Какво е " ДОМАШНИ ЦЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• domestic purposes
• home purposes

Примери за използване на Домашни цели на Български и техните преводи на Английски

Често те се използват за домашни цели.
This is often used for domestic purposes.

За домашни цели, няма нужда да купувате професионално устройство.
For domestic purposes, no need to buy a professional device.

Често те се използват за домашни цели.
It is most often used for domestic purposes.

Много хора предпочитат да правят различни предмети, използващи дърво за домашни цели.
Many people prefer to make various items using wood for home purposes.

Една схема от която ще загрява вода за домашни цели, а друга за отопление.
One circuit of which will heat water for domestic purposes, and another for heating.

Това обикновено е достатъчно за домашни цели.
These are generally for home purposes.

Рядко се използва за домашни цели, обикновено се използва от професионални занаятчии.
It is rarely used for domestic purposes, it is usually used by professional craftsmen.

Това обикновено е достатъчно за домашни цели.
It is normally used for domestic purposes.

За домашни цели често е по-лесно да се готви с обикновен шев, но има и изключения.
For domestic purposes, it is often easier to cook with a regular seam, but there are exceptions.

Това обикновено е достатъчно за домашни цели.
This is usually quite enough for domestic purposes.

Пробиването с върха на перата може да се използва за домашни цели за различни дървесни видове.
Drill with a feather tip can be used for domestic purposes for various wood species.

Останалите 3 сорта се използват повече за домашни цели.
The remaining 3 varieties are more used for domestic purposes.

Ако пистолетът ще се използва само за домашни цели, тогава е достатъчна дюза с диаметър 7 мм.
If the gun will be used only for domestic purposes, then a nozzle with a diameter of 7 mm is enough.

Ограничителят е най-често полезен за аматьори, обикновено се използва за домашни цели.
The limiter is most often useful for amateurs, it is usually used for domestic purposes.

Използването на изтекъл продукт или опустошена бутилка за домашни цели е строго забранено.
Use an expired product or a devastated bottle for domestic purposes is strictly prohibited.

Забранява се използването на празни флакони от лекарствения продукт за домашни цели.
It is strictly forbidden to use empty container from under the medicinal product for domestic purposes.

За домашни цели се използват някои показатели, а за професионални произведения се приемат и други.
For domestic purposes, some indicators are used, and for professional works, others are assumed.

Освен това се консервира и или тръби в дома и се използва за газови печки и други домашни цели.
It is also canned and or piped into home and used for gas stoves and other domestic purposes.

В домашни цели, мнозина използват чукове, които са оборудвани с подвижен гумен или найлон главата.
In domestic purposes, many use hammers, which are equipped with a removable rubber or nylon head.

Някои смятат, че крихмата е светилище и в никакъв случай не може да се използва за домашни цели.
Some believe that the kryzhma is a shrine, and in no case can it be used for domestic purposes.

За домашни цели е много подходящ аматьорски модел и не бива да се счупвате по подобрена отвертка.
For domestic purposes is quite suitable amateur model, and you should not go broke on an improved screwdriver.

Ето защо е по-препоръчително да изберете средната мощност на триона, ако искате да го използвате само за домашни цели.
Therefore, it is more advisable to choose the average power of the saw, if you want to use it only for domestic purposes.

Ако имате нужда от тренировка за домашни цели, включително ремонти в собствените си помещения, няма смисъл да се харчи голяма сума.
If you need a drill for domestic purposes, including repairs in your own premises, it makes no sense to spend a large amount.

Тези видове триони се използват в различни цехове, но има и случаи, при които хората купуват машина само за домашни цели.
Saws of this type are used in different workshops, but there are also cases that people buy a machine only for domestic purposes.

Празните опаковки на лекарствения продукт са забранени да се използват за домашни цели, трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци.
Empty vials from the medicinal product is prohibited to use for domestic purposes, they are disposed of with household waste.

Заваряването на метали за домашни цели обикновено не осигурява висока производителност на процеса и свързването на големи продукти.
Welding of metals for domestic purposes usually does not provide for a high productivity of the process and the connection of large-sized products.

Празните опаковки на лекарствения продукт са забранени да се използват за домашни цели, трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци.
Empty containers from the drug product should not be used for domestic purposes; they should be disposed with household waste.

Къщата е оборудвана със специална система за събиране на дъждовна вода, която след преминаване през филтрите за почистване може да се използва за домашни цели.
The house is equipped with a special rainwater collection system, which, passing through the cleaning filters, can then be used for domestic purposes.

Празните опаковки на лекарствения продукт са забранени да се използват за домашни цели, трябва да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци.
Empty packaging of the medicinal product is prohibited to use for domestic purposes, they must be disposed of with household waste.

Ако инструментът ще се използва само за домашни цели, тогава ще трябва да работите само с тръби от 16, 24 и 32 mm, така че трябва да купите спойка и дюзи.
If the tool will be used only for domestic purposes, then you will only have to work with 16, 24 and 32 mm pipes, so you should buy a soldering iron and nozzles.