Какво е " ДОПЪЛНИТЕЛНА ЗАХАР " на Английски - превод на Английски

• extra sugar
• additional sugar

Примери за използване на Допълнителна захар на Български и техните преводи на Английски

Пиене на кафе и чай без допълнителна захар.
Drinking coffee and tea without extra sugar.

По-добре е, че не се смесват допълнителна захар, като същевременно шейкове.
It is better that you do not mix additional sugar while making smoothies.

Хубаво е да си пийвате чай и ако е възможно без допълнителна захар.
It is good to drink tea and if possible without extra sugar.

Лекарствените сиропи са допълнителна захар, багрила, аромати.
Medicinal syrups are extra sugar, dyes, flavors.

Да не се използва допълнителна захар и се разчита на естествената захар в плодовете.
Do not use additional sugar and rely on the natural sugar in the fruits.

На второ място, при физическо усилие, се консумира допълнителна захар и нивото в кръвта спада.
Secondly, during exercise, extra sugar is consumed and its level in the blood decreases.

Тя има сладък и леко пикантен аромат и вкус, който добавя сладост без допълнителна захар.
It has a sweet and spicy fragrance and taste that can add sweetness without any additional sugar.

Затова е важно, дневният прием на допълнителна захар да не надвишава 10% от общия.
Therefore, it is important that the daily intake of additional sugar does not exceed 10% of the total.

Но всички тези малки дози от различни подсладители могат да добавят много допълнителна захар и празни калории!
But all these little doses of different sweeteners can add up to a lot of extra sugar and empty calories!

Домашният плодов и зеленчуков сок не съдържа допълнителна захар, оцветители и консерванти.
Homemade fruit and vegetable juice doesn't contain additional sugar, coloring agents and preservers.

Ползите са ви няма да се добавят допълнителна захар във вашата диета и това ще се обърне наддаване на тегло.
The benefits you will not add extra sugar in your diet, and it will change the weight.

Те не съдържат допълнителна захар, но имайте предвид, че въпреки това може да променят нивото на глюкоза в кръвта.
These do not contain additional sugar, but keep in mind that these flavors may change the level of glucose in your blood.

Намалява по прогресивен начин количеството допълнителна захар;Например, тази, която се добавя към кисели млека, мляко и др.
Decrease, in a progressive way, the amount of extra sugar cAs for example the one that is added to yoghurts, milk, etc.

Индийският стил"Lime Soda" ще бъде перфектна алтернатива, тъй като няма допълнителна захар и съдържа само 106 кал в 9 fl oz.
Lime Soda” Indian style will be a perfect alternative because it doesn't have extra sugar and contains only 106 cal in 9 fl oz.

Обикновено, когато производителите разрязват нещо и крайният резултат вкусва толкова добре, те добавят нещо като допълнителна захар.".
Typically when manufacturers cut something out and the end result tastes just as good, they have added something like additional sugar.".

Ако едно дете пие само една чаша шоколадово мляко на ден, то ще даде до 15-34 чаши(3-7 кг) допълнителна захар на година.
If a child drinks only one glass of chocolate milk per day, it will give as many as 15-34 glasses(3-7 kg) of extra sugar per year.

Допълнителна захар в храната на трохи е прекалено натоварен панкреас, може да провокира развитието на кариес, намалява имунитета и също така допринася за появата на наднормено тегло.
Additional sugar in the diet of crumbs is too loaded pancreas, can provoke the development of caries, reduces immunity, and also contributes to the appearance of excess weight.

Диетите с ниско съдържание на прости въглехидрати могат да помогнат на човек да отслабне, като ограничи и количеството допълнителна захар, която консумират.
Diets low in simple carbohydrates can help a person reduce their weight by limiting the amount of extra sugar that they eat.

В статията, представена през октомври 2011 г. от Мира Хоуп от Списание Моят Благословен Живот, тя заявява, че“всичката допълнителна захар, която децата и възрастните приемат по това време на годината също допринася за по-слаба имунна система.”.
In the article presented in October 2011 by Myra Hope from My Blessed Life magazine, she states that"all the extra sugar that kids{and adults} indulge in this time of year also contributes to a compromised immune system.".

Освен ако не са пълнозърнести( а те почти сигурно не са), те са просто рафинирани въглехидрати, плюс един тон допълнителна захар и наистина много калории.
Unless they're whole grain(and they probably are not), you're just downing refined carbs, plus a ton of extra sugar and calories.

Тя може да повлияе градуса ниво на кръвната захар в благоприятна метод и се увери, че вашите клетки да получат цялата енергия, от която се нуждаят, без да се налага да се обърнат към допълнителна захар.
It can influence blood sugar levels in a positive way and make sure that your cells get all the energy they need without having to resort to additional sugar.

За да избегнете тези проблеми, използвайте пресни домати, за да си направите соса или преминете към пюре от домати без допълнителна захар или сол и добавете свои собствени подправки.
To avoid these issues, use fresh tomatoes to make the sauce yourself, or switch to pureed tomatoes without the extra sugar or salt and add your own spices.

В статията, представена през октомври 2011 г. от Мира Хоуп от Списание Моят Благословен Живот, тя заявява, че„всичката допълнителна захар, която децата и възрастните приемат по това време на годината също допринася за по-слаба имунна система.“ Така, че кои храни могат да засилят имунната система по естествен начин?
In the article presented in October 2011 by Myra Hope from My Blessed Life magazine, she states that"all the extra sugar that kids{and adults} indulge in this time of year also contributes to a compromised immune system."?

Творческият процес по проекта започна след посещение в производствената база и запознаване с процеса на сушене- индиректен на дърва, 100% натурален, без добавяне на консерванти, оцветители и допълнителна захар. Тази информация ни бе необходима.
The creative process for this project was started following a visit to the production facility and familiarization with the drying process- indirect wood heat, 100% natural, without added preservatives, colourants or additional sugar.

Допълнителната захар в соковете не е нещо, от което имаш нужда.
That is extra sugar in your diet that you don't need.

Не забравяй допълнително захар.
Don't forget the extra sugar.

Забележка: Ето още един случай, когато допълнителната захар може да идва от стафидите.
Note: Here's another case where the extra sugar might be coming from the raisins.

Не е препоръчително да добавите допълнителни захари, когато след тази диета.
It is not advisable to add extra sugars when following this diet.

В една трета от конфискуваното пенливо вино е установено наличието на допълнително захар, добавена по време на първичната ферментация за увеличаване на алкохола.
A third of the wine seized was thought to have extra sugar added to it during primary fermentation in order to increase its alcohol content.

Допълнителната захар във вашата диета се превръща в триглицериди, което може да доведе до повишаване на нивата на триглицеридите в кръвта, заедно с други рискови фактори за сърдечни заболявания.
Extra sugar in your diet is turned into triglycerides, which can lead to an increase in blood triglyceride levels, along with other heart disease risk factors.

Как да използвам "допълнителна захар" в изречение

Здравей, Йоана, знаеш ли къде може да се намерят сушени плодове без консерванти, оцветители, допълнителна захар и т.н.?… Благодаря!

Франция прави коняк и вина но забараната за допълнителна захар датира отпреди 400 и косур години и се спазва .

Pure Nutrition Zero Fruit Spread е концентрат от изсушени плодове с високо съдържание на хранителни вещества и без допълнителна захар или аспартам.