Какво е " ДОМАКИНИТЕ ЗАЕМАТ " на Английски - превод на Английски

• hosts occupy
• hosts take

Примери за използване на Домакините заемат на Български и техните преводи на Английски

Домакините заемат незавидното 19-то място във временното класиране.
The hosts occupy the unbeaten 19th place in the standings.

Фактите са следните- домакините заемат 4 място в таблицата, а гостите 5 място.
The facts are these- the hosts occupy fourth place in the table, and guests 5th place.

Домакините заемат 13-то място във временното класиране, а гостите- на 5-то.
The hosts occupy 13th place in the standings, and guests- to fifth.

За изненада на много футболни специалисти домакините заемат последното място във временното класиране с актив от 1 точка.
To the surprise of many football experts hosts occupy last place in the standings with a total of 1 point.

Домакините заемат 15 място, а гостите 6 позиция във временното класиране.
Franky hosts occupy 15th place, and guests sixth position in the standings.

Разликата между съперниците е само 5 точки, но домакините заемат предпоследното място във временното класиране и определено ще се опитат да спечелят, за да се измъкнат….
The difference between the rivals is only 5 points but the hosts occupy the penultimate place in the standings and will definitely try to win to get….

Домакините заемат 5 място във временното класиране, докато гостите са на 9 позиция.
The hosts occupy fifth place in the standings, while guests are 9 position.

Уест Хям- домакините заемат 4 място във временното класиране с актив от 17 точки.
West Ham- the hosts occupy fourth place in the standings with a total of 17 points.

Домакините заемат 3 място във временното класиране и са сред претендентите за промоция.
The hosts occupy third place in the standings and are among the contenders for promotion.

Апоел Катамон- домакините заемат 13 позиция в таблицата от 16 тима и се борят с всички сили за оцеляването си.
Hapoel Katamon- the hosts occupy 13th position in the table of 16 teams and fight hard for survival.

Домакините заемат 7 позиция в таблицата преди този кръг, докато гостите са на 15 място.
The hosts occupy 7 position in the table before this round, while guests are on 15 place.

Тротур Рейкявик- домакините заемат предпоследното място във временното класиране и водят безмилостна битка за оцеляване.
Trotur Reykjavik- the hosts occupy the penultimate place in the standings and lead a relentless battle for survival.

Домакините заемат трета позиция в таблицата, а гостите вече се класираха за Евро 2016.
The hosts occupy the third position in the table, and guests have already qualified for Euro 2016.

Хамбургер- домакините заемат предпоследното място във временното класиране, но обърнете внимание на факта, че в последните 5 кръга записаха 2 победи, 2 равенства и 1 загуба.
Hamburg- the hosts occupy the penultimate place in the standings, but pay attention to the fact that in the last 5 rounds recorded 2 wins, 2 draws and 1 loss.

Домакините заемат 3 място във временното класиране, а гостите са изненадващия лидер в таблицата.
The hosts occupy third place in the standings, and guests are surprising leader in the table.

Фредрикстад- домакините заемат последното място в първенството към момента, но истината е, че спасителният бряг е близо и шансовете за оцеляване са реални след последната победа у дома.
Fredrikstad- the hosts take the last place in the league at the moment, but the truth is that the rescue shore is close and the chances of survival are real after the last victory at home.

Домакините заемат последното място във временното класиране, а гостите са сред претендентите за плейофите.
The hosts occupy last place in the standings, and guests are among the contenders for the playoffs.

Домакините заемат последното място във временното класиране, но все още имат реален шанс да оцелеят в елита.
The hosts occupy last place in the standings, but still have a real chance to survive in the top flight.

Домакините заемат спокойно позиция в средата на временното класиране, докато гостите се борят за оцеляването си.
The hosts take quiet position in the middle of the standings, while guests are fighting for their survival.

Домакините заемат последното място във временното класиране и по всичко личи, че през следващия сезон ще се състезават в Лига 1.
The hosts occupy last place in the standings and it seems that next season will compete in Ligue 1.

Домакините заемат спокойно място в средата на таблицата с 11 точки преднина пред тимовете, намиращи се в опасната зона.
The hosts take a peaceful place in the middle of the table with 11 points ahead of the teams located in the danger zone.

Домакините заемат последното място във временното класиране, но определено имат качества и потенциал, за да се измъкнат от там.
The hosts occupy last place in the standings, but definitely have the qualities and potential to get out of there.

Хакен- домакините заемат 7 място в Алсвенскан Лига след 13 изиграни кръга, но изоставането от третия в таблицата- Сириус, е само 2 точки.
Haken- the hosts take the 7th place in the Alvesvens League after 13 rounds, but the third behind in the Sirius table is only 2 points.

Домакините заемат последното място във временното класиране и се нуждаят от задължителна победа срещу новака- Инголщат, за да запазят шансовете си в….
The hosts occupy last place in the standings and need victory against mandatory rookie- Ingolstadt to keep their chances in….

Домакините заемат 8 място таблицата, но шансовете им за класиране в топ 6 клонят към нулата, базирайки се на изоставането от шестия- Виляреал, цели 11 точки.
The hosts take place 8 table, but their chances of ranking in the top 6 tend to zero, based on the gap of the sixth- Villarreal….

Домакините заемат 3- о място в групата с 9 точки, те ще се опитат да спечелят мача, за да стигнат до второто място което се заема от Северна Ирландия.
The hosts take 3rd place in the group with 9 points, they will try to win the game to reach the second place before Northern Ireland.

Домакините заемат непривичното за тях 9 място във временното класиране на Висшата Лига, изоставайки на 12 точки от водача и на 5 точки от зона Шампионска Лига.
The hosts take them unaccustomed ninth place in the standings of the Premier League, trailing 12 points driver and 5 points area Champions League.

Ланс- домакините заемат 6 място във временното класиране, но при победа в предстоящия мач ще се изкачат на 2 позиция в таблицата, даваща директна промоция.
Lance- the hosts take the 6th place in the standings but when they win in the upcoming match they will go up to the 2 position in the table giving a direct promotion.

Домакините заемат предпоследното 19 място със скромен актив от 11 точки, но една победа в тази среща срещу пряк съперник ще остави реални шансовете за спасение.
The hosts take the penultimate 19th place with a modest total of 11 points, but a win in this match against a direct rival will leave real chances for salvation.

Домакините заемат последното място във временното класиране и се нуждаят от задължителна победа срещу новака- Инголщат, за да запазят шансовете си в битката за оцеляване.
The hosts occupy last place in the standings and need victory against mandatory rookie- Ingolstadt to keep their chances in the battle for survival.