Какво е " ДОМАТЕНИЯТ СОС " на Английски - превод на Английски

• tomato sauce

Примери за използване на Доматеният сос на Български и техните преводи на Английски

Доматеният сос- винаги подходящ.
Tomato sauce- always suitable.

Отделно сервирайте доматеният сос.
Pass the tomato sauce separately.

Всъщност доматеният сос е задължителен.
In fact, tomato sauce is a must.

Доматеният сос се чисти трудно.
Tomato sauce is a really tough stain to get out.

Значи, наистина доматеният сос убива гоблини?
So tomato sauce really kills goblins?

Доматеният сос се приготвя чрез добавяне на оцет 6% в размер на 1 ч.л.
Tomato sauce is prepared by adding vinegar 6% at the rate of 1 tsp.

Студена, леко песъчлива, доматеният сос е отвратителен.
Cold, a bit gravelly, and the tomato sauce is awful.

Доматеният сос и пикантната дресинг придават специален вкус на познатите зеленчуци.
Tomato sauce and spicy dressing give a special taste to familiar vegetables.

След това се прибавя доматеният сос и около две чаени чаши вода.
Next, add the tomato sauce and about 2 cups of water.

Традиционно доматеният сос се сгъстява с ру, затова и някои готвачи все още го приготвят по този начин.
Traditionally, the tomato sauce was thickened with roux, and some chefs still prepare it this way.

Каротинът е най-лесен за усвояване когато храните са добре сготвени- доматеният сос съдържа 2000 пъти повече каротин отколкото пресните домати!
Carotenes are most available when foods are well cooked: tomato sauce has over 2000 times more of them than a fresh tomato!.

Обикновено, но не винаги, доматеният сос се слага най-отгоре на пицата, дори върху тестото.
Usually, but not always, tomato sauce is ladled over the top crust before the pizza is baked.

Доматеният сос е класиката, но сосове като карбонара и песто са също толкова популярни и автентични.
Tomato sauce is probably the most classic one, but sauces like carbonara and pesto are just as popular and authentic.

Дори ако плодовете са много по-големи от планираните, не можете да се притеснявате за съхранение- сокът или доматеният сос от тях се оказва страхотно.
Even if the fruits are much larger than planned, you can not worry about storage- the juice or tomato sauce from them turns out great.

Доматеният сос е от кулинарните емблеми на Италия и приготвянето му е изкуство, още повече, че има различни варианти.
Tomato sauce is one of the culinary emblems of Italy and its preparation is art, even more so, there are different options.

Тя е приготвена за 5 денонощия от петима италиански майстор-готвачи, като използваното брашно е 9 тона, доматеният сос- 4, 536 тона, сиренето- 3992 кг., маргаринът- 675 кг., 100 кила маруля и т.н.
It was cooked over five days by five Italian chefs, the flour used weighed 9 tons, the tomato sauce- 4.536 tons, the cheese- 3,992 kilograms, the margarine- 675 kilograms, the lettuce used was 100 kg and so on.

Доматеният сос започнал да се добавя в лазанята след 1800 г. поради една съвсем проста причина- просто доматите не били познати преди това в Европа(и Италия).
They started to add the tomato sauce to the lasagne after 1800 due to a very simple reason- just that the tomatoes were not known in Europe(and Italy) before that.

Вестник„Гардиън" пише, че веригата се снабдява с брашно и кашкавал от Великобритания, но близо една трета от продуктите за пиците ѝ идват от чужбина, например доматеният сос, замразеното пилешко, риба туна и ананасите.
As the newspaper“The Guardian” reported that a buys Domino's, while flour and cheese in the UK, around a third of the ingredients refers to the company, but from abroad, including tomato sauce, frozen chicken, tuna fish and pineapple.

Един интересен факт е, че доматеният сос е с по-високо съдържание на ликопен от пресните домати, защото този пигмент се освобождава в много по-големи количества по време на готвенето.
And an interesting fact is that tomato sauce is higher in lycopene than fresh tomatoes because this pigment is released much better during cooking.

В началото доматеният сос, който се добавял към спагетите, бил съвсем обикновен, с течение на годините той се развива и към него започват да се включват различни продукти и подправки.
In the beginning, tomato sauce, which was added to spaghetti, was quite ordinary, over the years it developed and began to include various products and spices.

Подготви доматения сос.
Then prepare the tomato sauce.

Кюфтета с доматен сос Зелен ориз.
Meatballs with tomato sauce Green rice.

Как се озова доматения сос на обувките ти?
How would you get tomato sauce on your shoes?

Горчицата съществува, както и доматения сос, в хоризонтална равнина.
Mustard exists, just like tomato sauce, on a horizontal plane.

Културата на доматения сос беше рядка.
The culture of tomato sauce was thin.

Доматен сос и моцарела.
Tomato sauce and mozzarella.

И доматен сос.
And tomato sauce.

Доматен сос, моцарела, аншоа и каперси.
Tomato sauce, mozzarella, anchovy and capers.

Босилек, Доматен сос, Моцарела.
Basil, Tomato sauce, Mozzarella.

Доматен сос, моцарела и босилек-400г.
Tomato sauce, mozzarella and basil-400g.

Как да използвам "доматеният сос" в изречение

Доматеният сос може да се замени с готварска сметана,овкусена с лъжица горчица. Доматеният сос може да се замени с готварска сметана,овкусена с лъжица горчица.

Доматеният сос може да Домашна халва с кондензирано мляко замени с готварска сметана,овкусена с лъжица горчица.

Доматите от консерва се смилат, кюфтета с сос бешамел, олиото и малко сол и доматеният сос се бърка, олиото и малко сол и доматеният сос се бърка, захарта.

Production Quality Homemade or Professional. Доматеният сос може да се замени с готварска сметана,овкусена с лъжица горчица.

Доматеният сос може да се замени с готварска сметана,овкусена с лъжица горчица, Печен свински джолан с чоризо.

Когато доматеният сос заври, прибавяме чушките. Разбъркваме добре и сваляме от котлона. Накрая подправяме със ситно нарязания босилек.

според мен доматеният сос може да е малко повече,поне в къщи така се би харесало.Бих добавила и малко чесън.

Доматеният сос с боб и царевица се разпределя в порционни чинии и във всяка се поставят по две яйца.

Доматеният сос неутрализира мазната хранаОтдавна е известно, че доматите носят повече полза на организма, когато са термично обработени. Сег...

Доматеният сос с босилек може да го използвате за приготвянето на паста и пица. При необходимост може да го пасирате...