Какво е " ДОБРО ГАДЖЕ " на Английски - превод на Английски

• good boyfriend
• good girlfriend

Примери за използване на Добро гадже на Български и техните преводи на Английски

Добро гадже.
Nice boyfriend.

Бях много добро гадже.
I was a really good boyfriend.

И добро гадже.
And a good boyfriend.

Аз не съм добро гадже.
I don't make a good boyfriend.

Но добро гадже ли е?
But is he… a good… boyfriend?

Наистина е добро гадже.
He really is a good boyfriend.

Ние сме добро гадже, нали?
We are a good boyfriend, aren't we?

Не бях много добро гадже.
I wasn't a very good boyfriend.

Бях много добро гадже тази вечер.
I have been a really good boyfriend tonight.

Аз съм много добро гадже.
I am a very good boyfriend.

Вижте им президента, която е добро гадже.
Look: this President's a good campaigner.

Аз съм добро гадже.
I'm a good boyfriend.- I'm caring.

Ти си толкова добро гадже.
You're such a good boyfriend.

Кайл, бъди добро гадже, Дръж ръката на Миа.
Kyle, be a good boyfriend. Hold Mia's hand.

Ти не си добро гадже.
You don't make a good girlfriend.

Опитвам се да бъда добро гадже.
I'm trying to be a good girlfriend.

Ти беше добро гадже. Обичах те и бях влюбена в теб.
Um, you were a good boyfriend, and, um, I did love you.

Че си си хванал добро гадже.
That you made one good dating choice.

Не, аз разбирам от мене трудно ще излезне добро гадже.
No, I know, it hardly makes me good boyfriend material.

Опитва се да бъде добро гадже.
He's just trying to be a good boyfriend.

Знам, че не съм идеалът на който и да било за добро гадже.
I know, I know that I'm not anybody's idea of a great catch.

Добър приятел, добро гадже.
A good friend, a good boyfriend.

Каза ми хиляди глупости за това какво е да си добро гадже.
You Gave Me A Lot Of Crap About What It Means To Be A Good Boyfriend.

Виж, той просто не е добро гадже.
Look, he's just not a good boyfriend.

Отивай при Джо, бъди добро гадже, забрави, че някога се е случвало.
Go home to Jo, be a good boyfriend, forget this ever happened.

Просто искаше да е добро гадже.
He was only trying to be a good boyfriend.

Ти си добър човек и добро гадже и… и съм влюбена в теб.
You're a good person and a good boyfriend and… and I'm in love with you.

Не си единственото добро гадже.
You're not the only good boyfriend on the planet.

Освен това, нямаш основи, на които да ми казваш как да бъда добро гадже.
Besides, you ain't got no leg to stand on preachin' me how to be a good girlfriend.

Но знам, че част от това да бъдеш добро гадже е да слушаш.
BUT I DO KNOW THAT PART OF BEING A GOOD BOYFRIEND IS LISTENING.