБРА ПРОПОВЕД " на Английски - превод на Английски

• good sermon
• good preaching

Примери за използване на Добра проповед на Български и техните преводи на Английски

Добра проповед!
Preach it!

Това беше добра проповед.
That was some sermon.

Добра проповед.
Good sermon.

Беше добра проповед днес.
It was a good sermon today.

Добра проповед, преподобни.
Fine sermon, reverend.

Беше добра проповед, отче.
That was a good sermon, Reverend.

Добра проповед, преподобни.
GOOD SERMON, REVEREND TOM.

Намерете я, това е добра проповед.
Glory to God, that is good preaching.

Добра проповед, сестра.
Preaching to the choir, sister.

Намерете я, това е добра проповед.
Come on now, that's some good preaching.

Добра проповед и още по-добро допълнение.
Good idea and an even better word.

Беше прекрасна литургия… също и добра проповед.
It was a lovely mass… good sermon as well.

Безплатни Безпогрешни тактики, за да проповядва добра проповед.
Free Sure-fire tactics to preaching a good sermon.

Нашето пътуване във вярата не се отнася просто до това да се появим в неделя за добра проповед, добра музика и добро хранене.
Our faith journey isn't just about showing up on Sunday for a good sermon and good music and a good meal.

Приеми вяра всеки ден посредством добра проповед.
May your faith grow through a good sermon.

Най- добрата проповед ще бъде вашият личен пример.
The best sermon will be your personal example.

Добрата проповед трябва да е като женската пола- достатъчно къса, за да събуди интерес, но и достатъчно дълга, за да покрие същественото.
A good sermon should be like a woman's skirt: short enough to rouse the interest, but long enough to cover the essentials.

Нали винаги си казвал, че да бъдеш свещеник не означава само да имаш хубава енория или даже да произнасяш добри проповеди, а да живееш добър живот?
Haven't you always said that being a clergyman isn't about having a comfortable parish, or even preaching a good sermon, it's about living a good life?

Вземете под внимание, че нашата човешка природа бързо реагира на изкушението и да чете Библията всеки ден, и да слушате добри проповеди, че не може да падне в изкушение.
Take into consideration that our human nature quickly responds to temptation, and read the Holy Bible daily, and listen to good sermons that you may not fall into temptation.

Трябва да си изградим навик да четем Библията, да слушаме добри проповеди и да участваме в молитва с песни на хваление, които ще ни поддържат и успокоят посред нашата тревога, в нашето пътуване през пустинята в останалата част на седмицата.
We should make a habit of Bible reading, hearing a good sermon, and participating in prayer with songs of praise which will sustain and soothe us in the midst of weariness in our desert journey of the rest of the week.

Добър човек, а и проповедта беше добра, нали?
Such a nice man. And such a good, short sermon, wasn't it?

Нямаше значение дали проповедта е добра.
It's not even about whether the preaching was good.

Всяка мълчалива проповед дава добри резултати.
Fiery preaching produces good results.

Добър човек, хубава проповед.
Good man, good sermon.

Проповедта му беше много добра.
I thought his sermon was very good.

Проповедта на дякона попаднала на добра почва в сърцето на Иустина, и скоро започнала да дава плодове, изкоренявайки тръните на неверието.
This preaching of the deacon fell on good soil, in the heart of Justina, and soon began to bear fruit, eradicating the thorns of unbelief in it.

Проповедта на дякона попаднала на добра почва в сърцето на Иустина, и скоро започнала да дава плодове, изкоренявайки тръните на неверието.
This preaching of the deacon fell on good soil, into the heart of Justina, and began quickly to bring forth fruit, uprooting in her the thorns of unbelief.

Днешната проповед беше много добра..
That was such a lovely sermon today.

Преподобни вашата проповед бе чудесна Аз върша добра работа.
Reverend, your sermon today was great. I mean, bang-up job.

Духът на Бога може да използва песен, проповед, добро дело, текст или величието и мистерията на природата, но завършващото дело винаги ще бъде на натиска, който живеещият в човека Дух оказва върху сърцето.
The Spirit of God may use a song, a sermon, a good deed, a text or the mystery and majesty of nature, but always the final work will be done by the pressure of the inliving Spirit upon the human heart.