Какво е " ДОЛНИТЕ ЕТАЖИ " на Английски - превод на Английски

• lower floors
• bottom floors
• lower levels

Примери за използване на Долните етажи на Български и техните преводи на Английски

Долните етажи вече работят.
The lower floors are already occupied.

За щастие, не и на долните етажи.
Luckily, not on the lower floors.

И тежките случаи разположени на долните етажи.
And the extreme cases ward on the lower levels.

По принцип жителите на долните етажи страдат най-много от тях.
As a rule, the residents of the lower floors suffer most from them.

Нека твоите разчистят долните етажи.
Have your men clear out the lower floors.

Цивилни, приютяващи се на долните етажи, са били убити, когато сградата рухнала.
Civilians sheltering in the lower floors were killed when it collapsed.

Не стигат, за да се справиш с алармите на долните етажи.
Not much time to get around those alarms on the lower floors.

Всички северни, долните етажи- светли, но с жълтеникав подтоном, топъл пясък.
All the northern, the lower floors- light, but with a yellowish podtonom, warm sand.

Изпрати твоите"Би" и"Си" екипи през тунелите, за да подсигурят долните етажи.
Send your"b" and"c" teams in through the tunnels To secure the lower floors.

Собствениците използват пространството на долните етажи и тези помещения не са в търсенето.
The owners use the space of the lower floors, and these premises are not in demand.

Този процес ще ви позволи да избегнете проникването на разтвора до долните етажи.
This process will allow you to avoid penetration of the solution to the lower floors.

Ако живеете на долните етажи, попитайте съседите си отгоре за разрешение да инсталирате вашата антена.
If you live on the lower floors, ask your neighbors on top for permission to install your antenna.

Големи екземпляри, които излъчват неприятна миризма, често плашат наемателите на долните етажи.
Large specimens, which exude an unpleasant smell, often frighten the tenants of the lower floors.

Но това означава също така, че налягането на водата от консуматорите в долните етажи далеч надхвърля приемливото ниво.
But this also means that the tap water pressure at the lower floors far exceeds an acceptable level.

Главният градски площад често е бил заобиколен от къщи с аркади, търговски площи и складови площи в долните етажи.
The main town square was surrounded by houses with arcades, retail and warehouse space in the lower floors.

Има санитарни възли и кухни на долните етажи, а мансардният етаж е оставен като едно таванско помещение.
There are bathrooms and kitchens on the lower floors, and the attic floor is left as an storage.

Представяме си форма на стандартен асансьор, който просто се издига и след това се спуска към долните етажи.
We imagine ourselves in the form of a standard elevator, which simply rises and then descends to its lower floors.

Много подходящи такива подове ще бъдат в долните етажи на къщи, в частни къщи в райони със студен климат.
Very relevant such floors will be on the lower floors of houses, in private cottages of areas with a cold climate.

Това води до линия по протежение на периметъра на цялото помещение и точността се характеризира с коефициент на цели, а не за долните етажи.
This results in a line along the perimeter of the entire room, and its accuracy is characterized by the ratio to horizon, rather than to the bottom floors.

Контролираните взривове на сгради почти винаги се извършват от долните етажи, докато тук сриването започва от върха.
Controlled demolition is nearly always carried out from the bottom floors up, yet this collapse started at the top.

В жилищни сгради жителите на долните етажи страдат най-много от тях, тъй като неканени гости не се издигат над петия етаж..
In apartment buildings, the residents of the lower floors suffer most from them, since uninvited guests do not rise above the fifth floor..

За да се избегне проникването на индукционни токове от съседния тунел на метрото, армирането на шпунтовите пилоти и стените на долните етажи е без стомана.
In order to avoid the penetration of induction currents from the adjacent subway tunnel, reinforcement of bore piles and walls of the lower floors is steel-free.

И ако в стаята е в частен дом или на един от долните етажи на значителното повишение, след това затворете стая от любопитни очи е лесно с помощта на римски щори.
And if the room is in a private home or at one of the lower floors of high rise, then close the room from prying eyes is easy with the help of Roman blinds.

Основният проблем тук е тенденцията на котките да имат постоянни дълготраен любовни приключения, което е особено важно за животните, живеещи в частни къщи и апартаменти на долните етажи.
The main problem here is the tendency of cats to have constant long-lasting amorous adventures, which is especially important for animals living in private houses and apartments on the lower floors.

Има ежедневна дреха, която се намира на долните етажи и има една друга дреха- духовната- словото и буквите, тя е над всичко- с нея ставаш свободен и независим!", каза проф.
There is a daily dress, which you can find on the lower levels and there's another garment- the spiritual one- made of words and letters, it is above all- it makes us free and independent", said Prof. Greddy Assa.

Защо не ме почакаш на долния етаж?
So, why don't we see them on the lower floors?

Отиди на долния етаж и ме чакай.
Go to downstairs and wait for me.

На най долния етаж се намира залата за заседания за 115 човека.
On the lower floor, there is a conference room for 115 people.

Наклонената пръчица в долния етаж се е нанасяла най-накрая.
The door on the lower floor slammed at last.

Долният етаж е по-интересен за мен.
The upper floors were more interesting for me.

Как да използвам "долните етажи" в изречение

Топографията на перитонеума в средните и долните етажи на коремната кухина: граници, канали, джобове и синусите.

1. свободното падане (за 9-10 секунди се срутва всяка от кулите) - невъзможно заради съпротивлението на долните етажи

След абдикацията на столичния банкер Васко Нинов “канарчетата” са пред разпадане. Отборът е в долните етажи на таблицата, а

А третата разместване на кабинетите: тези от горните етажи слизат долу, а тези от долните етажи се качват горе.

Долните етажи на много от къщичките са превърнати в ресторантчета с прекрасна гледка към морето и са идеални за романтични вечери с половинката.

Има още и комбинирана етажна прогресия, която е вид етажна прогресия, където данъкът за долните етажи е фиксирана сума, а за горните етажи е процент. [4]

На долните етажи ще има офиси и магазини, а на горните ще бъдат апартаментите, цената на квадратен метър в които може да достигне 14 000 долара.

Подобно на повечето съвременни домове жилищната площ на долните етажи и спалните на горните са отворени с голяма тераса с басейн и със зона за хранене.

Факти: Архитектите накланят цялата сграда на 14 градуса на юг, така че горните етажи естествено да засенчват долните етажи на сградата, като по този начин спестяват енергия.

Нощта на 26 август 1990 г. Хора се опитват да се спасят от горящата сграда. На горните снимки - пламъци обхващат долните етажи на Партийния дом. СНИМКИ: “24 ЧАСА”