Примери за използване на Дори по-красива на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дори по-красива?
Ти си дори по-красива.
You're even more beautiful.Но е станала дори по-красива.
Дори по-красива от секретарките на татко.
Even prettier than Dad's secretaries.Станала си дори по-красива.
You have become even more beautiful.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
по-голямата част
по-добро място
по-добър живот
по-добър начин
по-високо ниво
по-висок риск
по-добро бъдеще
по-дълго време
по-добър свят
красива жена
Повече
Дори по-красива, отколкото Катрин те описа.
Even prettier than Katherine described.На живо е дори по-красива.
She is even more beautiful in the flesh.Нощем къщата изглежда дори по-красива.
At night, the place looks even more beautiful.Дори по-красива от деня в който се срещнахме.
Even more beautiful than the day we met.От разстояние си дори по-красива.
You're even more beautiful from a distance!Ти си дори по-красива, отколкото си представях.
You're even more beautiful than I imagined.Мисля, че ще бъдеш дори по-красива.
I think it might make you even more beautiful.Сега изглеждаш дори по-красива от сънищата ми.
And you look even more beautiful than in my dreams.О, Ана е дори по-красива на живо," или нали знаеш, все тая.
Oh, Ana's even prettier in person," or you know, whatever.От тук гледката е дори по-красива и впечатляваща.
From up here, the views are even more beautiful and impressive.Изглеждаш дори по-красива, отколкото на партито на Макс.
You look even more beautiful than you did at Max's party.Тя изглежда впечатляващо, дори по-красива, отколкото на снимки.
She looks amazing, even more beautiful than on pictures.Изглеждаш дори по-красива от мен когато спечелих.
You look even more beautiful than I did when I won.Нал ти казах, че няма значение. Искам да си красива, дори по-красива.
What I want for you is to be pretty-- even prettier.Дори по-красива в сравнение с предната, ако, ако може така да се каже.
Even more beautiful than the last one, if I do say so.Мама ми каза, че ще бъда дори по-красива булка от сестра ми.
My mom said I was gonna make An even more beautiful bride than my sister.И тази гледка е дори по-красива, когато имаш някой, с когото да я споделиш.
And that view is even more beautiful whenyouhavesomeonetoshare itwith.Но след това те опознах и осъзнах, че си дори по-красива, отколкото се вижда отвън.
But then I got to know you, and I realized that you're even more beautiful than I could see.Имаме много за възстановяване и да,ще изградим наново катедралата„Нотр Дам“ като тя ще бъде дори по-красива.
There's a great deal to be rebuilt, andwe will make the Cathedral of Notre Dame even more beautiful.Дори по-красиви от преди!
Even more beautiful than before!Ще те направя дори по-красив, отколкото малката ти приятелка.
I'm going to make you even prettier than your little girlfriend.У дома има още килими, дори по-красиви.
I have Да, той беше дори по-красив на живо.
Yeah, he was even prettier in life.Те имат капацитет за приемане и да станат дори по-красиви в условия, където други растения не могат дори да виреят.
They have the capacity to adopt and become even more beautiful in conditions where other plants cannot Макар че Стара планина примамва над северния хоризонт,Родопите на юг са по-близо и несъмнено са дори по-красиви.
Although the Stara Planina, or Balkan Mountains, loom enticingly above the northern horizon,the lush Rhodopes to the south are closer and arguably even more beautiful.
