Примери за използване на Дори имали на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те дори имали термин за тях.
Някои от тях дори имали деца.
Some of these even had children.Те дори имали бог на ските, който се казвал Улър.
They even had a ski god, called Ullr.Нерядко те се издигали в йерархията и дори имали възможност за изгоден брак.
Often they rose in the hierarchy and even had the opportunity for marriage.Те дори имали бог на ските, който се казвал Улър.
They even had a god of skiing, called Ullr.
Хората също превеждат
Дизайнът им наподобявал прахосмукачка,а някои прахосмукачки дори имали приставки за сушене на косата.
The design resembled a vacuum cleaner, andsome vacuum cleaners even had attachments for hair drying.Те дори имали бог на ските, който се казвал Улър.
They even had a god of skiing, who was named Ullr.Преди монасите успявали за нощ да изпълнят изцяло тази“програма”, идо началото на утринната служба те дори имали малко време за почивка.
Before the monks keep up the night to fully implement this"program", andup to the early morning service, they even had a little time to rest.Шумерите дори имали богиня на бирата, чието име било Нинкаси.
The Sumerians even had a goddess of beer, Ninkasi.Те дори имали успех в страната на барбекюто, провинциална Северна Каролина.
Понякога участниците в"Зарница" дори имали възможност да стрелят с истински огнестрелни оръжия с истински куршуми по военни сели под строго наблюдение.
Sometimes Zarnitsa participants even got an opportunity to fire real firearms with live bullets at army ranges under close surveillance.Те дори имали план за него-"Нойе Ordnung", което означава, New Order, Новия Световен Ред.
They even had a term for it-“neue Ordnung,” which means New Order, New World Order.Шумерите дори имали богиня на бирата, която се е казвала Нинкаси?
Did you know that Ancient Sumerians even had a goddess of beer, Ninkasi?Те дори имали план за него-"Нойе Ordnung", което означава, New Order, Новия Световен Ред.
They even had a term for it:"new order", which means"New Order"- ie new world order.Всъщност, дори имали почти същите по размер мозъци, което означава, че може би са имали език.
Те дори имали план за него-"Нойе Ordnung", което означава, New Order, Новия Световен Ред.
The Nazis planned for it, they even had a term for it-"neue Ordnung," which means New Order, New World Order.Германците дори имали готови устройства, които да се погрижат за пилотите, принудени да катапултират по време на свръхзвуков полет.
The Germans even had devices ready which would take care of pilots forced to leave supersonic.Там дори имали„етикети“- върху съдовете пишело какъв е сортът грозде, кой е направил виното, кога.
There they even had“labels”- on the vessels it said what sort of grape variety was used, who made the wine, when it was made.Той дори има и правилник.
He even had a rule book.Дори имаха дупка на същото място.
Even had a hole in the same spot.Страната на Мачу Пикчу дори имаше президент от японски произход- Алберто Фухимори.
Peru even had a president of Japanese ancestry: Alberto Fujimori.Той дори имаше на огърлицата си.
He even had on his necklace.Тутанкамон дори имал в своята гробница бутилка с масло от черен кимион!
The pharaoh Tutankhamun even had a bottle of the oil in his tomb!Едната дори имаше скоби на зъбите.
One even had braces on her teeth.Тя дори имаше специален стол до прозореца.
She even had a special chair by the window.Тя дори имаше ключовете за сейфа.
She even had the keys to the safety deposit box.IFC е изконно-европейска организация и дори има френски председател през 1937.
The IFC was a genuinely European organization, and even had a French president in 1937.Аз дори имах работа в Сан-Диего.
I even had a job in San Diego.Някои дори имат странни и смешни имена.
Some even had unusual and interesting names.Градът дори има фондова борса.
The city even had a stock market.
