Какво е " ДОКУМЕНТЪТ ПРЕДВИЖДА " на Английски - превод на Английски

• document provides
• document envisions
• document provisions
• document stipulates
• document envisages
• memorandum provides
• document foresees

Примери за използване на Документът предвижда на Български и техните преводи на Английски

Документът предвижда сътрудничество….
The document provisions cooperation….

В сферата на образованието документът предвижда между образователните институции да се осъществява обмен на преподаватели, студенти и информация.
In the education field, the document foresees the exchange of lecturers, students, and information between educational institutions.

Документът предвижда сътрудничество между….
The document provisions cooperation between….

Статев и генерал-майор Дочев след подписването на меморандума Документът предвижда насърчаване и подкрепяне на съвместни книгоиздателски проекти на Издателския комплекс- УНСС, и сектор„Библиотечна и издателска дейност“ на Военната академия.
The document provisions the promotion and support of joint publishing projects between the UNWE Publishing Complex and the Librarian and Publishing Activity Sector of the Military Academy.

Документът предвижда сътрудничество между двата….
The document provisions cooperation between both….

Хърватия и Индия подписаха двустранно споразумение миналата седмица по сътрудничество в сферата на културата до 2007 г. документът предвижда засилено сътрудничество между културните институти, вкл. организиране на концерти, художествени изложби и обмен на филми.
Croatia and India signed a bilateral agreement last week on co-operation in the culture sector until 2007. The document provides for increased collaboration among cultural institutions, including mutual organisation of concerts, art exhibitions and film exchanges.

Документът предвижда финансиране в размер на 41, 5 милиона долара.
The document envisions $41.5m in financing.

Документът предвижда сътрудничество в следните области.
The document stipulates cooperation in the following areas.

Документът предвижда сътрудничество между двата….
The Memorandum provides for information-sharing between the two….

Документът предвижда върховенството на международното право.
The document stipulates the supremacy of the international law.

Документът предвижда обединяване на усилията на двете организации за.
The document provides for the organizations' joint efforts to.

Документът предвижда сътрудничество между двата университета във….
The document provisions cooperation between both universities in….

Документът предвижда ниска безработица и спад на финансовия дефицит.
The document envisions lower unemployment and a decline in the fiscal deficit.

Документът предвижда построяването на хипермаркет"Рамстор" в Скопие през следващата година.
The document envisions building a Ramstore hypermarket in Skopje next year.

Документът предвижда три етапа на военна операция в източната част на Украйна.
The document provides three stages for the conduct of a military operation in eastern Ukraine.

Документът предвижда излишък от 0,8% от БВП през 2007 г., което се равнява на 196 млн. евро.
The document envisions a surplus of 0.8% of GDP in 2007, amounting to 196m euros.

Документът предвижда дефицит от 2,5% по БВП, икономически растеж от 4,5% и инфлация от 2,5%.
The document envisions a deficit of 2.5% of GDP, economic growth of 4.5%, and an inflation rate of 2.5%.

Документът предвижда създаване на смесено дружество, като всяка страна в него получава 50%.
The document provides for the creation of a joint venture project, in which each country will get 50 percent.

Документът предвижда обмен на специализанти, студенти и докторанти за пълен срок на обучение;
The document envisages an exchange of postgraduate students, students and PhD students for a full term of study;

Документът предвижда, че сега гражданите са задължени да използват украинския език във всички сфери на живота.
The document stipulates that citizens will have to use the Ukrainian language in all spheres of their life.

Документът предвижда, че гражданите на страната ще бъдат задължени да използват украинския език във всички сфери на живота.
The document stipulates that citizens are obliged to use the Ukrainian language in all spheres of life.

Документът предвижда промяна на границите на Сирия, само ако гражданите на страната подкрепят това на референдум.
The document envisages changing Syria's borders only if the country's nationals support the move via a referendum.

Документът предвижда широко академично сътрудничество между УНСС и института в Санкт Петербург.
In the document is provisioned a broad academic cooperation between the UNWE and the St. Petersburg Institute.

Документът предвижда създаването на съвместна проектна компания, която да работи по реализация на следващата фаза на проекта.
The document envisages the creation of a joint project company to work on the implementation of the next phase of the project.

Документът предвижда УНСС и КПКОНПИ да си сътрудничат в подготовката на съвместни проекти и тяхното изпълнение;
The document provisions cooperation between the UNWE and KPKONPI in the following fields: preparation of joint projects and their implementation;

Документът предвижда предоставяне на около 3 млн. долара от УНИЦЕФ и на още 10 млн. долара от други източници за проекти в Македония.
The document envisions the allocation of some $3m from UNICEF and an additional $10m from other sources for projects in Macedonia.

Документът предвижда Косово да въведе 8% мито върху македонския износ на гориво, вино и някои селскостопански продукти.
The document envisions the introduction by Kosovo of an 8 per cent customs duty on Macedonian exports of fuel, wine and certain agricultural products.

Документът предвижда продължаване на съкращаването на разходи и повече усилия в събирането на данъчните постъпления.(АФП, Синхуа, АНА-МПА- 04/10/10).
The document envisions continuing austerity cuts and more efforts to collect tax revenues.(AFP, Xinhua, ANA-MPA- 04/10/10).

Документът предвижда страните да предоставят услуги за основен ремонт и модернизация на бронетанковата и авиационната техника.
Indicated that the document provides for the granting by the parties of services for the overhaul and modernization of armored vehicles and aircraft.

Документът предвижда още в пристанището в Тартус да бъдат допускани едновременно до 11 руски военни кораби, включително такива с ядрена установка.
The document provides for the possibility of finding in tartus at the same time the 11 Russian ships, including ships with nuclear power unit.

Как да използвам "документът предвижда" в изречение

Документът предвижда прекратяване на антитерористичната операция в Украйна и освобождаване на всички задържани лица.

Документът предвижда редица мерки, които гръцкото правителство е длъжно да предприеме, за да получи третия спасителен ...

Документът предвижда девет месеца на преход, но все още не е спечелил пълна сила, пише вестникът ...

Документът предвижда активизиране на сътрудничеството между България и провинция Хънан за насърчаване на икономическите връзки между двете страни.

СЕМ обсъжда проект на Закон за българския език - Nbox Документът предвижда и промяна в Закона за радиото и телевизията.

Документът предвижда на 1000 души да се пада един зъболекар, а на 100 хил. души да се падат 180 сестри.

Документът предвижда спиране на огъня, връщане на държавните институции във въстаналите райони и предаване на едро- и среднокалибрените оръжия от бунтовниците.

Документът предвижда промени в конституцията, държавните символи на страната и въвеждането на албанския като втори официален език на територията на цялата страна.

Документът предвижда десетки мерки за насърчаване на миграцията от трети страни към Европа, които държавите - членки на Европейския съюз трябва да предприемат.